Готовый перевод Leveling up / Поднятие уровня с нуля: Том IV. Глава 19

Видео, где Су Хек с Нэпэлиано сражались против Блу и Ред распространилось по всему миру еще до того, как они покинули Японию. Увиденное привело людей в шок. Показанное на экране не могло не напугать. 

Ужасающая сцена, как демоны расправились с Акирой из Неизмеримых 8.

И как ее спасли какие-то корейцы в костюмах.

Если бы они не увидели это собственными глазами, то ни за что бы ни поверили, что такое возможно. Настолько это было страшно и жестоко.

Даже не смотря на то, что люди по всему миру знали о том, что эти два человека победили, они все же, смотря видео, болели за них, держа кулаки. У всех было одно желание. Чтобы люди одержали победу и ни за что не проиграли демонам. 

В это время стерлись все гендерные и государственные границы, а также ценности людей тоже изменились.

По-другому и быть не могло. 

Демоны были инопланетной расой, которая собиралась захватить землю. Какая разница, что те двое, которые надели костюмы, из маленькой страны Кореи? Они защищали всех землян. У  всех, кто смотрел видео, настроение было такое, что весь мир един.

Когда Су Хек спустил Ред, как воздушный шарик, послышались первые возгласы. А когда Блу превратилась в порошок от удара Нэпэлиано, то и вовсе было настроение праздника.

Хоть это был и короткий миг, но именно тогда по всему миру все люди радостно воскликнули. А по новостям стали передавать репортажи.

Настолько это было грандиозное событие.

То, что делал Безымянный, Су Хек, до этого тоже было просто невероятно. Особенно то, как он в одиночку закрыл портал 10-го ранга, Драконье гнездо.

Но только сражение с демонами было достижением совершенно другого уровня. Это стало понятно всем, особенно после того, как кровожадным гостям из другого мира проиграла мастер-ниндзя Акира.

Интернет был наполнен комментариями:

↪ Видео просто невероятно. Это уже совсем другой уровень. У меня есть друг воин, но он и наполовину такого не сможет повторить.

↪ Это точно, Безымянный уже на одном уровне с Неизмеримыми 8.

↪ Он уже намного выше. Куда ты приплетаешь Неизмеримых 8. Он уже точно №1. Ха-ха.

↪ Но разве это так? Честно говоря, Акира ведь сражалась 2:1, а с Безымянным был Нулевой шифр.

↪ А, вы видели новую Гиперброню? И дизайн, и характеристики впечатляют. Говорят, это полностью разработки Кореи.

↪ Говорят этим занимался заместитель Ассоциации О Син У?

↪ Корея лучше всех! Ура! К тому же у нас есть Бэк Му Хак. Разве, разве мы сейчас не лучшие в Азии?

↪ У Америки в Неизмеримых 8 тоже только два человека.

↪ Лучшая в мире Корея?

↪ Мать твою, давно я так не радовался тому, что я кореец.

Радость уже вылилась за пределы Кореи. Говорят, что кто-то даже из окна своего дома вывесил флаг страны. 

Политики тоже ходили по передачам и хвалились тем, что у Кореи есть Безымянный и Нулевой шифр.

Все смеялись,  лица людей светились радостью.

В Японии тоже все восхваляли Безымянного и Нулевой шифр. Они стали героями Японии. В этой ситуации никто ничего другого не говорит, даже если их спасители – корейцы.

Император и премьер-министр Японии выступили с благодарностью к Безымянному и Нулевому шифру, корейской Ассоциации воинов и корейскому правительству. Они пообещали во что бы это ни стало оплатить этот долг.

Хоть и на короткий промежуток времени, но кажется, что стена непримиримости между государствами исчезла. Остались только радость победы и восторженные возгласы. Пусть даже и на очень непродолжительное время.

↪ Эй, но честно говоря, они бы разве смогли что-нибудь сделать без Гиперброни? Если бы не костюм, они бы проиграли в сражении с демонами.

↪ Они просто забрали все последние силы у Акиры.

↪ Может быть и так. Честно говоря, они прибыли поздно, поэтому такое ощущение, будто им все досталось даром.

↪ А те трое японцы?

↪ Да, а следующая Акира.

Все началось с интернета. А затем, начиная с Акиры, начали хвалить и других японских воинов за их честь и отвагу. А затем японский премьер-министр начал кричать о том, чтобы люди не забывали о тех, кто вложил главный вклад в победу над демонами. Японские СМИ говорили о том, что нельзя забывать о жертве, которую принесли воины их страны.

Это не было чем-то неправильным. Но в этом четко прослеживалось то, как опускали значение победы Безымянного и Нулевого шифра.

Корейцы разозлились. Они начали говорить о том, какие японцы неблагодарные.

Поэтому Акира выступила с обращением. Естественно, все софиты были направлены на нее.

Акира, как и полагается ниндзя, особо не показывалась на людях. Обычно она тайно проникала в порталы и тайно охотилась в них. Из-за этого к тому, что на этот раз она решила сама дать интервью, было сразу привлечено внимание японских зрителей.

Непрерывные вспышки камер. 

Твердой рукой держа микрофон, Акира стояла уверенно и не произносила длинных речей.

— Я заявляю это с уверенностью. Безымянный и Нулевой шифр сильнее меня.

Все японские журналисты, державшие камеры, сразу же отпустили их. Но в студии были не только они. Это было значимым событием, поэтому в телецентре собрались журналисты со всего мира.

— Если бы не эти двое, то Японии бы уже не было, — продолжила мастер-ниндзя. —  Все граждане не должны забывать, кому мы должны за мирное небо над нашими головами. И такое поведение только позорит нас.

Услышав такую речь Акиры, премьер-министр Японии схватился за шею и отправился в больницу. А корейцы громко рассмеялись.

Люди по всему миру не жалели аплодисментов для Акиры.

↪ Акира лучше всех!

↪ Видели на другом канале, как премьер-министр произносил речь, а затем схватился за шею и его направили в больницу? Это было ужасно смешно.

↪ Как же хорошо!

↪ Я впервые вижу Акиру и разве она не слишком красивая?

↪ Лучше, чем мужчина Безымянный! Я меняю своего любимчика.

↪ Но кажется Нулевой шифр тоже девушка?

↪ Ага, лицо – шлем робота.

↪ Угу, а кожа, как чешуя змеи.

↪ Это ведь костюм. Ха-ха. Но почему-то кажется, что она красивая.

↪ О, ага. Мне тоже почему-то кажется, что она красивая.

↪ Даже если она не человек?

↪ Хватит с этой фантастикой. Хочется увидеть этих двоих. Пожалуйста.

↪ Почему-то от них исходит аура той парочки из Хонде. Или только мне так кажется?

↪ Мне тоже так кажется. Нет какого-нибудь способа узнать это?

↪ Мне действительно интересно. Я их фанат. Хочется подарить им подарок.

Повсюду слышались голоса радости. Но вместе с тем звучали они несколько вопросительно.

В это время Су Хек меньше, чем за три часа, добрался до Кореи на вертолете. Когда он спускался по трапу из вертолета, Пэли услышал стон боли.

— Ой… Эх…

Эти стоны продолжились на протяжении всего пути до машины. Охотников провели к автомобилю секретным коридором, куда не допускались посторонние.  

 Нэпэлиано не вытерпел и спросил.

— Вам сильно больно?

— А-а-а?

— Кажется, вас сильно беспокоит плечо.

— А, плечо…

Демон сильно зацепил его в плечо. Да и к тому же он сильно переусердствовал, поэтому состояние Су Хека сейчас оставляло желать лучшего.

У воина не было такого быстрого навыка восстановления, как у демонов. В вертолете он сразу же получил первую помощь, и благодаря этому ему стало немного лучше. Но боль до сих пор была сильной.

— Ну, немного беспокоит… Но все нормально.

Парень легонько потрогал забинтованную правую руку и замотал головой от боли.

— Через несколько дней станет лучше. И болит не так сильно. Просто я был не очень осторожен, — он не хотел признаваться, что сильно пострадал.

У Нэпэлиано покраснел нос, когда он, посмотрев на тело в бинтах, представил, как больно его другу .

— Я даже не знаю, как вам помочь… — расстроенно произнес дракон.

Увидев его реакцию, Су Хек решил его отвлечь и сказал.

— Ничего страшного. Через некоторое время я научу тебя военному делу.

— Военному делу?

— Ага, — кивнул головой охотник.

— Стиль боя Су Хека сразу отличается. Вы просто невероятны. Не знаю, смогу ли я хорошо заниматься, но я буду стараться изо всех сил, — обрадовался дракон.

— Хорошо, хорошо.

Сжав руки в кулаки, Пэли кивнул , а мысли его друга сразу же вернулись к семье.

«Нужно научить управлять энергией отца, мать и Су А…»

Теперь это стало возможным. Ведь он больше не скрывал от них свою личность, поэтому мог научить их. Благодаря этому навыку и здоровье у них должно улучшиться.

«Хорошо, нужно будет показать им сегодня вечером», — это не то, что нужно откладывать в долгий ящик, поэтому воин быстро принял решение.

Он вдруг вспомнил кое-что.

— Эх! — его громкое восклицание испугало Пэли.

— Вы действительно в порядке? — всполошился дракон.

— Да говорю же, что все в порядке.

— Но тогда почему вы продолжаете вздыхать?

— У меня душа болит.

— А?..

 Нэпэлиано в недоумении наклонил голову .

— Я видел аж двух демонов, но не забрал их сердца!

 Су Хек продолжал сокрушаться и стонать. Сердце демона было условием для повышения ранга его дополнительного рода занятий – мага.

— Нужно было воспользоваться этим шансом!..

Ведь тогда можно было бы повесить очки опыта и достичь цели повышения ранга, но он упустил шанс. Это из-за того, что Су Хек стер в порошок демонов Ред и Блу, чтобы они больше не восстанавливались. Он чуть не плакал.

— Теперь, когда представится такой шанс!..

Су Хек продолжал стонать. И из-за этого Нэпэлиано, немного испугавшись, осторожно спросил.

— Это ваше хобби?

— М-м-м.. О чем ты?

— Собирать сердца. Я слышал, что это дьявольское увлечение…

Пэли все не так понял.

— Но я не имею ничего против. Если это ваше хобби.

Он все неправильно понял. Су Хек растерянно замахал руками.

— Говорю же, что ты не так все понял! У меня на это есть свои причины!

http://tl.rulate.ru/book/24735/609513