Готовый перевод Leveling up / Поднятие уровня с нуля: Том III. Глава 16

— Вперед, вперед!

Нэпелиано поднялся высоко вверх. Теперь он смотрел на Су Хека сверху вниз. Воздух вокруг становился всё тяжелее. Хоть он и был детёнышем, но дракон направил мощную энергию в парня.

Эта огромная сила была несравнима с энергией Су Хека. Она превышала ее в два, нет, в три раза.

— Дракон есть дракон.

Но это в любом случае было хорошо.

— И у меня, и у тебя есть свои причины, поэтому мы и деремся.

— Это правда, только вот… — Нэпэлиано немного согнулся. — Жаль. Ты сам вырыл себе могилу. Как я и говорил, слабые подчиняются сильным.

— То есть, ты хочешь сказать…

— Человек, ты слабее меня! — произнес дракон.

Су Хек истерично засмеялся. На земле Хван никто не осмелился бы сказать ему это, но на Земле он стал частенько слышать подобные фразы. Конечно, такое возможно. Если посмотреть поверхностно, то разница в силах и энергии была видна невооруженным глазом.

— Только знаешь, как у нас говорят? Никогда не поймешь, пока не попробуешь.

Улыбающийся Су Хек скрылся из виду. Он в это время с разных сторон рассматривал голову Нэпэлиано.

— Как я и предполагал. Тело у него большое, поэтому места для битья много, — послышался голос парня из-под подбородка дракона.

С громким грохотом удара голова монстра от шока поднялась высоко вверх. Покрасневшими глазами он посмотрел на Су Хека, спускающегося на землю.

— Это даже не смешно, — заявил дракон.

Еще и еще раз послышался грохот, и монстр высоко поднял хвост, загородив охотнику обзор. Тень становилась все больше, а затем опустилась на землю. От удара в месте, где только что стоял воин, начался оползень.

Температура накалялась, словно где-то рядом извергался вулкан.

Летучая энергия ударила в левый глаз Нэпэлиано. Повернувшись, монстр увидел Су Хека со светящейся синей энергией на кулаках и нахмурился. Парень снова ударил, в этот раз уже в правый глаз.

— Уже третий. Тебя это задевает, верно? — провоцировал парень Нэпэлиано.

У монстра в глазах читалась ярость. Он был готов тотчас схватить Су Хека и сожрать, вот только он уже скрылся из виду, и перед глазами Нэпэлиано была лишь дорога.

В это время Су Хек снова взлетел и ударил по затылку Нэпэлиано.

— Эй! У тебя такая миленькая голова, что так и хочется долбануть по ней! — крикнул он монстру.

Услышав снова этот надоедливый голос, дракон резко повернулся, но от Су Хека уже и след простыл. Змей не хотел этого признавать, но движения воина были очень быстрыми.

Он даже не мог его отследить и предугадать движения, места появления парня всегда были разными.

Десятки ударов накрыли голову дракона. Нэпэлиано от шока в какой-то момент даже испугался.

— А-а-аргх! — дракон издал страшный рев и, изгибаясь в разные стороны, начал крушить все вокруг.

Но он ни разу не задел Су Хека.

— Видишь. Ты большой, поэтому я могу много где спрятаться и много куда ударить, — слева снова послышался насмехающийся голос.

Нэпэлиано, широко разинув пасть, развернулся. В разные стороны начала распространяться ядовитая жидкость, похожая на лаву. Но удар по голове был нанесен быстрее.

Су Хек вдруг оказался у дороги с крутым склоном.

— Фух… Ты что дерешься, брызжа слюной? А как же твое доброе имя… Эх…

Его голос был тихим. Если посмотреть на расстояние между ними, то его было бы трудно даже услышать. Нэпэлиано слышал все это, потому что концентрировался на движениях, форме рта и действиях Су Хека.

Поэтому он злился еще больше.

— Ах ты… Щенок!

Так не пойдет. Он решил признать, что человек, выглядевший слабым, оказался довольно силён. Все тело дракона, спрятанное в магме, потихоньку начало подниматься вверх.

Вскоре показался монстр, в высоту превышающий вершину вулкана.

— О? Ты и летать можешь? — спросил парень, на секунду замешкавшись от вида огромного тела.

Он думал, что монстр застрял в каком-нибудь капкане, находящимся в магме, но это было не так. Как охотник и предполагал, длина его тела превышала двадцать метров, и у него были короткие передние и задние лапы. 

Нэпэлиано точно был похож не на западного дракона, а на восточного, которого можно встретить в легендах. Монстр яростно посмотрел на него и раскрыл пасть.

— Снова хочешь плюнуть в меня? — задал вопрос Су Хек.

Дракон, посмотрев на него, подумал, что тот издевается, и начал собирать белую энергию на кончике языка.

— О-о-о!

Воздух вокруг закружился и начал собираться в один моток. Сначала он был размером с человеческую ладонь, но чем дальше, тем больше он становился. В какой-то момент моток достиг размера больше, чем человеческая голова.

— М-м-м…

Пока Су Хек мычал что-то нескладное, клубок стал в размерах больше, чем баскетбольный мяч, и монстр выстрелил им. Клубок с белым стеблем приблизился к месту, где стоял охотник.

Развернувшуюся затем картину даже разрушением не назовешь. Не было никакого шума и даже ударов, только вот весь район исчез. По-другому это не описать. Словно мороженое, растаявшее под палящим солнцем, часть гор просто исчезла с горизонта.

Чудом спасшийся Су Хек испуганно посмотрел на Нэпэлиано.

— Что это?

У него по спине ручьем покатился холодный пот. Еще бы чуть-чуть, и его рука или же нога тоже могли исчезнуть. Не было времени на то, чтобы увернуться. Для того, чтобы повысить эффективность от использования сил, парень окружил все тело невидимым щитом. 

Он не мешал движению, но защищал его. Чтобы драться с таким огромным монстром, как Нэпэлиано, такие меры – это основа. Если его коснется удар дракона, то последует мгновенная смерть.

— Это дыхание дракона, сопляк, — услышал он.

Нэпэлиано наслаждался таким зрелищем, и от радости еще раз изогнул все тело. Он снова выпустил изо рта свою энергию.

— Черт! — ругнулся Су Хек.

А затем, ни секунды не сомневаясь, побежал навстречу монстру.

— Думаешь, сможешь приблизиться ко мне? — теперь пришла очередь Напэлиано издеваться над Су Хеком.

Су Хек в это время с кулаками набросился не на самого дракона, а на магму под ним.

— Там должно быть что-то важное, — догадался охотник.

Еще до того, как он закончил свою атаку, тело монстра начало опускаться вниз.

Су Хек ударил прямо по голове дракона, и на секунду у Напэлиано закружилась голова.

— Хорошая позиция и угол удачный, — благодаря этому можно попробовать идею, которая крутится у него в голове.

Парень собрал свою энергию, и сделал так, чтобы она вошла внутрь противника. Воин решил покрутить ею там, сделав из нее тонкие и острые иглы. Так он освоил новый навык. Это поможет ему повысить уровень, и это было его третьей целью.

«Только моя сила!»

Через повышение уровней тело воина стало сильнее, и появилась близкая к бесконечности восстанавливаемость. Су Хек владел уже многими навыками, но ему нужна была его сила.

«Именно что-то мое», — это был его удивительный талант.

И этим первым навыком стала его способность помещать свою энергию в тело соперника.

— Динь!

[Проявилась до этого несуществующая сила.

Придумайте ей имя.

Измерение уровня…]

Как и всегда, система была первой в курсе всех событий. Только этот навык не нужно было устанавливать прямо сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/24735/584718