× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 1128

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видя перед собой такую неторопливую сцену, Сяо Чэньян спросил Генри: "Вы меня узнаете?".

"Узнаю ли я тебя?"

Сердце Сяо Чэньяна упало, и он сказал Ань Сяонину: "Ты должен послать двух телохранителей, чтобы они присматривали за Эрланом".

"Я уже сделал это".

Сяо Чэньянь прошел вперед и сел у кровати, глядя на Генри. "Я Сяо Чэньян".

"Приятно познакомиться". Генри протянул руку и пожал его.

Сяо Чэньян пожал его руку и приложил немного больше силы, притянув Генри ближе к себе. Их лица оказались на очень близком расстоянии, и при мысли о Длинном Тяньцзе Генри почувствовал отвращение и тут же оттолкнул его. "Что ты делаешь...?"

"Я хотел подойти к тебе поближе..."

"В этом... нет необходимости".

Сяо Чэньянь повернулся и посмотрел на Ань Сяонина. "Выйди и поговори со мной".

"Хорошо." Ань Сяонин убрала свои плитки маджонга и вышла из палаты вместе с ним.

Они пошли в соседнюю палату, которая была свободна.

Затем она подробно рассказала ему о шизофрении Цзинь Цинъяна.

"Вы хотите сказать, что Цзинь Цинъянь не знает, что вы знаете об этом?"

"Да. Поэтому тебе придется временно хранить этот секрет".

"Не волнуйся, я так и сделаю". Сяо Чэньянь колебался, прежде чем добавить: "Верно, во время разговора ты сказал, что видел Сихоу Цзяпина?"

"Да. Когда я выносил мусор и передавал его телохранителю, я увидел его сидящим на скамейке в коридоре".

Сяо Чэньянь на мгновение замолчал, а затем спросил: "Он с вами не разговаривал?".

"Нет".

"Что же он задумал..." Сяо Чэньянь размышлял вслух, не зная о намерениях Сихоу Цзяпина.

"Ты больше не пользуешься своим прежним телефоном?" - спросила она, глядя на новый телефон в его руке. "Тот, с которого ты отправлял нам сообщения".

"Я не отправлял вам те сообщения, используя телефон".

"Тогда что ты использовал?"

"Планшет".

Ань Сяонин спросил: "Тогда почему ты вдруг купил телефон?".

"Потому что мне нужно им пользоваться". Он сидел с угрюмым выражением лица.

Ань Сяонин заметила это и спросила: "У тебя плохое настроение?

?"

"Да."

"Хотите выпить?" Она продолжила с ухмылкой: "В палате есть вино".

"Пусть ваши люди приготовят складную кровать. Я буду спать в палате с вами двумя".

"Хорошо", - кивком согласилась Ань Сяонин.

Когда они вернулись в палату, Генри спросил: "Кто он?".

"Он задает тебе вопрос". Ань Сяонин попросил Сяо Чэньяна ответить на него самому.

"Я ваш..."

Он еще не успел закончить ответ, как Ань Сяонин поспешно вклинилась: "Любовный соперник!".

Сяо Чэньянь посмотрел на Ань Сяонин, у него отпала челюсть, и она бросила на него предупреждающий взгляд, явно недоумевая по поводу ситуации.

"Любовный соперник?" Генри был в ярости, услышав это, и сразу же резко обругал Ань Сяонин: "Ты с ума сошла? Зачем ты позвала сюда любовную соперницу Цзинь Цинъяня? Ты хочешь использовать его, чтобы спровоцировать меня, верно? Разве ты не знаешь, что это совершенно бесполезно?"

Только сейчас Сяо Чэньянь увидел то, что Ань Сяонин рассказал ему ранее в соседней палате.

Но это было действительно...

"Ниннин, не беспокойся о нем. Он просто пациент. Принеси сюда вино, давай выпьем".

"Хорошо." Ань Сяонин взяла бутылку вина и бокал, затем передала бутылку ему. "Здесь только один бокал, ты хочешь использовать его или я должна использовать его?"

"Ты используй его. Я воспользуюсь бутылкой вина".

"Хорошо." Ань Сяонин налила себе больше половины бокала вина, затем передала бутылку ему. "Давай, выпьем".

"Выпьем".

Пока они сидели, скрестив ноги, на кровати и пили, Генри почти до смерти заскучал.

Но он не мог выразить это разочарование, затаившееся внутри него. Поэтому он мог только делать вид, что читает новости по телефону, в то время как его внимание было приковано к этим двоим.

Телохранитель открыл раскладную кровать и поставил ее у окна.

После этого двое сменили место сражения и переместились на односпальную раскладную кровать, чтобы продолжить пить.

"Я хочу помыться".

Он был полностью проигнорирован.

Генри повторил: "Я хочу помыться, Ань Сяонин".

"Ты можешь сам туда доползти".

Генрих кипел от ярости. "Не перегибай палку, я тебе говорю".

"Разве я не могу даже пошутить с тобой?" Ань Сяонин поставила свой бокал и помогла ему пройти в туалет, чтобы умыться.

Когда они оказались в туалете, он предупредил ее под дых: "Говорю тебе, тебе лучше прогнать этого Сяо. Это моя подопечная".

Ань Сяонин видела, как он разгневан, и не могла больше дразнить его. "Я лгала тебе. Он не твой любовный соперник, а тот, кто защищает нас".

Он выглядел озадаченным, спрашивая: "Телохранитель?"

"Если он не желает, ты не сможешь нанять его ни за какие деньги. На самом деле он твой младший".

"Младший?"

"Да. Тебе больше ничего не нужно знать, только то, что он не только не причинит тебе вреда, но и защитит тебя".

Он протянул руку и ткнул ее лбом. "Ты действительно станешь моей смертью!"

"Я просто дразнил тебя".

"Мне это не нужно".

Ань Сяонин надула губы и заметила: "Поторопись, я все еще хочу пойти выпить".

--

"Кого вы ищете?" Фан Эрлан спросила двух мускулистых и грузных мужчин, стоящих перед ней.

"Госпожа Фан, мы телохранители, посланные сюда Молодой Госпожой, чтобы защитить вас".

"Молодая госпожа? Сестренка Сяонин?"

Телохранитель кивнул. "Верно."

"Тогда почему она не сказала мне об этом?" Фан Эрлан почувствовал, что эти двое мужчин довольно подозрительны.

"Почему бы вам не спросить нашу Юную Госпожу позже? Тогда и узнаешь. А мы сначала пойдем отдыхать".

Фан Эрлан кивнул, затем закрыл дверь и поспешно позвал Ань Сяонин.

"Сестрица, ты послала сюда телохранителей?"

"Да, верно. Я прислала двоих".

Фан Эрлан был озадачен. "А где Сяо Чэньянь?"

"Он занят делами, поэтому мы послали двух телохранителей, чтобы временно защитить тебя".

Услышав это, Фан Эрлан не могла не ответить взволнованным голосом: "Поняла".

Положив трубку, она прыгнула на кровать и радостно воскликнула: "Это здорово!".

Без Сяо Чэньяна рядом с ней у нее было больше свободы, и никто не следил за ней постоянно, как будто на ней была установлена камера наблюдения.

Однако...

В то время как ее переполняла радость, она не могла не думать о чем-то.

Почему он ушел, ничего не сказав, когда они ели в ресторане и он был всего в нескольких шагах снаружи?

Кроме того, он очень мало ел во время трапезы.

Он казался совсем не таким, каким был до того, как они прибыли в Би-Сити.

Но поскольку она не была ему родственницей, у него не было причин говорить ей об этом. Она даже не платила ему за то, что он был ее телохранителем...

Несмотря на это...

Фан Эрлан все еще чувствовала потребность позвонить ему, чтобы спросить.

Но что, если он возьмет трубку и почувствует, что она беспокоится о нем?

Забудьте об этом...

Умывшись, она легла на кровать и неосознанно достала телефон, решив позвонить ему.

Когда она звонила ему раньше, никто не брал трубку. На этот раз его телефон был полностью выключен.

Полностью выключен...

Фан Эрлан почувствовала, что его что-то беспокоит.

Она позвонила Сяо Юэ, который уже собирался спать, но был разбужен ее звонком. "Кузен вернулся?"

"Нет, он ушел, потому что у него были дела. Сестра Сяонин послала сюда еще двух телохранителей. Сяо Юэ, я хотела спросить, ты не почувствовала, что кузен был не в духе, когда мы ужинали?".

http://tl.rulate.ru/book/24840/2093146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода