Готовый перевод Nothing / Не этого я желал: Глава 16

Была ночь. Мы находились глубоко в лесу, около одной из троп, что проходила напрямик через него. Обычно этой тропой никто не пользуется, не считая торговцев, идущих в сторону Скрытого Песка и Камня, однако сейчас из-за войны здесь проходит довольно много народа, и в большинстве своём это беженцы из деревни Дождя. Некие смекалистые люди додумались устроить засаду и грабить и без того потрёпанных беженцев. Я уверен, что эти бандиты и сами были когда-то беженцами. Сбились в группу и выживают, как могут. Не думаю, что если бы среди них были шиноби, отправили меня. Так что нашими противниками будут самые обычные люди.

      Суть нашего задания заключается в том, чтобы обезвредить преступников, спасти заложников, если они есть, и доставить всех в Коноху. Если кого-нибудь убьют, не получится оправдаться тем, что не было возможности обезвредить, не убивая.

      Особенно перед Кушиной…

      Придётся сдерживаться.

      Даже несмотря на то, что так можно быстро поднять уровень… Впрочем, в данный момент быть выше двадцать пятого мне и не светит.

      Ладно, незачем сейчас об этом думать, нужно сосредоточиться на задании.

      Скрывшись в деревьях, мы наблюдали за лагерем бандитов. Благодаря Риннегану я прекрасно видел в темноте, однако из-за довольно большого расстояния всё, что я мог разглядеть, были небольшие огоньки чакры — у меня не Бьякуган. Все они были довольно слабые, так как никто из них не является шиноби. Их примерно сорок человек, возможно, больше, не могу точно сказать, так как из-за расстояния я не могу разглядеть всего.

      — Ну, Нагато-кун, каков план? —тихо прошептала Кушина.

      На самом деле она и в одиночку запросто бы всех вырубила. Достаточно просто высвободить немного своей убийственной ауры, и обычные люди этого просто не выдержат. Однако я больше чем уверен, что эта миссия предназначена для проверки моих навыков. Хирузен не мог просто так отправить меня на подобное задание после стольких бесполезных миссий, а это значит, мой сенсей, то есть Кушина, помогать почти не будет.

      Она лишь наблюдатель…

      Судя по её взгляду, Кушина поняла, о чём я думаю, и улыбнулась.

      — Не волнуйся, ты справишься.

      Справиться-то справлюсь, только вот всё равно нельзя ослаблять бдительность, считая, что если противники обычные люди, они нам ничего не смогут сделать. Геральта, сильнейшего из ведьмаков, убили обычные крестьяне, заколов вилами. На каждого сильнейшего найдётся свой крестьянин с вилами. Осторожность ещё никому и никогда не мешала.

      Тем более, их здесь сорок против меня одного. Меня могут просто задавить числом.

Рюджи-кун не один! Лудия с вами, нас двое!

(b ᵔ▽ᵔ)b

      …

      Ну да. По правде говоря, присутствие Лудии будет полезным в такой ситуации. Если меня атакуют в спину, она сможет меня об этом предупредить.

Лудия очень полезная!

<(￣︶￣)>

      Однако я бы попросил этого не делать.

Что?! Почему?!

(」°ロ°)」

      Если я всегда буду полагаться на Лудию, я не смогу стать сильнее. Не смогу научиться чувствовать опасность. Не смогу стать настоящим могущественным шиноби.

      Я должен справиться с этим своими собственными силами.

      Глубоко вдохнув, я собрался с мыслями и выдохнул. Снова пробежался глазами по лагерю бандитов и решился действовать дальше.

      — Сперва нужно подобраться поближе и выяснить, нет ли в лагере заложников, — прошептал я.

      — Так и сделаем.

***

      Когда мы подобрались ближе к лагерю, оказалось, что они всё-таки не держали заложников. Наши руки были развязаны, условно говоря. Нам всё так же нежелательно было убивать преступников, однако уже не было нужды опасаться за жизни других людей, что могли бы быть здесь.

      Кушина посмотрела на меня, ожидая моих действий.

      Я сложил руки в печать концентрации и применил Хенге, сменив свою внешность на шиноби АНБУ, а затем сразу же использовал иллюзорное клонирование, и вокруг всего лагеря появились десять точно таких же шиноби.

      Наблюдая за моими действиями, девушка улыбнулась, а после и сама использовала Хенге.

      Одна из иллюзий прыгнула в центр лагеря, привлекая к себе всеобщее внимание. Все тут же всполошились и начали суетиться. Похватали своё оружие и приготовились к бою.

      Иллюзия подняла руку.

      — Если вы все сдадитесь прямо сейчас, мы гарантируем, что сохраним вам жизни.

      — Чёрта с два! — закричали бандиты.

      — Лучше умереть, чем сгнить в той дыре, куда ты нас отведёшь!

      — Ты пришёл сюда один, это даже смешно!

      — П-парни… Эта маска. Он же из АНБУ!

      — Успокойся, ни один человек не сможет справиться со всеми нами!

      В этот момент вышли остальные иллюзии. Клоны окружили бандитов, взяв их в кольцо.

      Мужики задрожали. Я прямо ощущал их страх. Некоторые попадали на колени, совершенно потеряв волю к сражению, другие отступили на шаг назад, но некоторые, буквально считанные единицы, крепче схватили свои клинки и сжали зубы, приготовившись к сражению.

      — С нами Аники! Выиграем же время, пока Аники не вернётся! — закричали они, бросившись на центрального клона.

      В тот момент, когда они все набросились на иллюзию, я с помощью Техники Замены поменялся с ней местами и хлопнул ладонями.

      — Шинра Тенсей!

      Волна силы разошлась от моего тела, раскидав всех бандитов в разные стороны. Костёр потух, в воздух поднялись кучи песка и пыли. Мусор разбросало. 

      Но мне не начислили опыта, значит, все они живы.

      Перешагнув через распластавшихся без сознания мужиков, я сбросил с себя Хенге и развеял клонов, после чего осмотрелся по сторонам. Мусор, еда, деньги, а они неплохо здесь разжились…

      Моё внимание привлекла клетка, накрытая плотной чёрной тканью. Однако, не успел я её открыть, внезапно всё моё тело вздрогнуло, а в затылке начало колоть. Я инстинктивно развернулся и увидел перед собой лезвие катаны, несущееся прямо мне в лицо.

      Мне едва хватило сил и скорости, чтобы уклониться от атаки. Изогнувшись мостиком, я отпрыгнул в сторону и выхватил кунай из ножен.

Получен навык: Паучье чутьё!

Класс: пассивный.

Путём жёстких тренировок вы развили в себе сверхчеловеческие чувства. Теперь вы способны ощутить опасность даже стоя спиной к противнику.

      Я удивлён! Похоже, в спаррингах с Кушиной этот навык потихоньку развивался у меня, а сейчас была та самая последняя капля, необходимая для его создания. Хотя, больше я удивлён тем, что Лудия не предупредила об опасности.

Лудия хотела!

o(><)o

Но Рюджи-кун просил не вмешиваться!

ヾ(￣O￣)ツ

Лудия так волновалась!

(ᗒᗣᗕ)՞

      Да-да, твоя правда.

      А вообще, кто этот мужик?

      Я окинул взглядом напавшего на меня человека. Внешне он почти не отличался от остальных бандитов, на нём были всё те же самые тряпки, сотканные из мусора, но в руках он держал далеко не самую плохую катану. Должно быть, дорогая. Интересно, кого же он ограбил, чтобы её получить?

      Да и сам он не обычный человек. Шиноби… И даже не уровень генина. Судя по характеристикам, он вполне мог бы стать сильным чунином или слабеньким джонином.

      Это задание уже тянет на В-ранг.

      — Неплохие глазки, — протянул мужик, указывая остриём меча мне в лицо. — Интересно, за сколько я смогу их продать, а? Это ты положил всех моих мальчиков, да? Впечатляет! Правда, ты никого не убил, халтурщик…

      И как мне быть? По уровню характеристик он явно превосходит меня. Кушина, должно быть, решила понаблюдать за мной. Он её не заметил.

      Она вмешается только если мои дела будут совсем плохи. Любящая мать и учитель…

      Мужик перекинул катану из руки в руку, насмешливо глядя на меня. Вдруг он резко переместил свой центр тяжести на левую ногу и сорвался с места. Лезвие катаны снова проскользнуло у моих глаз. Я выставил кунай и заблокировал атаку. Посыпались искры. Однако он резко изменил положение клинка и одним движением выбил моё оружие. Он оскалился и занёс руки над головой для рассекающего удара.

      Я ударил ладонями в его грудь.

      — Шинра Тенсей!

      Волна силы снесла его с ног и откинула в сторону.

      — Нечего светить подмышками!

      Сказал я, но у самого осталось меньше половины запаса чакры.

      — Ублюдок!.. — харкнув кровью, выкрикнул он. — Что это было?!

      Я не стал отвечать и быстро, пока он не успел прийти в себя, использовал замену на его куртку, которую пометил своей чакрой во время удара.

      Я оказался вплотную к нему. От удивления мужик потерял концентрацию. Я снова ударил его в солнечное сплетение, а после закрутил в руке чакру. Чёрт, не хотел это использовать, но выбора нет. Я не смогу использовать Шинра Тенсей ещё раз. От всего остального он просто увернётся, да и чакры у меня мало, чтобы тратить её впустую.

      — Расенган!

      Голубая вспышка света от чакры ударила мне в глаза, а после послышался сильный свист и хлопок от разрыва внутренних органов противника. От удара его отбросило на другой конец лагеря.

      Чакра кончилась. Ещё чуть-чуть, и я вырублюсь.

Уровень повышен!

Текущий уровень: 13.

Рюджи-кун такой крутой!

＼(≧▽≦)／

Всё было такое бах, бум, а потом шарах и бабах!

Он такой, вах!

(ಠ o ಠ)¤=[]::::: >

А Рюджи-кун, бам!

Q(`⌒´Q)

Шинра Тенсей!

(ﾒ` ﾛ ´)︻デ═一

Расенган!

✴==≡눈٩(`皿´҂)ง

И победил!

♡＼(￣▽￣)／♡

      А-ага, да…

      — Молодец, Нагато-кун, я знала, что ты справишься! — послышался голос Кушины.

      — Ага…

      — Мяу-у! — неожиданно донеслось из той самой клетки.

      Кушина удивлённо посмотрела на неё и убрала ткань. Внутри лежал довольный рыжий толстый полосатый кот. Казалось, он только проснулся. На его шее висел ошейник с колокольчиком.

      — Дора-тян? — удивлённо произнесла Кушина.

      Я упал на землю и вздохнул.

      Не зря у меня титул «Пророк» есть.

      — Похоже, Шиджими-сан будет рада, — улыбнулась Кушина, подняв клетку.

      Однако кот не разделял её мыслей. И, как только услышал имя своей хозяйки, тут же выпучил глаза и начал носиться по клетке.

      — Ну-ну, скоро ты с ней увидишься.

      — Мяу-у-у-у!

      Прости, но я ничем не могу помочь…

http://tl.rulate.ru/book/24287/505854