Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 734. Необходимо выбросить всех студентов Медиа-университета Наньхуа

Глава 734. Необходимо выбросить всех студентов Медиа-университета Наньхуа

Перевод: Sv_L

.

– Хорошо, хорошо! Не нужно спорить, – ректор Национального Медиа-университета попытался успокоить обе стороны. – Старина Ян не намерено принизил Лу Ман.

– Нет, я сказал именно то, что думаю! – ректор Ян из Медиа-университета Наньхуа не принял помощь, чтобы выйти из ситуации. – Я просто не выношу ее.

– Ей не нужно, чтобы ты признавал ее! – сердито отрезал ректор Лю. – Сначала позаботься о студентах своего университета – не вылети из соревнований после первого же конкурса! – Ректор Лю задрал подбородок. – Старина Ян, я не против кого-то из твоей школы, я говорю, что все твои студенты не могут сравниться с одной моей Лу Ман!

Ректор Ян был в ярости, и ректор Национального Медиа-университета беспомощно нахмурился.

Студенты еще не начали соревноваться, а ректоры уже поссорились, куда это годится?

– Ну, хорошо, это ты так сказал, – сердито сказал ректор Ян. – Я хочу посмотреть, как далеко сможет зайти Лу Ман!

– Я так сказал! – ректор Лю оставил их и сердито пошел прочь.

Он сразу же отправился на поиски Лу Ман.

Увидев, что Лу Ман стоит одна, она подошел и отвел девушку в сторону, где было меньше людей.

– Ректор Лю? – удивленно спросила Лу Ман.

Лицо ректора Лю было все еще хмурым, и он сердито сказал:

– Этот ректор Медиа-университета Наньхуа смотрит на вас свысока, и я поругался с ним.

Лу Ман: «…»

– Я уже заявил, что студенты его Медиа-университета Наньхуа, приехавшие на олимпиаду, не могут сравниться с вами и вылетят после первого же конкурса. Так что вы должны превзойти их, как я и сказал, и не проиграть! – объяснил ректор Лю.

–Эээ… – растерянно протянула Лу Ман, не зная, что сказать, – вы сделали такое громкое заявление, что если я проиграю?

– Да вы шутите! Как вы можете проиграть? – уверенно посмотрел ей в глаза ректор Лю.

– Как бы… – беспомощно сказала Лу Ман, – я смотрю, вы уверены во мне больше, чем я сама в себе! Очень трудно предсказать такие события, как проигрыш и победа. Я не настолько уверена, чтобы сказать, что никто из них не может сравниться со мной. Я никогда не пробовала раньше, и я не могу гарантировать это. Я никогда не чувствовала себя лучше других, повторяя фразу: «всегда будут люди лучше тебя», чтобы напомнить себе, что я не могу быть слишком самоуверенной.

– Хм, вот эти слова нужно бы, чтобы услышал ректор Медиа-университета Наньхуа, – задумчиво поджал губы ректор Лю. – Этот старикашка Ян намного глупее такой молодой девушки, как Лу Ман.

– Я могу только заверить вас, что я сделаю все возможное, – добавила Лу Ман.

– Хорошо, этого уже достаточно, – кивнул ректор Лю.

Лу Ман боялась быть слишком самоуверенной, но ректора Лю не сомневался в девушке – пока она будет стараться изо всех сил, она точно не проиграет.

С ее актерским мастерством, даже когда Лу Ман играла со старшими опытными актерами, она мало в чем проигрывала им. Как актриса, она была уже далеко не том уровне, что и обычные студенты академии.

Сама Лу Ман по-прежнему оставалась скромной, трудолюбивой девушкой, но ректор Лю ясно видел, что она уже обошла на несколько кругов остальных ровесников-артистов с ее актерскими навыками.

Ее конкуренты теперь были не в школе.

Ректор академии Лю верил, что Лу Ман определенно сможет победить и поучаствовать в реалити-шоу «Лицедеи».

Что касается того, как она будет выступать, встречаясь с известными артистами, это было нелегко сказать.

Лу Ман была удивлена – когда это ректор Лю стал таким покладистым?

Все было в порядке, пока она делала все возможное?

Но как только она подумала об этом, ректор Лю добавил:

– Но вы обязательно должны уничтожить всех студентов Медиа университета Наньхуа!

Лу Ман: «…»

Началась жеребьевка. В группе Лу Ман не оказалось студентов из четырех больших школ, но так уж случилось, что был студент из Медиа-университета Наньхуа.

Ученики 23-х школ отправились рассаживаться в первом ряду в соответствии с зонами, чтобы подождать своей очереди.

Ведущий объявил о начале церемонии открытия олимпиады, затем пригласил ректора Национальной Академии Кинематографа Лю и ректора Национальной Драматической Академии Чжана, а также представителя корпорации Хан, главу отдела по работе с артистами Хао, чтобы они выступили с речью.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/775316