Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1971. Посмотрите только, как она занята!

Глава 1971. Посмотрите только, как она занята!

.

Это точно были они!

Ши Сяоя и ее ассистентка.

В гневе Ся Исинь чуть не разбила свой телефон о телевизор.

Все зрители реагировали на шоу по-разному.

Дом семьи Хан.

Старая мадам Хан заставила старого мастера Хана посмотреть с ней «Выжившего».

Хан Чжолинь написал им и напомнил, что сегодня в эфир выходит третий эпизод, в котором он и Ши Сяоя оба участвуют.

Семья Хан ни за что не пропустила бы это.

Всем было любопытно, какие приключения выпадут на долю Хан Чжолиня и Ши Сяоя.

Более того, если им не изменяла память, Хан Чжолинь, похоже, начал официально встречаться с Ши Сяоя, когда они вместе снимались в третьем выпуске.

Это можно считать своего рода их премьерой. Как это волнующе!

– Раньше я задавалась вопросом, будет ли Чжолинь заботиться о Сяоя во время съемок шоу, – пробормотала своему мужу старая мадам Хан, – но, учитывая, как они обычно хорошо ладят, я думаю, что в шоу он не покажет себя с бездушной стороны.

Действительно, после окончания программы старая мадам Хан в восторге обхватила ладонями щеки.

– В чем дело? Зубная боль? – Старый мастер Хан озабоченно посмотрел на свою жену.

– Нет, это все нежнейшая сладость, – старая мадам Хан удержала свою позицию, – брошенная на нас нашим старшим внуком. Кто бы мог подумать, что он на самом деле будет откровеннее, когда снимался.

Старый мастер Хан потер свою недавно подстриженную бороду, удовлетворенно кивая.

– Чжолинь – мастер-самоучка! Это здорово! Что хорошего в том, чтобы хвастаться перед членами своей семьи? Хвастаться перед всей нацией, вот это высший класс хвастовства!

Как будто просветленная словами старого мастера Хана, старая мадам Хан немедленно захлопала в ладоши.

– Правильно! Спасибо, что напомнил мне!

Затем она схватила свой мобильный телефон и нетерпеливо поискала контакты.

Старый мастер Хан заглянул – это была старая мадам Вэй.

Дедушка Хан: «…»

Смешно. Одному богу известно, кто это начал, но постепенно это стало традицией для этой компании пожилых леди.

Та, чей внук сумел заполучить девушку, будет хвастаться перед другими, чьи внуки все еще были одиноки.

Старая мадам Хан, естественно, сделала объявление в чате, когда Хан Чжуоли женился.

Но ее чувство достижения теперь намного превзошло это. Потому что случай с Хан Чжолинем был гораздо более сложным, чем с Ханом Чжуоли!

Отчужденный и отстраненный Хан Чжолинь, не разбирающийся в своих собственных чувствах, и тот, для кого мысли о девушках всегда были на самом последнем месте, казался тяжелым случаем.

Старая мадам Хан изначально была уверена, что придется выдержать длительную битву, чтобы заставить Хан Чжолиня снова жениться, но все было улажено неожиданно быстро и к всеобщему удовлетворению.

Как она могла не радоваться такому исходу? И как она могла не похвастаться этим?

Сначала старая мадам Вэй считала, что каким бы безнадежным ни был Вэй Чжицянь, нижнюю границу все равно устанавливал Хан Чжолинь.

Но теперь…

«Старушка Вэй, ты сегодня смотрела "Выжившего"?» – спросила старая мадам Хан.

Конечно, старая мадам Вэй наблюдала за этим шоу. Особенно ее взбесили бонусные сцены.

Съемочная группа была такой жестокой; романтические отношения Хан Чжолиня и Ши Сяоя вызвали всеобщую зависть к их любви.

Старая мадам Вэй не хотела давать старой мадам Хана шанс покрасоваться или, по крайней мере, она могла не дать ей слишком много пространства для хвастовства.

Итак, старая мадам Вэй ответила: «Нет, я такое не смотрю, я обеспокоена текущими делами страны. Например, когда наши отношения по обе стороны пролива смогут привести к мирному воссоединению? Существует также недавняя торговая война, и все это очень важные вопросы. Где мне найти время, чтобы тратить его на всякие развлекательные шоу».

Старая мадам Хан: «…»

Посмотрите только, как она занята!

Даже беспокоится о государственных делах!

Старая мадам Вэй – не тот человек, который может принимать решения о национальных событиях! Так зачем ей о них так много думать?!

Старая мадам Хан, естественно, не поверила ее словам.

«О, так ты не видела шоу? Ничего страшного, если ты его еще не смотрела. Если ты посмотришь его на веб-сайте, будет гораздо удобнее, потому что там нет рекламы! – уверенно заявила старая мадам Хан. – Ты должна следить за этим шоу! В последнем выпуске мой старший внук и будущая старшая внучка не скрывали, что влюблены друг в друга! Это так трогательно!»

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/2494479