Читать The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 286. Если вы не боитесь, не заикайтесь! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 286. Если вы не боитесь, не заикайтесь!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 286. Если вы не боитесь, не заикайтесь!

Перевод: Sv_L

.

Старушка Хан грустно усмехнулась:

– Будь осторожна, люди, которые продолжают жаловаться на невезение, никогда не станут лучше! Такие люди нарочно придираются к тем, кого считают слабее, даже та актриса думала, что раз уж ты только вошла в круг развлечений, то тебя легко запугать. Иначе, почему она не выбрала других, кому тоже повезло больше, чем ей?

На самом деле, Лу Ман не думала, что старая мадам будет так злиться.

Девушка вовсе не собиралась просить старушку постоять за нее, она просто хотела, чтобы бабушка и тетя лучше ее поняли и не хотела ничего скрывать от них.

Обычно с Ся Цинвэй она говорила только о хороших вещах, никогда не рассказывая о своих неприятностях, но старая мадам и ее невестка в жизни повидали всякое, поэтому ей не нужно было так бережно относиться к ним.

Все это время Шен Нуо молча держалась в стороне, не говоря ни слова, но продолжала улыбаться.

Хотя старая мадам сказала, что она никогда не примет Лу Ман, ее поступки и слова невольно поддерживали девушку.

После того, как старушка поужинала и выпила чаю, она попрощалась и ушла, прихватив с собой свою невестку. Она не забывала, что завтра девушке нужно проснуться рано утром для съемок, и не хотела мешать ей отдохнуть. Хотя все это время старушка продолжала критиковать Лу Ман, в душе она неосознанно думала о благополучии этой маленькой девочки.

Едва они вернулись к себе в номер, как Шен Нуо поступил телефонный звонок от сына.

Когда женщина увидела имя на экране, она почувствовала себя виноватой и уголок ее рта дернулся.

– Мама, это звонок Чжуоли, уверена, он точно знает, что мы приехали сюда.

Старая мадам Хан помолчала, а затем виновато сказала:

– Да чего ты боишь... боишься? Что он может с нами сделать?

Шен Нуо подняла брови, думая с досадой: «Если вы не боитесь, не заикайтесь!»

Не смотрите на то, как старая мадам Хан обычно брала веник из перьев и била внука, гоняясь за ним по всему дому. Это было потому, что негодный мальчишка не мог найти себе жену! Логически размышляя, это все из-за того, что Чжуоли был недотепой, не так ли?

Во всяком случае, это было, несомненно, потому, что Хан Чжуоли всегда уступал своей бабушке.

Шен Нуо сделала глубокий вдох, затем приняла телефонный звонок:

– Чжуоли?

– Мама, – в голосе парня звучали озорные нотки, – вас с бабушкой нет дома?

«...» – Шен Нуо с трудом сглотнула и взяла себя в руки, прежде чем снова заговорить: – Да, нам было очень скучно дома, поэтому мы с твоей бабушкой отправились на прогулку.

– Ты дошла пешком до Южной Юньнань? – холодно спросил Хан Чжуоли.

Шен Нуо: «……»

– Просто бабушка очень хочет, чтобы ты поскорее женился. Мы слышали, что храм здесь очень хороший, поэтому пришли помолиться, чтобы ее желание вскоре исполнилось. – В этот момент Шен Нуо была спокойна и собрана перед лицом опасности, и выражение ее лица совсем не изменилось.

Когда старушка услышала ее ответ, она сразу обрадовано показала ей большой палец. Способность ее второй невестки справляться с делами, не волнуясь, была просто великолепна!

– Понятно. Я приеду туда завтра, и домой мы вернемся вместе, – с улыбкой на лице сказал Хан Чжуоли.

– Завтра же не выходные, почему ты решил приехать? Разве ты не работаешь? – тут же спросила Шен Нуо.

– Я хочу увидеть Ман-Ман, я не видел ее несколько дней, и уже сильно соскучился по ней, – уверенно сказал Хан Чжуоли.

«...» – Губы Шен Нуо начали дергаться: – Какие несколько дней? Ты уехал отсюда только вчера!

– Правда? Прошел только один день? – Хан Чжуоли был явно потрясен этим открытием. – Неудивительно, что люди в старину говорили, что не видеть любимого в один день – это как не видеть его три года. Теперь я наконец-то это понимаю.

«...» – Шен Нуо глубоко вздохнула и взяла себя в руки, прежде чем спокойно сказать: – Я твоя мать, держи себя в руках передо мной. Разве ты не боишься, что я стану ревновать и доставлю неприятности Лу Ман?

Главная причина всех конфликтов между невесткой и свекровью заключалась в том, что все свекрови считают, что их невестка украла их сына.

– Мама, не создавай проблем на ровном месте, ты не такая. Ты хочешь сказать, что настолько неразумна? Ты такой прямолинейный человек, что не станешь утруждать себя подобными мелочами. – Едва только Хан Чжуоли открыл рот, он начал хвалить Шен Нуо.

Шен Нуо: «……»

Этот сын так хорошо умел говорить ласковые слова, что, услышав это, она почувствовала себя очень счастливой.

Сладкие речи Хана Чжуоли настолько отвлекли Шен Нуо, что она забыла, что ее первоначальной целью было остановить его от приезда сюда.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/590722

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Что бабушка что невестка !
Развернуть
#
Два сапога пара, что бабушка с невестой, что эта парочка влюблённых))))
Развернуть
#
Эта бабушка с невесткой такие потешные)))) 🤣😂😂
Развернуть
#
Выглядят довльно смешно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку