Читать The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 73 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 73. Не люблю разговаривать с идиотками 

В данный момент Ци Яньси был единственным посетителем в кофейне, но Ань Сяся всё равно подталкивала Шэн Ицзэ: 

— Иди наверх! 

Именно это движение и подтвердило догадку Ци Яньси, что они были в “особенных” отношениях. 

Он узнал адрес Ань Сяся через её классного руководителя и подумал, что смог бы напугать девчушку своим появлением. Однако он никак не ожидал такого приятного сюрприза! 

Неудивительно, что он не смог выяснить место жительства Шэн Ицзэ. Оказалось, что он остановился не в роскошной вилле и не в отеле, а в неприметной кофейне. 

Более того, он жил со своей... одноклассницей. 

Прищурив глаза, Шэн Ицзэ стряхнул руку Ань Сяся и спустился вниз по лестнице, равнодушно спросив: 

— Что ты хочешь от меня? 

Ци Яньси изящно вытер рот и собрал свои силы, как дикий зверь, готовый нанести удар: 

— Я здесь не ради тебя. Я пришёл к Ань Сяся. 

Голос папы Ань Сяся прозвучал как раз вовремя: 

— Сяся, он сказал, что он твой одноклассник и оставил у тебя книгу. Отдай её. 

Ань Сяся закусила губу, её лицо заметно побледнело. 

Он даже узнал, где она жила… Неужели он собирается отомстить ей за то, что она унизила его в день экзаменов? 

Сяся растерянно стояла на месте. Она понятия не имела, что делать дальше. 

Шэн Ицзэ мягко сказал: 

— Ань Сяся, что ты стоишь? Иди за книгой. 

Его глубокий и приятный голос успокоил Сяся, и она, не оглядываясь, бросилась вверх по лестнице. 

Ци Яньси поджал губы: 

— Ты такой зануда. Я здесь ради неё. Зачем ты мешаешь? 

— Она не твоя игрушка. Ци Яньси, веди себя прилично. Ты забыл, как я преподал тебе урок два года назад? Могу повторить, если понадобиться, — глумился Ицзэ. 

Глаза Ци Яньси мгновенно стали красными. Сжав кулаки, он собирался ударить Шэн Ицзэ в лицо, но что-то его остановило, и он опустил руки: 

— Увидимся на военной подготовке. Надеюсь, ты меня не разочаруешь, — сказав это, он встал из-за стола и ушёл.   

Переведя взгляд на лестницу, Шэн Ицзэ увидел Ань Сяся. Она держала в руках книгу и с глупым выражением смотрела на него. 

Сунув руку в карман, он медленно подошёл к ней и потащил наверх. 

Сяся шёпотом спросила: 

— Этот дьявол ушёл? Он вернётся? 

— Угадай, — равнодушно ответил Ицзэ. 

Ань Сяся была в смятении:  

— Боже мой! Мне позвонить в полицию?.. Он собирается отомстить мне? Он собирается побить меня или нанять бандита, чтобы уничтожить наш магазин? — у неё настолько разыгралась фантазия, что каждые её последующие догадки становились всё глупее и глупее. Услышав достаточно, Шэн Ицзэ остановил её, а сам продолжил подниматься по лестнице. 

— Шэн Ицзэ, почему ты не разговариваешь со мной? — стоя на цыпочках, спросила Ань Сяся. 

Юноша молча развернулся и медленно пошёл к ней. 

Ань Сяся почувствовала себя неуверенно и сглотнула слюни. Она начала пятиться назад, пока не упёрлась в угол. 

Шэн Ицзэ положил ладонь на стену и приблизился к Сяся. Его очаровательное лицо было в нескольких сантиметрах от неё. Сяся увидела его соблазнительную крошечную родинку под левым глазом и её лицо стало таким же красным, как варёные креветки. 

Голос Шэн Ицзэ был бесстрастным и безэмоциональным: 

— Потому что я не люблю разговаривать с идиотками. 

http://tl.rulate.ru/book/24957/535765

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо :з
1
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку