× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 900

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Сяонин заметила выражение тревоги в его глазах и сказала с улыбкой: "Я просто дразнила тебя. Уверена, ты знаешь, как я сейчас отношусь к браку".

Почувствовав огромное облегчение, он притянул ее к себе и сказал: "Подожди меня...".

"Чего ждать?"

"Подожди, пока я все подготовлю и прослежу, чтобы ничего не пошло не так, подожди, пока я дам тебе уверенность в том, что ты сможешь выйти за меня замуж без всяких сомнений. Подожди, пока я избавлюсь от всех проблем, с которыми мы можем столкнуться, прежде чем я сделаю тебя своей женой".

Он положил подбородок на ее голову. Все, чего он когда-либо хотел, это жениться на ней снова и дать ей счастье, которого она заслуживала. Однако время еще не пришло.

Поняв его опасения, Ань Сяонин улыбнулась и сказала: "Конечно".

Ей было интересно, поверил ли он ее оправданиям.

Когда она говорила, что хочет снова выйти за него замуж, то имела в виду каждое слово, сказанное от чистого сердца.

Она специально не репетировала фразы в голове, а просто позволила им слететь с языка.

Ань Сяонин чувствовала, что Цзинь Цинъянь тоже все понимает.

Они просто не хотели открывать друг другу свои сокровенные мысли.

-

Бу Сяньсянь передала слова Цзинь Цинъянь ее родителям.

Господин и госпожа Бу поняли, почему он так поступил.

"Он уже дал нам так много денег и так долго давал нам крышу над головой. Этого более чем достаточно. Раз он так просил, значит, нам пора уходить", - сказала госпожа Бу.

Господин Бу посмотрел на дочь и укорил: "Наверное, Ника разозлило то, как она сейчас выглядит".

"Сяньсянь сейчас выглядит великолепно".

"Да, она так хорошо выглядит, что больше не похожа на нашу дочь. Кто поверит, что мы ее родили?" Господин Бу усмехнулся.

"Отец, прекрати. Я даже не винил вас с матерью в том, что вы передали мне эти ужасные гены, но вы все равно запрещаете мне менять внешность. Все хотят выглядеть красиво. Подожди и увидишь. У меня, твоей дочери, точно появится парень, раз я стала такой красивой.

Однако мне кажется, что моя переносица слишком высока и совсем не подходит к моему рту", - сказала Бу Сяньсянь, глядя на свое отражение в зеркале.

Услышав ее слова. Госпожа Бу тут же сказала: "Сяньсянь, ты и так достаточно красива. Не ложись больше под нож. Мне кажется, ты пристрастилась к пластической хирургии. Разве ты забыла, что сначала ты просто хотела сделать глаза такими же, как у госпожи Ань? Позже вы продолжили брить скулы, чтобы походить на нее. Даже ваши брови были выбриты, чтобы выглядеть так же, как и ваш нос. Если бы врач не сказал, что это невозможно, вы бы, наверное, и губы сделали похожими на ее! Вы уже потратили столько денег и стали достаточно великолепны. Не продолжайте больше. Хотя сейчас ты очень похожа на госпожу Ан, твоя аура совсем не похожа на ее".

"Я тоже не пытаюсь выглядеть в точности как она, это так неоригинально. Кроме того, мы с ней все равно не являемся биологическими родственниками. Мне достаточно выглядеть на 80% идентично ей. Вы знаете, через сколько мучений я прошла, чтобы так выглядеть? Наконец-то мои усилия окупились", - бесстрастно сказал Бу Сяньсянь.

"Тогда не делай больше пластических операций, ты и так совершенна". Все еще чувствуя беспокойство, госпожа Бу предупредила: "Мы с твоим отцом уже все обсудили. Мы больше не будем давать тебе денег".

"Хватит, не будь такой многословной. Иди собирай свои вещи. Мы остановимся в гостинице, прежде чем искать дом для переезда", - раздраженно сказал Бу Сяньсянь.

"Мы пойдем прямо сейчас".

Господин и госпожа Бу принялись собирать свой багаж, после чего вместе с Бу Сяньсянем без промедления покинули усадьбу Вэй Ни.

Когда они сели в такси, госпожа Бу спросила: "Сяньсянь, ты действительно больше не мечтаешь о Нике?".

"Мама, сколько раз я должна повторять? Конечно, я больше не влюблена в него. Учитывая мою нынешнюю внешность, я точно смогу найти мужчину лучше него".

"Я просто боюсь, что ты будешь говорить одно, а подразумевать другое", - сказала госпожа Бу, которая слишком хорошо знала собственную дочь.

Бу Сяньсянь смотрела в окно и молчала.

Видя, что она отказывается говорить, госпожа Бу продолжила: "Обещай мне, что ты легла под нож, чтобы выглядеть как госпожа Ань, только потому, что хочешь стать красивой, а не из-за Ника".

Раздраженная постоянными расспросами матери, Бу Сяньсянь нетерпеливо ответила: "Мама, ты такая раздражительная. Ты снова и снова задаешь мне один и тот же вопрос".

Госпожа Бу прекратила разговор и замолчала.

Семья из трех человек приехала в случайный отель, который оказался одним из франчайзинговых филиалов корпорации Гу. Бу Сяньсянь сначала думала, что персонал на ресепшене примет ее за Ань Сяонин. К ее удивлению, сотрудница на ресепшене этого не сделала, несмотря на то, что была немного шокирована.

Бу Сяньсянь спросила: "Разве я не кажусь вам знакомой?".

Слегка опешив, сотрудница спросила: "Мисс, вы уже останавливались в нашем отеле?".

Указывая на свое лицо, Бу Сяньсянь спросила: "Вы действительно не можете сказать, кто я?".

Несмотря на то, что Бу Сяньсянь показалась ей крайне нелепой, сотрудница, тем не менее, вежливо ответила с улыбкой: "Вы очень красивы, мисс. Пожалуйста, дайте мне вашу идентификационную карту, если вы хотите забронировать номер".

Бу Сяньсянь протянула ей удостоверение личности и сказала: "Две комнаты на один день".

"Есть стандартные номера, представительские номера и номера люкс. Какой бы вы хотели?"

"Делюкс".

"Номера делюкс делятся на три стандарта. Базовый стоит 1000 долларов за ночь, средний стандарт - 3000, а самый лучший - 5000. Президентские апартаменты стоят 9999 долларов за ночь".

Как раз когда Бу Сяньсянь собиралась говорить, госпожа Бу дернула ее за руку и сказала: "Это слишком дорого. Мы просто возьмем стандартные номера, которые стоят несколько сотен долларов за ночь".

"Мама, мы теперь богаты.

Что плохого в том, чтобы провести ночь в роскошном номере?". Бу Сяньсянь сказала работнице: "Дайте мне два таких, которые стоят 3000 долларов".

Госпожа Бу остановила ее и сказала: "Госпожа, мы возьмем только те, что стоят 1000 долларов".

"Мы возьмем 3000-долларовые", - настаивала Бу Сяньсянь.

Госпожа Бу не смогла перехитрить дочь и в конце концов уступила. В итоге они заселились в номера и потратили в общей сложности шесть тысяч долларов.

По дороге в номер госпожа Бу укоряла: "Мы не можем разбрасываться деньгами, даже если мы теперь богаты. Речь идет о шести тысячах долларов!".

"Мы в любом случае можем себе это позволить. Чего ты боишься? Какой смысл иметь деньги, если ты их не тратишь?".

Рассердившись, миссис Бу замолчала. Вернувшись в комнату, она сказала мужу: "Думаю, нам лучше купить землю в какой-нибудь деревне и поселиться там".

Услышав ее предложение, Бу Сяньсянь тут же возразил: "Зачем нам переезжать в крестьянскую деревню? Мама, мы просто купим дом в одной из городских усадеб. Это будет хорошо отражаться на нас, когда я найду тебе богатого зятя. Если я действительно сойдусь с богатым человеком, он будет смущен, когда узнает, что мы живем в деревне".

"Мы теперь в городе. Самый дешевый особняк все равно будет стоить не меньше нескольких миллионов долларов. Если мы действительно купим его, у нас останется так мало денег".

"Вот почему я говорю, что у тебя нет дальновидности. Мы всегда можем продать дом, если больше не захотим оставаться в нем в будущем. Мама, у тебя вообще есть здравый смысл? Посмотри, какой красивой я стала. Я потратила столько денег и столько раз ложилась под нож, только чтобы стать женой богатого человека, как Ань Сяонин. Тогда вы с отцом сможете наслаждаться бесконечным блаженством и жить в достатке. Ты поняла?" - сказала Бу Сяньсянь, которая была очень недовольна своей матерью.

http://tl.rulate.ru/book/24840/2090711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода