× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 1114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она безудержно плакала, перебирая пальцами.

Посидев на диване некоторое время, она поднялась наверх и вскоре спустилась обратно.

Зная, что в доме есть люди, которые будут следить за ней, она не осмелилась выйти из дома. Поэтому она незаметно забралась в фургон слуги и села на заднее сиденье. Через два часа слуга наконец-то вывел фургон за ворота.

Вскоре фургон уехал все дальше и дальше от особняка семьи Ши. Ши Баоэр выглянула в окно и обнаружила, что больше не узнает окружающую обстановку и не понимает, где находится.

Проехав по дорогам более двадцати минут, слуга остановился у какой-то двери и вышел. Ши Баоэр воспользовалась случаем, чтобы выйти из машины, и начала ходить по незнакомым улицам со своей маленькой сумочкой.

Ши Баоэр было уже семь лет, и все, чего она хотела, - это пойти туда, где отец не сможет ее найти.

Но куда она могла пойти?

Подумав немного, она решила пойти в парк аттракционов.

Однако она понятия не имела, где находится парк аттракционов и как туда добраться. Поломав голову, она решила спросить дорогу у прохожей женщины. "Тетя, вы не знаете, где находится парк аттракционов?".

"Парк развлечений... Вы можете продолжать идти прямо по этой дороге, но это немного далеко отсюда. Девочка, почему ты одна? Это очень опасно для тебя - быть здесь одной. Какой номер мобильного у твоих родителей? Я им позвоню".

"Все в порядке, в этом нет необходимости... моя мамочка рядом. Она хотела, чтобы я спросил дорогу", - отказался Ши Бао'с, указывая на случайную женщину на автобусной остановке.

"А, понятно. В таком случае, скажи своей маме, что парк развлечений находится недалеко от района Бен Ян. Там есть огромный парк развлечений".

Она кивнула и начала идти к автобусной остановке. Когда прохожая ушла, Ши Баоэр спросила мужчину, ожидавшего автобус: "Дядя, на какой автобус мне сесть, если я хочу попасть в район Бен Ян?".

"Здесь нет автобусов, которые ходят в район Бен Ян".

Для Ши Баоэр добраться до парка аттракционов было очень хлопотно. Она топала по тротуару и останавливалась передохнуть на скамейке, когда ей казалось, что ноги вот-вот подкосятся.

Наконец, она решила не продолжать прогулку, возможно, потому что ей казалось, что самостоятельно добраться до парка развлечений невозможно. Поэтому она села на скамейку одна и задумалась, глядя на проезжающие машины и пешеходов.

Ши Баоэр просидела так весь день, вплоть до пяти часов, когда решила, что ей пора вставать. В этот момент рядом с Ши Баоэр села пожилая женщина лет пятидесяти со своей внучкой.

Внучка была примерно одного возраста с Ши Баоэр и одета в красивое платье. Она предложила Ши Баоэр два леденца, которые держала в руках, и сказала: "Сестра, попробуй тоже".

Ши Баоэр согласилась, так как ей все равно нечем было заняться.

Пожилая женщина с улыбкой сказала: "Госпожа, почему вы здесь одна? Поспешите домой, ваши родители будут очень волноваться за вас".

Ши Баоэр посмотрела на нее и нашла ее довольно приятной и дружелюбной. Она ответила: "Именно, я хочу, чтобы они волновались".

"Ты хочешь, чтобы я отправила тебя домой?"

"Все в порядке, бабушка, я не планирую идти домой прямо сейчас".

"Тогда не хочешь ли ты прийти ко мне домой поиграть?".

Подумав, что ей все равно некуда идти, Ши Баоэр кивком согласилась: "Конечно".

Пожилая женщина взяла внучку и Ши Баоэр за руки и пошла прочь от скамейки.

....

Один из слуг был первым, кто обнаружил, что Ши Баоэр пропала. Когда служанка попыталась позвать Ши Баоэр на ужин, она обнаружила, что та не отвечает, и решила поискать ее. Однако ее нигде не было.

Наконец, дворецкий дядя Линь решил проверить записи с камер наблюдения и обнаружил, что Ши Баоэр пробралась в один из фургонов, который вывез ее из особняка.

После некоторого расследования они пришли к выводу, что Ши Баоэр сама улизнула в неизвестном направлении.

Дворецкий позвонил Ши Шаочуаню, чтобы сообщить ему о случившемся. Ши Шаочуань в это время был в баре, и он сразу же позвонил Цзинь Цинъюэ, как только услышал новости.

"Баоэр у тебя?".

"Баоэр? Конечно, нет, она все это время жила с тобой. Ты все равно не брал ее ко мне. Только не говори мне, что она пропала?"

"Баоэр тайком ушла из моего дома, чтобы поиграть. Она пропала".

"Что? Ши Шаочуань, ты называешь себя ее отцом?!" гневно воскликнул Цзинь Цинъюэ.

"Цзинь Цинъюэ, как ты смеешь критиковать меня, когда сам такой же безответственный? Может, ты и оставил ее в моей машине и дал мне право на полную опеку, но значит ли это, что ты можешь просто наслаждаться собственной жизнью, выплачивая небольшую сумму алиментов? Ты отчасти виноват в том, что она пропала!".

"Где ты сейчас?" спросил Цзинь Цинъюэ.

"На дороге Южного побережья".

"Поторопись и отправляйся в ближайший полицейский участок. Я тоже поспешу туда".

Цзинь Цинъюэ закончила разговор и, переодевшись в домашнюю одежду для беременных, поспешила выйти из дома.

Поскольку Лин Цые не было дома, ей ничего не оставалось, как самой ехать в полицейский участок.

Она приехала почти в то же время, что и Ши Шаочуань.

"Эй... почему ты не набрала вес? Когда ты была беременна Баоэр, ты была толстой, как свинья".

Цзинь Цинъюэ усмехнулась и сказала: "Ши Шаочуань, как ты все еще в настроении делать такие замечания теперь, когда Баоэр пропала?".

Она прошла мимо него и направилась в вестибюль. Ши Шаочуань поспешил за ней и с усмешкой спросил: "Почему твой муж не с тобой? Действительно, она не его биологическая дочь. Очевидно, он не стал бы беспокоиться о приезде".

Цзинь Цинъюэ бросила на него взгляд исподлобья и сказала: "Он сейчас за границей, и я не говорила ему об этом. Не надо неправильно понимать других и воспринимать их в негативном свете только потому, что ты сам имеешь дурные намерения. Неужели ты думаешь, что все такие же, как ты?".

"Посмотри, как ты самодоволен теперь, когда кто-то готов принять твою второсортность. У Линг Сие действительно плохой вкус на женщин".

"Кто ты такой, чтобы комментировать мой вкус в отношении женщин? Кем ты себя возомнил?" - внезапно холодно произнес голос, раздавшийся у них за спиной. Цзинь Цинъюэ удивленно обернулась и встретилась взглядом со знакомыми глазами. Она удивилась, что он пришел без предупреждения, ведь это не было его обычной привычкой. Обычно он заранее сообщал ей о своем возвращении, когда уезжал за границу.

Однако она не удивилась, что ему удалось найти ее, ведь на ней тоже было устройство GPS-навигации.

"Разве ты не сказала, что не говорила ему об этом? Как же он узнал, что ты здесь? Ты даже не можешь нормально соврать", - вклинился Ши Шаочуань.

Линг Сие нахмурился и сказал: "Неудивительно, что тебе удалось разрушить бизнес своей семьи. Разве ты не знаешь, что в этом мире существуют GPS-трекеры?".

Затем он взял Цзинь Цинъюэ за руку и спросил: "Почему ты в полицейском участке?".

"Баоэр самостоятельно выбралась из дома и пропала".

Лин Сие без лишних слов потянула Цзинь Цинъюэ в полицейский участок.

Выйдя из полицейского участка, Лин Сие вызвал своих подчиненных и приказал им отогнать машину Цзинь Цинъюэ назад, а сам на своей машине увез Цзинь Цинъюэ из полицейского участка.

Ши Шаочуань не знал, куда они направляются. Он хотел немедленно разыскать Ши Баоэр, но не знал, с чего начать.

В конце концов, ему ничего не оставалось, как вернуться в особняк семьи Ши и выместить весь свой гнев на слугах.

....

Ши Баоэр нашли в одиннадцать часов вечера.

Цзинь Цинъюэ разрыдалась, как только увидела Ши Баоэр, лицо которой было опухшим, а волосы неухоженными. Однако она все еще держала подбородок и смотрела на Цзинь Цинъюэ.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2093009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода