Читать Devilish Princess / Дьявольская Принцесса: Глава 8.2 Мне исполнилось десять лет :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Devilish Princess / Дьявольская Принцесса: Глава 8.2 Мне исполнилось десять лет

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“……Что, черт возьми, это было за чудовище ...”

Сказал так называемый Герой Альфио срывающимся голосом.

Никто не винил его за [Робость]. У Древнего эльфа и фехтовальщицы Черии были бледные лица, когда они наблюдали за битвой с [Демоническим зверем].

Альфио рано поужинал после возмущенной перепалки между ним и его Высочеством Родериком. Размышляя о том, какие средства он использовал бы, чтобы приблизиться к прекрасным служанкам и женщинам-рыцарям, он внезапно впал в оцепенение и потерял сознание.

[Герой] находился в блаженном неведении, что их магическая сила была насильно украдена. и действительно, когда Альфио проснулся в лесу на берегу озера, Родерик и его сопровождающие готовились отправиться к месту, где раньше стоял замок.

{Древний замок исчез......?}

Хотя, если быть точным, он не исчез, скорее, осталось около половины, но это явно был уже не тот замок из памяти Альфио. Не говоря уже о том, что в небе над нами [Золотая Буря] сражалась с [Черной бурей], а прекрасный лес вокруг замка был выкрашен в чернильно-черный цвет.

Ситуация была явно не из лучших.

Глядя на это место, от которого исходило зловещее присутствие даже оттуда, где они находились, Альфио подумал, что было бы безумием вообще туда идти, но из-за Антика, Черии и Афины, которые ни на секунду не сомневались в том, что он настоящий Герой, он неохотно решил отправиться в старый замок.

Даже если из-за его характера Королевская семья Сигуресу игнорировала его, Альфио не был неспособным парнем.

Помимо обратной разработки магии усиления тела, которую обычно использовали Демоны, он обладал [Магией быстрого применения] высокоскоростного и защитного типов, замечательным талантом к магии.

Применив магию высокой скорости к своим спутникам, Альфио смог добраться до места раньше Родерика, выбрав обходной путь.

Группа Альфио увидела там ужасное зрелище.

[Демонический зверь], о котором можно было сказать с первого взгляда, был на уровне [Стихийного бедствия], и, из всех вещей, эта прекрасная принцесса… Юрушия сражалась с этим ужасающим [Демоническим зверем] вместе со своими слугами.

Поскольку он ставил своим приоритетом сохранение безопасной дистанции, он не мог разобрать деталей, но Юрушия летела по воздуху на золотых крыльях, метала золотое копье, сделанное из магии, и швыряла [Демонического Зверя] на землю.

Но проблема была не в этом.

Конечно, магия, которую использовала Юрушия, вызывала могучее ощущение [Святости], и Антиквар, которого также называли [Святым], был потрясен явной разницей в силе, хотя проблема была не в этом.

Проблема заключалась в слугах этого [Святого].

С этой Святой сражались фигуры, которые издалека выглядели [Неправильными], и одна из них была [Демоном], с которым группа Альфио сражалась раньше.

“Ч-что, черт возьми, это значит!?”

“...... Я не знаю, но принцесса развлекается с Демонами?”

“Д-не будь глупой, Анти, этот ребенок - [принцесса] Святого Королевства и младшая сестра Афины! Несомненно, Демоны обманули ее”.

Альфио был в замешательстве. Афина, которая до сих пор хранила молчание, начала смеяться.

“Фуфу!… Как и ожидалось, этот ребенок… Юрушия действительно порочное существо”.

“Си-Сестра-сама...?”

Офелию прошиб холодный пот при виде высокомерной улыбки своей сестры.

“Нет, ну ... разве она не наша сестра, более или менее ...”

“Офелия!”

“П-подожди, Ати. Такая красивая девушка.… Нет, этот ребенок сражается с тем монстром ”.

“Во-первых, это странно. У Юрушии не может быть способности сразиться с таким [Монстром]. Доказательством является тот факт, что она хвастается ”.

Когда Альфио посмотрел в ту сторону, куда указывала Афина, когда отвечала ему, появился Родерик.

“Родерик-сама только что прибыл как нельзя кстати. Как я и ожидал, эта девушка сотрудничала с Королем Демонов и призвала этого монстра, чтобы попытаться обмануть Родерика-саму!”

“Я - это так ...”

Хотя он не понимал теорию, он не мог придумать немедленного опровержения, поскольку так сказала старшая сестра Юрушии, но Альфио был убежден, что Афина что-то скрывает от них.

Хотя для Альфио все критерии социального класса не имели значения для [Хорошеньких девушек], поймать опозоренную принцессу было легче, чем настоящую, как он помнил из [Тонких книжек], которые он читал в своей прошлой жизни. (TLN: он говорит о Х. доджинах.)

“О'кей, хорошо"……… На данный момент нам следует удалиться.

“Почему!? Мы должны раскрыть злой заговор Юрушии Его Высочеству”

“Это бесполезно. Если Его Высочество на самом деле не верит твоей истории, разве ты не пойдешь против всех там? Давай нацелимся на нее, когда она будет одна ”.

“... Понятно. Родерику-сама, возможно, промыли мозги”.

Убедительные слова Альфио заставили Афину осознать такую возможность, и она кивнула, стиснув зубы.

Он ни в коем случае не сказал бы, что боится Демонического Зверя, поскольку Альфио с облегчением схватился за грудь.

“Но куда мы отступим?”

“Прежде всего, давайте уберемся из этой страны ...”

Альфио слегка улыбнулся Черии, которая, казалось, чувствовала себя неловко, обнимая ее за плечи.

До сих пор он делал так, как просила Каллисто, и копил небольшую сумму денег.

Желанием Альфио было не стать королем или спасти мир, а вечно жить счастливо со своими [Невестами].

Сражаться ради получения невесты было нормально, но в остальном он не собирался рисковать своей жизнью. Итак, он подумывал о том, чтобы провести время у своих родителей в Сигуресу, пока не уляжется суматоха.

“Понятно! Тогда мы будем готовиться отправиться на территорию Демонов”.

“......а?”

Решительные слова Антиквариата заставили Альфио рефлекторно сбавить тон.

“Правильно, Элли. Уменьшая силу Демонов, мы можем собрать доказательства того, что этот ребенок связан с Демонами, и одновременно пройти обучение!”

“Как и ожидалось от Ас-сама! Мы, сестры, так глубоко продумали это, что снова возродили наше уважение к тебе ”.

“Ас-сама, как чудесно!… когда мы отправляемся?”

Черия, Афина и Офелия кивнули в ответ на слова Антиквариата, глядя на Альфио мечтательными глазами.

“...... L-давайте отправимся!”

” ” ” “Да!” ” ” ”

Он больше не мог сбежать. Альфио спрашивал себя, как до этого дошло, но ради приличия перед девушками он решил отправиться на Территорию Демонов.

“………”

Среди них Афина улыбнулась при мысли о том, что наконец-то у Юрушии будет заплаканное лицо… у нее возникло легкое ощущение, что она совершает серьезную [ошибку], но она силой загнала это в глубину своего сердца.

***

” ” ” ” ” ” ” “………………” ” ” ” ” ” ” ”

Когда [Он] уходил, сделав этот огромный прощальный снимок, все присутствующие смотрели на меня в напряженном молчании вместо того, чтобы радоваться своей победе.

Что мне делать…

Этот парень… когда он говорит подобные вещи, это звучит так, как будто я знаком с Демонами.

Хотя с этим ничего не поделаешь, потому что это правда, когда я многозначительно посмотрела на своих сопровождающих в поисках помощи, чтобы обмануть их, все они притворялись, что не знают меня, как будто находились в сотне метров от меня.

……... Ребята, я серьезно запомню это.

“... Этого не может быть, герцог Кейпелл вызвал такого страшного Демона ... ”

Я намерен переложить ответственность с печальным видом.

Это не проблема, потому что это в основном факт…… Хотя вторая половина - моя вина.

“……Что сделал герцог Кейпелл?”

Их это тоже беспокоило. Рик выслушал мою историю.

“Демон появился"…… прежде чем я смог нейтрализовать яд, который был дан нам, все люди были принесены в жертву ...... ”

“Понятно…… Хотя было бы хорошо, если бы мы смогли поймать преступника ......”

“И все же, учитывая ту ситуацию...”

Я не думаю, что кто-то, кто был бы вовлечен в битву между [Ним] и мной, все еще был бы жив. Чтобы изменить ход разговора, мне действительно нужно найти какие-то доказательства того, что виноват герцог Кейпелл.

“Это не проблема”.

Обернувшись на голос, я увидел Ноа, идущую к нам, держа на руках оборванного человека, который слегка смеялся.

“Этот человек ...?”

“Да, это архиепископ Каллисто. К счастью, его сбросило порывом ветра, и я нашел его валяющимся в лесу”.

Итак, мои слуги искали свидетелей…

Но при наличии свидетеля и без каких-либо других доказательств мог ли он увидеть это, когда я превратилась в Демона? Пока я размышлял над этой мыслью, Фанни, которая была хороша в ментальных манипуляциях, тайно показала мне ‘Хорошо’ своими руками, и я почувствовал облегчение.

“Все было не так!”

Внезапно Ноэль громко закричал.

О, это плохо!…… Держась так, словно его невозможно обмануть, Рик положил руку на плечо Ноэля и заговорил с ним.

“Ноэль… Ты понимаешь, что человек, которому это дается тяжелее всего, - Юрушия ...”

“То есть…… Я вижу, Люси довольно жалкая ...”

…... а?

“Верно, принцесса-сама стала мишенью для такого ужасающего Демонического Зверя”.

“Возможно, оно испугалось силы Юрушии-сама"… Такая демоническая аура, должно быть, хотела Юрушию-сама в качестве [Жертвы] ”.

Исходя из слов Ноэля, рыцари-хранители и Святые Рыцари все утешали меня.

Короче говоря, они, похоже, подумали, что [Он] сказал, что он просит меня принести себя в жертву ему как Святой, и они подумали, что я нервничаю и боюсь.

Их доверие ко мне настолько велико, что моему Демоническому сердцу становится немного больно.

После того, как все улеглось, и, похоже, битва закончилась, Вио и девочек сопроводили к нам Беар-сан и компания наемников.

“Принцесса Юру-сама, с вами все в порядке!?”

“Мне ужасно жаль! Я не смог услужить тебе, когда я был нужен больше всего ...”

Беар-сан, который выглядит алкоголиком, похоже, выпил вино с большим количеством снотворного, поэтому Вио потребовалось время, чтобы очистить свой организм от токсинов.

Поскольку мы не могли здесь оставаться, мы вернулись в город до наступления темноты.

“Кстати, принцесса Юру-сама. … Почему вы вдруг сменили одежду и обувь...?”

Пока все готовились уходить, глаза Вио вспыхнули при виде черно-серебристого платья, которое она увидела впервые.

“Хотя это определенно выглядит как товар высшего класса ...”

“Меня это тоже беспокоило. Разве ты не была в другом платье, когда шла на ужин?”

Ууу… Они острые. Рик, который услышал это, прокомментировал и расспросил меня со стороны, в то время как Ноэль, который, наконец, увидел это, странно посмотрел на меня.

“Платье Люсии…… могло ли это быть волшебным предметом?”

В мире существуют магические предметы.

Хотя это распространено в Фэнтези, существуют не “Чары”, к которым применяется устойчивый магический эффект, а скорее [Магические инструменты], на которых вырезаны магические образования, которые активируются, когда в них вливается магическая сила.

Конечно, есть люди, которые зарабатывают на жизнь исследованием магических образований, но такой сложной магии, как та, что использовалась для моего платья, никто раньше не видел.

Хотя существуют волшебные мечи, обычно это были магические образования, вырезанные на лезвии, создающие перезаряжаемый тип магического предмета, который накапливал бы магическую силу.

По правде говоря, к этому платью применены [Магический барьер], [Автоматическая регенерация] и [Изменение формы], потому что это платье артефактного класса, созданное несколькими Высшими Демонами (Архидемонами). …… Итак, что же мне делать ...? Когда я на этот раз перевел взгляд на своих сопровождающих, передо мной появилась Тина.

“Извините меня за грубость. Это платье было сшито для Юрушии-сама с помощью магии, ткань с вплетенной в нее магией предназначалась исключительно для [Святой]”.

“Вау!… была ли такая вещь? В какой лаборатории ее изготовили? Они могут создавать другие вещи?”

Пока впечатленный Рик задавал вопросы, Тина прямо отвечала ему абсолютную чушь, сохраняя невозмутимое выражение лица.

“Мы вчетвером были теми, кто сделал это, но Святая магия Юрушии-сама была необходима для вплетения магических образований в ткань, и поскольку это все еще находится на стадии исследования, требуется огромное количество магической силы. Лучшее, что мы могли сделать, это сделать это одним произведением. Создание нескольких копий этого за короткий период легло бы огромным бременем на Юрушию-саму, и, возможно, это могло бы повредить ее здоровью ... ”

“Нет, я понимаю… какая жалость”.

“Тогда эти [Священные Мечи] тоже были сделаны Люси? Они оба выглядят яркими, хотя, почему платье черное ...? ”

Когда Ноэль небрежно заговорил, речь Тины на мгновение замерла.

Ноэль спрашивает, почему снаряжение, созданное для святого, может быть любого цвета, кроме [черного]? Ну, по крайней мере, я думаю, что это то, что он хотел сказать. Да, я тоже так думаю.

Даже Тина, казалось, не придумала подходящего ответа, но по какой-то причине Тина нацепила на лицо злую улыбку и выпятила свою (несуществующую) грудь.

“У Юрушии-сама белая кожа и золотистые волосы, которые сильно подчеркивают [Черный цвет]. Конечно, ее нижнее белье тоже черное и сделано из того же материала”.

При этой строчке лица Рика и Ноэля покраснели, и они отвернулись от меня. Мое собственное лицо тоже покраснело, и я с силой впечатал голову Тины в землю.

***

С момента этого инцидента прошло несколько месяцев.

Служанка, которая раскрыла цвет нижнего белья, которое носила ее хозяйка в присутствии мужчины, всю ночь получала выговор от своей хозяйки на кровати ......... а? Ты хотел быть там?

Когда мы вернулись в королевскую столицу, лидер, который уже связался с королевским замком, спешно наводил порядок.

Каллисто, которую я немного исцелил, бегло призналась, и в результате дом герцога Капелла был разрушен ...... или так бы и было. Как и ожидалось, сокрушив два герцогских дома всего за несколько лет, поскольку они думали, что это выставит страну слабой и сделает мишенью для насмешек, Зест-сан, младший брат семьи, пользовавшийся доверием дедушки-сама, стал новым герцогом Капеллом.

Это член [Общества по обращению света во тьму], представитель Гильдии торговцев Карпом в королевской столице и управляющий моими секретными фондами.

…... Каким-то образом, когда я объясняю это, образ становится хуже.

Есть и еще одна проблема, которая касается меня.

[Демонический зверь], который снес целый замок, однажды был отброшен, но из-за того, что [Демонический Зверь] пытался убедить меня стать [Жертвой] для него, каждая герцогская территория вокруг Королевской столицы решила внедрить жесткую систему наблюдения за иностранными врагами.

Хотя для меня не было бы проблемой, если бы я переехала в особняк в отдаленном районе, поскольку мое мнение никого не волновало, ничего не поделаешь, так что мне пришлось работать.

Я объехал пять герцогских территорий, установив огромные башни.Священные Барьеры] и устраивание [Праздников Благословения], чтобы успокоить тревоги людей…… когда я сказал, что занимаюсь этим уже полгода и ни разу не появился ни один [Демонический зверь], я смог вернуть себе мирные дни.

Теперь я снова нормально хожу на занятия в школу.

Говоря о том, что изменилось, Бри-тян и рыцари сопровождения выстроились снаружи в коридоре, ожидая меня.

…... и дистанция между моими одноклассниками и мной снова увеличилась. Что ж, слишком поздно……

Это напомнило мне о странном слухе.

[[Принцесса] Святого Королевства, яростно боролась против того, чтобы стать [Невестой] Демонического Зверя]……

Хотя это был слух, он оказался на удивление ближе к правде, чем официальное сообщение.

***

С тех пор прошло еще несколько месяцев, и скоро мне исполнится 10 лет.

Мой рост все еще растет, но суставы болят не так сильно, как раньше. Мой текущий размер ... примерно на полголовы меньше, чем у среднего ребенка того же возраста?

Что еще более важно, сейчас меня больше волнует вес моего тела, чем рост……

Хотя на первый взгляд я мог бы сказать, что все стало мирно, на самом деле проблема не решена.

Интересно, что 【Он] делает прямо сейчас?

Поскольку у меня было такое чувство, интересно, будет ли в этом году вечеринка по случаю дня рождения? …... Если подумать, то устроить ее кажется нормальным.

Но сейчас все по-другому. Кажется, они хотят провести какую-то церемонию в кафедральном соборе Королевства Костору перед вечеринкой.

“Люси...”

Сегодня мой день рождения. Я надела то черное платье, которое, как я сказала, было специальным снаряжением для Святой, но поскольку оно было слишком черным и я чувствовала, что оно вызывает ошеломляющие ощущения, я надела поверх него роскошный белоснежный плащ. Ожидая в комнате в соборе, я вдруг спустя долгое время услышала голос моего милого щенка.

“Ноэль ~”

Когда я слегка помахала ему рукой, Ноэль подполз, как щенок, и схватил меня за руку. …... Вот так, Рик, ты слишком фамильярно прикасаешься к девушке.

“Ноэль, ты великолепно выглядишь”.

“... Уф, это кричащеее...... не так ли?”

Кажется, что Ноэль тоже не изменился, поскольку он тоже вырос, разница в росте не изменилась. На этот раз на нем надет красиво отполированный серебряный наплечник, нагрудник и перчатки, а также другие небольшие элементы доспехов. Остальные части доспехов сделаны из кожи, поэтому мне интересно, это должны быть тяжелые или легкие доспехи?

Вдобавок ко всему на нем был темно-синий плащ, очень похожий на мой, а на поясе у него висел Золотой Волшебный Клинок, который я ему подарила.

Все это роскошно выглядящее снаряжение заставило Ноэль почувствовать себя неловко.

“Все в порядке. Ты выглядишь действительно круто, Ноэль”.

“С-спасибо… Люси”.

Застенчивая улыбка Ноэль действительно милая.

“Тогда как насчет меня?”

“А? … Рик?”

Распахнув дверь, вошел Рик...... а?

“Эта внешность...”

Внешность Рика была такой же роскошной, как и у Ноэля, но поскольку у него было больше металлических пластин брони, чем у Ноэля, в ней чувствовалось что-то более "рыцарское".

“Высокий...”

“......Что это?”

Услышав мой ответ, Рик с веселым выражением лица ткнул меня пальцем в лоб и, увидев, что Ноэль держит меня за левую руку, взял за правую и начал тянуть меня за собой.

“Пойдем, Юрушия”.

“Но где!?”

Пока я размышляла, не потащат ли меня снова, Ноэль шла рядом со мной, держа меня за левую руку, и они вдвоем тащили меня по коридору.

…...а? ты собираешься показать публике эту сцену?

“Родерик-ла-фон-Верузения. Ты, за твои великие достижения и защиту людей от злого Демонического Зверя, я присваиваю тебе титул [Паладин]”.

“Да, сэр”

В церкви Костору слова папы Феофила эхом разнеслись по всему собору, и гул одобрения поднялся среди высшей знати и их рыцарей.

“Ноэль Барнабас. Ты, за то, что ты изгнал злого Демонического Зверя, я присваиваю тебе титул [Героя Святого Королевства] ”.

“Hai”

Как только это было сказано ...... особенно громкий рев раздался со стороны рыцарей.

“Юрушия-ла-Верузения. За защиту наших воинов от злого Демонического Зверя и за твои достижения в облегчении беспокойства людей я присваиваю тебе титул [Святой Святого Королевства] ”.

“...Да”

В этот момент раздались оглушительно громкие возгласы, и Владыка-Паладин и Владыка-Герой рядом со мной подняли вялую меня.

Но я Демон………

Такие вещи, как угроза Демонического Зверя, беспокойство горожан и недоверие знати, а также отметая другие вещи, [Титул] был присвоен нам, которые отразили Демонического Зверя, и, похоже, это распространится повсюду как внутри страны, так и за ее пределами.

“………”

Рик и Ноэль махали зрителям со слегка нервным выражением лица, в то время как я вообще не могла помахать рукой, поскольку они вдвоем удерживали мои руки с обеих сторон. На данный момент все, что я мог сделать, это улыбаться изо всех сил.

Я скажу это снова.

Я…… ты знаешь, что я Демон?

Несколько дней спустя…… от имени [Короля демонов Хебрада] с территории Демонов было объявлено войну человеческим нациям.

http://tl.rulate.ru/book/24497/4561987

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку