Читать Devilish Princess / Дьявольская Принцесса: Глава 2.3 Восхитительная повседневная жизнь Святой :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод Devilish Princess / Дьявольская Принцесса: Глава 2.3 Восхитительная повседневная жизнь Святой

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Несколько месяцев назад прибыла группа людей, называющих себя Героями Сигуресу, и, пробыв там месяц, они отправились на Территорию Демонов”.

Слухи о моих старших сестрах.

Со слов Элмера, похоже, что все здешние жители и наемники скептически посмотрели на эту внезапную группу [Героев].

Когда происходит такое грандиозное событие, среди сельской молодежи появляется много самопровозглашенных Героев, а для городов, расположенных рядом с территорией Короля Демонов, это почти похоже на странствующего барда.

Но, что ж, даже если у кого-то не было признания Королевской семьи Сигуресу, вполне возможно было назвать себя [Героем Сигуресу]. Это [Свобода] толстокожих.

“Когда они впервые пришли, они отправились на охоту в [Лес монстров] и принесли материалы. Но после того, как они создали проблемы для солдат-наемников, которые сотрудничали с охотниками за материалами, и группы наемников пожаловались. Я слышал, что они сделали группе предупреждение. ”

“...... Я понимаю, что ты чувствуешь”.

Эти люди из тех, кто легко создает проблемы другим.

Это люди, которые прочитали слишком много фантастических романов. Вы вольны охотиться на монстров, но если вы охотились в окрестностях этого города, вам нужно было получить запрос от местного лорда и хорошо ладить с местными охотниками, которые платили налоги стране……

“Итак, что случилось с этим самопровозглашенным Героем?”

“По правде говоря, этот Герой выкрикнул, что блюдо под названием [Темпура] изобрел Сигуресу, и во время смеха серьезно ранил восьмерых наемников, особенно ту девушку-волшебницу, которая сотворила довольно ужасную вещь своей магией огня. Я слышал, что их прогнала военная полиция, и они направились на территорию Короля Демонов.”

“…………”

Повторяю, что ты сделала на этот раз, старшая сестра………

Жестокие вещи с магией огня ... было бы неловко, если бы я не наложил заклинание 【Восстановление] на тех, кто все еще в больнице.

Но, подумать только, [Темпура] есть в этом мире, да…… Я думал, что это что-то вроде оладий, но есть что-то волшебное в том, что у них такое же название.

Темпура…… почему вы выкрикнули название блюда?

Пока я думал об этом, Элмер лично налил фруктового вина в мой бокал, и на его лице появилась понимающая улыбка.

“Те преступники… девушка-волшебница сказала кое-что интересное”.

“Ну, и что это было?”

Наконец, Элмер-сан перестал говорить об этом Герое. Он сказал "владеющая магией", так что это определенно мои старшие сестры.

“Ходят слухи, что принцесса Юрушия из Татерудо была злым существом, продавшим свою душу демонам”.

“Хиииххх....”

Она что-нибудь заметила ...? Я надеюсь, что это просто клевета, но если она заметила, то мне самое время [Собрать урожай] с нее.

“Вы знали это, Люсия-сан?”

“Знаешь что?”

“Принцесса Юрушия кажется прекрасной принцессой с золотыми волосами, которую называют Золотой принцессой”.

“Я вижу...”

При этих словах улыбка аристократки, которую я приклеила к своему лицу, стала еще шире от удовольствия.

Этот человек заметил…… Интересно, сколько людей за кулисами знают об этом.

Выражения лиц Ноа и Ниа исчезли, и в то же время [Присутствие] и [Намерение убить], которые я подавлял, начали покидать меня, как волна лавы.

В моем намерении убить нет ни враждебности, ни злого умысла. Это [Намерение] Демона вселило чистый [Ужас] в людей в здании.

“П-подождите минутку, Ю-...... рушия-сама...”

Элмер-сан немедленно натянул свою благородную улыбку и встал, опускаясь на колени передо мной на моем месте.

“Что ты собираешься делать ...?”

“Пожалуйста, прости меня. Я не твой противник. Я только хотел донести до тебя, что поблизости скрывался враждебный дурак.…… и я почувствовал себя немного озорным ”.

Побледнев, Элмер-сан серьезно посмотрел на меня.

“...... Ну, все будет хорошо”.

Если бы он на несколько секунд помедлил со своими извинениями, Ноа и Ниа, возможно, уже начали бы резню.

Если бы это была Тина, она бы уже заполнила океаны крови, а если бы это была Фанни, коллекция душ, возможно, уже закончилась.

Когда я отказался от своего Намерения Убить, Элмер-сан облегченно выдохнул, вытирая пот.

“Все еще ... как и ожидалось от легендарной [Святой Святого Королевства]. До меня доходили слухи, но это было ......”

Ах, как и ожидалось, все разрешилось просто с помощью [Как и ожидалось от Святой Святой-сама].

Это странно…… единственной, кто понял это, была моя старшая сестра-сама.

“Элмер-сан, пожалуйста, встаньте. Странно, что вы продолжаете преклонять колени перед простым путешественником”.

Все остальные люди, которые не знали об обстоятельствах, озадаченно склонили головы, выпили, чтобы согреться, или подняли шум.

Не похоже, что мое любимое развлечение - раскрывать свои намерения убивать. …… Это правда, ты знаешь? Все крысы, которые в ужасе разбежались, к настоящему времени были пойманы Ноа.

Ну, на самом деле обо всем этом подумали слуги.

Теперь, когда мы выкурили их всех, я вернула свои мысли в нормальное русло, я не хотела, чтобы моя истинная природа была раскрыта.

“Нет, я был невежлив. С этого момента моя группа наемников станет твоими глазами, руками и ногами. Я, непременно, поклянусь в верности прекрасной принцессе ”.

Сказав это, Элмер-сан коснулся губами тыльной стороны моей руки.

Появился еще один поклонник……

Интересно, это восхитительное фруктовое вино тоже является [Подношением]?

Но этот Элмер-сан, хотя он мне немного нравится, мое сердце не забилось так сильно, как тогда, когда Ноэль поцеловал мне руку.

Даже если я пригляделась к нему повнимательнее, его взгляд не пугал меня так сильно, как Рика.

…... Почему это было?

Став Демоном, люди чувствуют себя точно так же, как другие животные.

Я люблю Отца-владыку и Мать-владычицу, которые дали моей душе имя, и я беспокоился о том, как поладить с другими людьми, но я думал, что это из-за [Меня], который был в Мире Грез.

Я оставил простую таверну на попечение Ноа и Ниа и ночью вышел в город один.

Мои шаги, естественно, ускорились.

Я собирался куда-то без разрешения.

“...... Я хочу тебя видеть ...”

В тот момент, когда я вошла в пустынный переулок,…… Я сняла одежду путешественницы и улетела в ночное небо города как [Золотой Зверь].

Няа……

“... А, кошка?”

Ноэль, который в одиночестве размахивал мечом в поле, остановился, когда внезапно появился кот.

Очень красивая золотоволосая кошка.

Напомнив ему о девушке с похожим цветом кожи, Ноэль невольно улыбнулся.

“Хм ... иди сюда”.

Вложив меч в ножны и присев на корточки, хотя золотой кот, казалось, колебался перед протянутой рукой Ноэль, он приблизился.

“Увааа… как мило”.

Инстинктивно громко отметив элегантность кошки, глаза кошки внезапно расширились, и она отступила на шаг.

“П-прости, я напугал тебя ...? Интересно, что я такого сделал ......”

Хотя он и не собирался его кормить, когда он достал сушеные морепродукты в качестве замены закусок, этот кот лизнул палец правой руки, который он ему протянул.

“...... Какой дружелюбный. Ты чей-то питомец? На тебе ленточка”.

Золотой кот положил обе передние лапы на колено Ноэля и уставился на мальчика ярко-красными глазами.

“Где твой хозяин? Ты заблудился?”

Пока он нежно гладил кошку по подбородку, кошка успокаивающе прищурилась, и в этом состоянии Ноэль робко протянул руки и мягко поднял кошку.

“Откуда ты?"… ты выглядишь знакомо.

Закрыв глаза, он подумал об этой прекрасной золотоволосой девушке.

Та, которой он восхищался с детства и знал, что она важный человек, девушка, рядом с которой он хотел быть.

Хотя она заползала в сердца людей, как только появлялась, если кто-то обращался к ней, она убегала от них, как кошка.

Он хотел, чтобы она была счастливее, чем кто-либо другой. …... Но он не хотел отдавать ее кому бы то ни было.

Дошли ли до нее его чувства ...? Он задавался вопросом, осознает ли она их когда-нибудь.

Когда кот лизнул щеки мальчика, который казался немного одиноким, Ноэль радостно улыбнулся и потерся щеками о кошку.

“Ты добрый"… Если не знаешь, как добраться домой, поспишь в моей постели?

Думая, что кошка его не поймет, когда он коснулся носом носа кошки, кошка внезапно удивилась, выскользнула из рук Ноэля и сделала несколько шагов назад.

“Ах...”

Пострадав больше, чем он думал, из-за потери тепла из его рук и охватившего его чувства потери, Ноэль улыбнулся коту.

“Тебе есть куда вернуться домой ...?”

Золотой кот спокойно посмотрел на Ноэля, который сказал ему это……

И с *ня-а-а-а, она исчезла в темноте.

Няа……

“………”

Родерик, читавший книгу при свете камина в гостевой комнате резиденции местного лорда, заметил кошку, залезающую в открытое окно.

Он молча смотрел на кошку, но, учитывая, что его глаза немного расширились, он, возможно, тоже был несколько удивлен.

Это была красивая кошка с шерстью, которая кого-то ему напоминала.

В тот момент, когда он встретился взглядом с кошкой, ему стало интересно, не эта ли девушка появилась перед ним.

Вспомнив ту дикую, неестественную девушку, губы Родерика сложились в слабую улыбку, а затем он тихо постучал себя по коленям * тук-тук*.

“Подойди сюда”.

От этого безмолвного, повелительного призыва кошка на мгновение отстранилась, затем спустилась с окна, положив передние лапы ему на колени.

“………”

* Пон-Пон * ... он также постучал по коленям Родерика.

Золотой кот испустил человеческий вздох, послушно встал на колени, перевернулся и лег.

Он потерял дар речи. Он тоже не баловал ее.

По какой-то причине перед медленно угасающим пламенем камина мальчик и кошка свернулись калачиком в нежном тепле.

Казалось, по крайней мере, что он мог быть нежным, только когда кто-то был рядом.

Вначале он ходил только навестить младшего ребенка, который стал его родственником.

Он не испытывал к ней никакого интереса, думая, что она обратит на него любопытный взгляд, как дети того же возраста, или испугается.

В тот первый раз он встретил красивую девушку, похожую на куклу, которая не испугалась Родерика, которая прикасалась к нему, как к обычному ребенку, и накрыла его неуклюжей цветочной гирляндой.

Внешне она была холодной, как [Кукла], но внутри была возмутительной девушкой.

Впервые за пределами своей семьи он заговорил с кем-то на равных. Только эта молодая девушка стояла рядом с ним, встречаясь с ним взглядом.

Эта цветочная гирлянда из его воспоминаний все еще висела в качестве украшения в комнате Родерика.

Родерик нежно погладил по спине кошку, которая свернулась клубочком у него на коленях.

Кто-то держал эту ужасно послушную кошку в этом доме? Пока его руки гладили ее по спине, кошка изогнулась всем телом от щекотки и посмотрела на Родерика красными, как рубины, глазами.

“………”

Он ничего не сказал. Кот не мурлыкал.

Когда он поднес палец к носу спокойно наблюдавшей за ним кошки, золотистый кот слегка сильно прикусил кончик его пальца и спрыгнул с колен Родерика.

“......ах”

У Родерика, который впервые подал голос, кот ахнул ... и выпрыгнул из открытого окна.

Родерик, застывший с вытянутыми руками, посмотрел на свои руки, которые все еще хранили тепло кошки, и, почувствовав определенный смысл, глубоко вздохнул.

“...... Я хотел узнать тебя получше ......”

http://tl.rulate.ru/book/24497/4569204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку