Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 2412. Пересчитаю ещё пару раз, вдруг ошибусь

Глава 2412. Пересчитаю ещё пару раз, вдруг ошибусь

.

– Это просто возмутительно! – вскрикнула Эшли, резко вставая.

На мероприятии присутствовали и преподаватели, направленные школой, чтобы не допустить, чтобы Альбертин и остальные снова устроили переполох и помешали команде по обмену.

В этот момент Эшли возмущённо сказала:

– Разве вы не собираетесь с ними поговорить?! Если они так поступают – где же тогда справедливость?!

– Роберт и Хейер сделали это по собственной инициативе, – спокойно ответил один из преподавателей. – Мы не можем их остановить. К тому же, не забывайте – сегодня вы играете на своей площадке. В зале сидят ваши зрители, у вас изначально было преимущество. Да и четыре судьи знакомы с вами гораздо лучше, чем с командой по обмену.

Просто участники основной команды сами всё испортили – своими руками разрушили все преимущества.

Что теперь поделаешь?

Разве можно было выбежать на сцену и прервать Роберта с Хейером, чтобы не дать им сказать эти слова?

Тем более, присутствие Роберта и Хейера повышало престиж всего обменного конкурса.

Для основной команды это, конечно, было не на руку, но в масштабах мероприятия – однозначно плюс.

Школа не собиралась жертвовать репутацией всего конкурса ради интересов одной команды.

К тому же то, что сделала основная команда в этот раз, выглядело крайне некрасиво и поставило школу в неловкое положение.

Теперь школа тем более не станет за них заступаться.

В глазах общественности основная команда выглядела совсем не в выгодном свете.

Директор прекрасно понимал, что инцидент за кулисами скрыть не удастся – слухи всё равно разлетятся.

Если сейчас они поддержат основную команду, то и школу потом за это растопчут.

А значит, ради репутации школы помогать им никто не станет.

– Вы сами уничтожили своё преимущество, – холодно сказал преподаватель. – Даже если сейчас жалуетесь, мы уже ничего не можем сделать.

Эти слова заставили Эшли и остальных замолчать – их злость моментально погасла.

Тем временем на сцене объявили результаты: оценки четырёх судей за выступление команды по обмену оказались… такими же, как у основной команды.

Ничья.

В оценках команды по обмену, как и говорил Роберт, значительная часть баллов пришлась на показатель прогресса.

Когда на экране появились итоговые цифры, участники на сцене сперва даже не поняли, что произошло.

Самая спокойная из всех, Лу Ман первой всё подсчитала.

Тихо, почти шёпотом, она сообщила:

– Мы сравнялись. У нас ничья с основной командой.

Стоявший рядом Ван Янлинь моргнул, ошарашенно глядя на неё.

Он немного помолчал, потом переспросил:

– Что… что ты сказала?

Лу Ман улыбнулась:

– Пересчитай сам. Мы сравнялись с ними!

Они хоть и не победили, но достичь ничьей – уже невероятное достижение!

– Ничья! – вытаращил глаза Ван Янлинь. – Ничья!

Остальные тоже начали осознавать услышанное.

– Мы… мы сравнялись?! – взволнованно переспросила Хань Лэйлэй.

Чжан Сяоин начала что-то бормотать себе под нос, шевеля губами и без конца повторяя числа.

– Сяоин, что ты там шепчешь? – спросила Сунь Мэнъин с улыбкой.

– Не мешай, я считаю, – ответила Чжан Сяоин, не отрываясь.

– Да тут же всего несколько цифр, посчитать – дело одной секунды, – рассмеялась Сунь Мэнъин.

– Лучше пересчитаю ещё пару раз, вдруг ошибусь, – пробормотала Чжан Сяоин и снова принялась считать.

Оценивали по десятибалльной шкале, всего было четыре судьи – элементарная арифметика уровня начальной школы.

Но Чжан Сяоин считала и пересчитывала снова и снова – настолько она была взволнована.

Сунь Мэнъин прекрасно её понимала, у самой ноги будто не касались земли, всё происходящее казалось сном.

И вдруг стоявшая рядом Чжоу Ли тихонько толкнула её в бок.

Сунь Мэнъин обернулась, и услышала, как та шепчет:

– Мэнъин, ущипни меня… Я ведь не сплю, да?

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/8664367