× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Reborn as the Genius Son of the Richest Family / Перерождение в гениального сына самой богатой семьи: Глава 78 - Сила спорта

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 78: Сила спорта

Игра продолжалась, и «Рубящие повара» вышли вперед в начале игры. Но вскоре после этого «Инженеры-всезнайки» доказали, что их стратегия медленного, но уверенного продвижения к цели работает, сравняв счет.

Наконец, наступила последняя половина девятого иннинга. Это был последний шанс для обеих команд забить.

Повара подавали, а инженеры отбивали.

Конг стоял у базы, размахивая битой и глядя на питчера на насыпи.

Это был решающий момент, но на его лице не было ни капли нервозности. Он был взволнован!

Наконец, питчер высоко подбросил мяч, создавая впечатление, что он летит мимо. Но Конг не обманулся. Он напряг плечи, взмахнув битой немного ниже того места, куда, казалось, летел мяч.

И, как и предсказывал Конг, мяч внезапно резко опустился вниз, идеально попав в металлическую биту, издав очень приятный звон, прежде чем отправить мяч в полет.

— Еще один хоум-ран! — закричала толпа.

Конг и двое его товарищей по команде обежали базы, заработав важные три очка для своей команды, чтобы выйти вперед.

Но, конечно, повара не позволили игре закончиться.

Наконец, в начале девятого иннинга они были отбивающими. Это был их последний шанс решить, кто станет победителем.

Повара использовали свою грубую силу, чтобы отправить мячи в полет, позволив трем своим игрокам встать на каждую базу.

Однако это им дорого обошлось. У них было два аута. Еще один, и они полностью проиграют игру.

Им нужен был невероятный хоум-ран, чтобы эти три игрока превратились в очки на табло.

В такой критической ситуации «Рубящие повара», наконец, выпустили свой главный козырь.

Майкл медленно вышел на поле, и Хобманки и гномы радостно закричали, когда два лучших игрока, наконец, встретились лицом к лицу в последние минуты игры.

Конг стоял на насыпи, его глаза горели от соперничества, ведь он, наконец, получил шанс попытаться выбить своего Босса.

С тех пор, как Майкл показал им эту игру, ни один из Хобманки не смог выиграть у него ни одной игры. Но Конг готовился к этому моменту. Это был его шанс продемонстрировать свои труды.

Майкл же ответил на пристальный взгляд Конга простым пожатием плеч, демонстрируя свое спокойствие даже в самых напряженных ситуациях.

Наконец, Конг бросил свой первый мяч, отправив его прямо в ловушку кетчера.

Это был, пожалуй, самый быстрый бросок в игре, отчего толпа взорвалась от восторга.

Майкл пропустил первый мяч, не размахивая битой, а это означало, что у него был первый страйк.

Он просто улыбнулся и кивнул в знак уважения к улучшившимся навыкам Конга.

Затем, при втором броске, мяч, казалось, был таким же быстрым, как и первый, из-за чего толпа подумала, что Конг бросил тот же мяч, что и раньше. Но когда мяч почти достиг ловушки, он резко опустился вниз и идеально попал в нее.

Майкл снова пропустил этот мяч, получив второй страйк. У него оставался еще один шанс.

Вся толпа замолчала. Все сидели как на иголках. Все гномы встали и с замиранием сердца смотрели на игру.

Напряжение было почти осязаемым. Этот последний бросок решит все.

Конг сделал глубокий вдох и размял плечи, прежде чем отправить последний мяч в сторону базы.

Как раз когда все подумали, что все кончено, Майкл, наконец, вывернул плечи, направив биту к летящему мячу.

И когда мяч приблизился, он изогнулся влево.

Но Майкл, похоже, предсказал это и соответствующим образом переместил биту, высоко отбив мяч в воздух.

Казалось, что все вокруг замедлилось. Толпа наблюдала, как мяч летит в воздухе и опускается к средней части трибун.

Гномы были ошеломлены, не ожидая, что мяч полетит в их сторону.

Одна смелая девочка-гном подняла руку, и мяч идеально упал ей в руку.

Затем тишина.

Толпа зрителей и игроки на поле смотрели на девочку-гнома, держащую мяч в руках.

— Я… я поймала мяч хоум-рана! — закричала она.

И, наконец, все разразились радостными возгласами, празднуя такое знаменательное событие.

Игра была очень близка, и казалось, что «Инженеры-всезнайки», наконец, одержат победу. Но в самый последний момент Майклу удалось совершить невероятный хоум-ран, который принес «Поварам» четыре очка, выиграв им всю игру.

Но результаты игры не имели значения для толпы Хобманки или гномов. Они радовались тому, как хорошо провели время и как волновались на протяжении всей игры.

Гномы и Хобманки праздновали вместе, прыгая и обнимая друг друга.

Даже две стороны трибун, наконец, забыли о своем соперничестве и праздновали вместе. Болельщики в синей форме обнимали своих соперников в красной форме, аплодируя друг другу за такую хорошую игру.

Пока они праздновали, Траин на мгновение остановился и осмотрелся.

Его собратья-гномы радостно кричали и улыбались так широко, что косы на их бородах чуть не расплелись.

Трудно было поверить, что всего несколько дней назад они пережили катастрофу.

На мгновение они все забыли о горестях вчерашнего дня и отпустили тревоги завтрашнего дня. Сейчас они наслаждались моментом вместе со всеми остальными.

Не прошел и день, но он уже начал любить эту деревню, это сообщество.

После игры все отправились праздновать на площадь деревни, где все делились едой и напитками.

Майкл вышел на сцену и представил один из своих текущих проектов, над которым он работал.

— Извините, дети, но это только для взрослых, — сказал он, используя свою магию, чтобы вынести на площадь несколько бочек, каждая с краном на дне.

— Это называется пиво, и его лучше всего пить холодным!

http://tl.rulate.ru/book/24927/5656845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода