Читать The Six Immortals / Шесть бессмертных: Глава 13 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Six Immortals / Шесть бессмертных: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13

«Би Фан , дальше идет лабиринт , чтобы не заблудиться , следуй за мной».

Би Фан шел за ним , но он не был уверен в том что ему можно доверять . Жизнь с такими людьми как Чжу Сан , сделала его осторожным в отношении других людей .

Поворот влево , вправо , снова вправо , и вот Би Фан уже видит пункт назначения .

В него вел только один путь .

«Добро пожаловать в долину Тин Фэн , если что-нибудь приглянется , сообщи , у меня есть кое-какие сбережения .»

Долина Тин Фэн была огромна . Где-то строились новые здания , где-то спорили о цене , а где-то отмечали удачную покупку . Так же , никто не проверял имена , статус и прочее , все решали деньги .

В качестве валюты , использовали Спар , хотя всегда можно было обменяться .

Спар – кристаллические камни .

Среди вещей , которые Би Фан нашел , был Спар , но в основном очень низкого качества .

Он начитал 113 обычных , и около 3000 низкосортных .

Соотношение было 1 к 100 . За 1 обычный 100 низкосортных .

Здесь постоянно производилась торговля .

«Магические инструменты , наивысшего качества.»

«Корни столетних деревьев , я с удовольствием выслушаю вашу цену»

Цзин Фэн подошел к лавке магических инструментов .

Один из товаров вызвал любопытство у Цзин Фэна.

«Сколько Спар за этот нефритовый веер ?»

На вопрос Цзин Фэна прозвучал холодный голос продавца .

«Меняю на меч, никакой валюты» .

Цзин Фэн не принес ничего на обмен , но даже так , он продолжал торговаться .

Би Фан хотел помочь Цзин Фэн , у него был один обоюдный меч , качество которого было довольно таки высоко , но он посчитал что слишком опасно так просто довериться кому-то .

После очередного отказа , Цзин Фэн с неохотой , покинул прилавок .

Улицы Тин Фэн были усеяны лавками . И порой можно было увидеть фантастические товары : древние книги , Дан высшего качества , многолетняя Панацея , магические инструменты и тд .

Но все эти сокровища меркли с теми , которыми владел Би Фан .

Цзин Фэн снова предложил Би Фану свою помощь :

«Не стесняйся , если что-нибудь заинтересует , скажи мне , для друзей ничего не жалко .»

«По правде , у меня есть немного Спара , так что я могу сам заплатить .»

Цзин Фэн был хитер , и Би Фан знал это . Он знал , что Цзин Фэн за свою помощь рано или поздно попросит Лонг Диао .

Сам Цзин Фэн , не мог понять откуда у Би Фана Спар , если он никогда не был тут . И почему Би Фан постоянно рассматривает магические инструменты , на его нынешнем уровне , можно только мечтать о них .

Би Фан лишь собирал информацию о магических предметах , он с самого начала не горел желанием их покупать .

Когда они проходили мимо книжной лавки , Би Фар решил заглянуть .

Одна из книг привлекла его внимание . Книга под названием «Божественные печати» , имела очень яркую золотую обложку , хотя по большей части , она содержала лишь базовые знания .

Вместе с этой книгой Би Фан подошел к лавочнику.

«Сэр ,сколько Спар за эту книгу ?»

Старик был польщен тем , что его назвали «Сэр» .

«Юноша ,эта книга стоит 10 Спар .»

Прежде чем Би Фан совершил сделку , Цзин Фэн остановил его :

«Би Фан , несмотря на золотой переплет , эта книга содержит в себе ни чего особенного , она не стоит 10 Спар.»

«Молодой человек , я купил эту книгу за 5 Спар , и готов продать её за эту цену .»

Хотя эта книга не содержала значительных знаний , её переплет был очень красив , сразу было понятно , что над нам долго трудились , и цена в 5 Спар вполне справедлива .

Би Фан согласился .

После ухода из лавки Цзин Фэн прошептал Би Фану :

«Друг , эта книга стоит куда меньше , в следующий раз позволь мне договориться о цене .»

«Пять Спар не та сумма из-за которой я буду жалеть , к тому же я смогу многое узнать из нее .»

Би Фан считал , что если предмет не несет пользы , то нет смысла за него платить . С другой стороны , если предмет хоть как-то полезен , то можно и немного переплатить .

Цзин Фэн не мог согласиться , но не стал спорить . В конце концов , это не его деньги .

После того как они обошли почти каждый ларек в этой улице , Би Фан был способен определить качество некоторых товаров .

Неожиданно Би Фан остановился напротив одного стенда , где висела слегка потрепанная броня . Она выглядела вполне обычно , возможно некоторые части обладали магической силой .

«Сколько за эту броню?»

Даже если он впервые торговался он уже знал некоторые трюки .

Он старался не показывать на лице никаких эмоций .

Хозяин явно видел в нем легкие деньги :

«Это очень высококачественная броня ,для её ковки использовались только лучшие металлы , лучше вам не найти . Так как ты похож на моего младшего брата , я готов отдать её тебе за 500 Спар .»

На самом деле качество было довольно таки среднее , хозяин лавки , явно преувеличивал насчет этой брони .

«У меня нет таких денег»

Владелец лавки , понимая что Би Фан не полный олень , решил снизить цену :

«Двести Спар , это почти даром за такую броню .»

«Двести Спар , все еще дорого , но если вы отремонтируете её , то я согласен на эту цену.»

Говоря это , Би Фан указывал на трещины внутри брони.

Сделка состоялась и Би Фан довольны своим мастерством продолжил изучать магазины .

Цзин Фэн , который наблюдал за этим , хотел остановить Би Фана , но решил не вмешиваться .

После того что Цзин Фэн видел в книжной лавке , он понял что Би Фан упрямый и все делает по своему .

http://tl.rulate.ru/book/243/4841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку