Готовый перевод Ван Пис: Голос всего - «Пробуждение» / Ван Пис: Голос Сердца - «Пробуждение»: Глава 1.

На одном из очень отдаленных островков необъятного моря Ист Блю, посреди небольшой улицы города Логтаун, один мальчик лет 5, лежал на полу весь избитый и ссадинах. По его виду можно было понять избивали его толпой, хотя судя по причинённому урону, можно было сказать, что это дело рук его сверстников.

Мальчик выглядел достаточно обычно, он был среднего для его возраста ростом, одет в одну тряпочную маячку, которая давно потеряла её белизну, и имела пару дырочек, и которую давно пришло пора сменять. В пару чёрных шорт чуть длиннее колен, в приблизительно в таком же состоянии, если ещё не хуже и в пару соломенных сланцев.

У него были чёрные глаза похожие на глаза орла или сокола, и волосы как смоль - чёрные, которые доходили до макушек его уш.

Мальчик был весь втоптан в грязь, и не смотря на своё плохое состояние на лице его четко виднелась широкая улыбка. Эта контрастная картина заставила бы любого свидетеля прийти к выводу что мальчик сошёл с ума.

Мальчика на земле звали Роджер. Воспитывался он в местном приюте, и был круглым сиротой. С самого раннего детства он отличался бесстрашием, повышенным чувством справедливости и вспыльчивым характером.

Из-за своего внутреннего голоса взывающего его к справедливости, он часто совал свой нос в дела других сирот, из-за чего начинались драки.

Однажды он узнал, что руководитель приюта продавала еду присылаемую детям в приюте торговцам рынка, и в открытую начал осуждать ее за такие действия. А результате ему дали пинка и выгнали на улицу будучи 4 летним ребёнком.

Роджер, хоть и был бесстрашным, но особым телосложением или выносливостью не отличался, и в этом плане был даже среди отстающих в развитии. И из-за своего характера ему часто приходится терпеть побои.

«Хахахаха»- внезапно раздался громкий хохот со стороны мальчика, который в свою очередь начал что-то мямлить себе под нос.

«Я почти победил, старик был прав» - тихо продолжал говорить себе под нос, Роджер. Улыбка все ещё не сходила с его лица.

Используя все его оставшиеся силы он начал потихоньку, шаг за шагом подниматься. После небольшого сражения со своим телом, мальчик наконец встал и начал шатаясь, продвигаться вперёд.

Дома в округе в основном были сделаны из дерева. И только дома определённых людей у власти были сделаны из камня.

Пройдя некоторое расстояние поворачивая от одной улицы к другой, Роджер прибыл на центральную улицу.

Торговая улица, более известная как «притон торгашей» была самым большим местом скопления алчных торговцев на всём острове.

Роджер целенаправленно шёл в одном направлении, и после немалых усилий, подошёл к одному старику.

С первого взгляда можно было понять, что старик этот бездомный и живет в нищите. Он сидел там прислонившись спиной к деревянной стене скрестив ноги, рядом с его ногами, находилось что-то наподобие чащи, внутри которой было пару монет, которые видать старик получил как милостыню.

Старик был одет, в тряпочный халат сверху донизу. В халате было много дыр, и в целом кроме интимных мест, мало что прикрывалось. Сам старик был настолько тощий, что казалась его тело состояло из одних костей, на которые просто надели кожу.

Волосы полностью седые достигающие макушки уш, хотя борода гладко выбрита. Очень выразительной чертами старика были его завёрнутые усы, которые кроме как непосредственно под носом, нигде не соприкасались с его до крайне морщинистым лицом, и доходили аж до ушей, и также желтая соломенная шляпа на голове.

«Старик, я почти победил сегодня» - возбуждённо заговорил Роджер несмотря на своё состояние.

http://tl.rulate.ru/book/24352/507651