Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1594. Пусть он остается холостяком навсегда!

Глава 1594. Пусть он остается холостяком навсегда!

.

Затем Хан Чжуоли обнял ее и крепко поцеловал еще раз, его руки блуждали по всему ее телу и под пальто, прежде чем он угомонился.

Так что Лу Ман пришлось провести дополнительное время перед зеркалом, приводя себя в порядок, чтобы вернуть себе приличный вид.

Затем супруги отправились в старый особняк.

Было уже три часа дня, старики закончили свой дневной сон и теперь потягивали чай в гостиной.

Войдя, Лу Ман и Хан Чжуоли обнаружили рядом с чайным сервизом несколько пустых чашек, явно приготовленных для них.

Хан Сицзинь был на конференции за границей, так что пришла только Шэнь Нуо. Линь Лие тоже была в гостиной.

В тот момент, когда они увидели Хана Чжуоли и Лу Ман…

Особенно заволновалась старая мадам Хан, впрочем, как и Линь Лие, и Шэнь Нуо. У них ярко сверкали глаза, когда они смотрели на них взглядами коршунов.

Хан Чжуоли: «…»

Лу Ман: «…»

Если не считать того первого раза, когда Хан Чжуоли привел сюда Лу Ман, они редко видели женщин такими нетерпеливыми.

Супруги один за другим вежливо приветствовали старейшин. Когда они сели, старая мадам Хан сказала прямо в лоб:

– Я слышала, что твой старший брат недавно начал ухаживать за какой-то девушкой. Это правда?

Хан Чжуоли молча посмотрел на Линь Лие с укоризной.

Зачем она рассказала эту историю бабушке Хан? Каким злодеем будет предстанет он в глазах Хан Чжолиня, который впервые ухаживал за девушкой?

Хан Чжуоли собрался с мыслями и рассудительно начал:

– Трудно сказать, ухаживает ли за ней старший брат, я в этом пока не уверен. Что точно знаю, так это то, что старший брат относится к ней иначе, чем ко всем остальным, и это совершенно очевидно. – Подумав об этом, Хан Чжуоли незаметно хихикнул под нос. – Старший брат обычно игнорирует всех женщин и скупится на слова. И все же ему нравится разговаривать с Ши Сяоя и он говорит с ней свободно, даже сам отвозит ее домой.

Лу Ман могла бы предложить это, но Хан Чжуоли был уверен, что Хан Чжолинь заговорил бы об этом даже без подсказки Лу Ман.

Лу Ман просто предложила Хан Чжолиню выход, позволив ему естественно проводить Ши Сяоя домой. В противном случае, кто знает, сколько усилий потребовалось бы Хан Чжолиню, чтобы предложить это самому?

– Не уверен, что он ухаживает за ней, но он определенно относится к ней по-другому, – подытожил Хан Чжуоли.

Хан Чжуоли хотел сделать бабушку Хан и тетю Лие более сдержанными в этом отношении и не слишком волновать их.

Увы, его слова еще больше укрепили уверенность старой мадам Хан. Она радостно хлопнула себя по колену.

– Так вот оно что! Значит, твой старший братец ухаживает за девушкой! Он не уделял женщинам времени, а теперь не только смотрит и разговаривает с ней, он даже отвез ее домой. – Старая мадам Хан наклонилась вперед с заговорщицким видом. – Если это не ухаживание, то пусть он остается холостяком навсегда!

Хан Чжуоли: «…»

Лу Ман: «…»

Они не могли помочь Хан Чжолиню теперь, когда старая мадам Хан был решительно настроена на свое мнение.

– Ман-Ман, ты знаешь эту девушку? Ее зовут Ши Сяоя? – строго спросила старая мадам Хан.

– Она подписала контракт о сотрудничестве, но у нее собственная студия под крылом Хан Корпорейшн. Нынче она очень известная визажистка. Она раньше несколько раз делала мне макияж, – объяснила Лу Ман и добавила с улыбкой: – Она очень милая девушка.

– Ши Сяоя... Фамилия Ши совершенно уникальна – не многие носят это имя. Я знаю семью Ши. Они что, родственники Ши Сяоя? – спросила Шэнь Нуо.

Хан Чжуоли кивнул:

– Ты права, мама, Ши Сяоя – младшая дочь семьи Ши. Она не работает в своем семейном бизнесе, предпочитая быть визажистом самостоятельно.

– Семья Ши не так уж плоха, – заметила Шэнь Нуо. – Я познакомилась с мадам Ши, встречаясь на нескольких предыдущих мероприятиях, она вежлива и искренна. Семья Ши также имеет хорошую репутацию, я никогда не слышала о них ничего плохого.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1524013