Читать The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 68 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! / Истинный Наследник: Успокойся, Школьный Принц!: Глава 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 68. Минус на минус 

На её лице промелькнуло замешательство, и она споткнулась. Проходившая мимо ученица любезно протянула ей руку и с беспокойством спросила: 

— Ты не поранилась? 

— Нет, всё в порядке, — Ли Цаньсин покачала головой и попыталась убежать так быстро, как могла. Она не хотела, чтобы Ци Яньси увидел её. 

Однако, их разговор привлёк внимание Ци Янсьи, он обернулся и увидел бледное лицо Цаньсин. Ци Яньси поднял бровь и подошёл к ней поближе. 

Тело Ли Цаньсин бесконтрольно дрожало, и как только она начала бежать, Яньси поймал её за руку. 

— Цаньсин? Давно не виделись. Почему ты прячешься от меня? — злобно улыбнулся юноша. 

Ли Цаньсин выдохнула и нехотя показала улыбку: 

— Молодой Господин Ци, ты ведь должен быть за границей, разве нет? Я даже не знала, что ты вернулся. 

— Я погляжу, ты не особо рада моему приезду, — произнёс Яньси, а после медленно добавил. — Не забудь передать своей сестре от меня привет. 

**** 

Столовая. 

Сяся с угасающим интересом возилась с рисом в своей миске, в то время как сидевший рядом с ней Кан Цзянь, уплёл уже две большие миски. Видя, что она толком не ест, он промямлил с набитым ртом: 

— Сяся, жёнушка, почему ты не ешь? 

Прежде чем Сяся успела что-то сказать, Су Сяомо треснула ложкой ему по лбу: 

— Идиот! Сколько раз я говорила тебе не называть глупышку Ся своей женой?! Ты идиот, а она глупышка, представляешь какие бы счастливые были у вас дети? 

Кан Цзянь почесал голову: 

— Не совсем. Но ведь минус на минус даёт плюс, верно? Поэтому наши дети будут очень умными, правда, жёнушка Сяся? 

— Никчёмный Кан! Ещё одно слово, и я засуну этот рис тебе в нос! — взревела Ань Сяся. Затем она повернулась к Су Сяомо с печальным выражением лица. — Ты снова ранила моё сердце, мне как обычно придётся тебя простить... 

Су Сяомо тихонько захихикала, прикрыв рот рукой. Затем она вспомнила нежного подростка в белой рубашке, которого видела сегодня утром и немного приблизилась к Ань Сяся: 

— Глупышка Ся, у Хэ Цзяюя есть подружка? 

— Это личное, да и, по правде сказать, я не знаю, — Сяся тыкала рис палочками для еды. 

— Чёрт возьми, вы же живёте все вместе! Наверное, он звонит какой-нибудь девушке и болтает с ней, нет? — надавила Сяомо. 

— Не припоминаю... 

Глаза Су Сяомо тут же заблестели от радости, и она шлёпнула ладонью по столу: 

— Решено! Я завоюю Хэ Цзяюя! 

Сяся и Кан Цзянь посмотрели на неё, как на сумасшедшую. 

— Чёрт побери! Что за выражение на ваших лицах? Разве вы не хотите для своей подруги лучшей жизни? — Сяомо закатила глаза. 

— Говоря между нами... Ну, вероятность того, что ты будешь с Хэ Цзяюем... ниже, чем у нас с Ань Сяся родятся близнецы. 

— Хватит уже чушь эту нести! У нас с тобой не будет детей! Ни за что на свете! — Сяся начала бить Кан Цзяня своими маленькими кулачками. 

Тем временем несколько девочек с третьего курса, сидевших за соседним столиком, вполголоса сплетничали: 

— О мой бог, Ци Яньси реально вернулся! Он уволил учителя прямо во время экзамена! По-моему, это было в кабинете номер шесть. 

— Хм, а он ничуть не изменился. Хи-хи, хоть он и грубиян, но мне это нравится. 

— Мне тоже. Я так хочу быть его девушкой… 

Девушка, сидевшая за соседним столиком, услышала это и выронила ложку. 

Осмотревшись, она заметила Сяся. Если она правильно помнила, Ань Сяся тоже была в кабинете номер шесть... 

Когда Сяся колотила Кан Цзяня, она заметила, как к ним робко подошла девушка: 

— Привет, ты Ань Сяся? 

 

http://tl.rulate.ru/book/24957/534946

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо :з
1
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку