Готовый перевод 总裁是个宠妻狂魔 / Одержимый женой: Глава 3: Моя невеста

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В гостиной был накрыт обеденный стол, за ним расположились шесть человек. Изысканно приготовленные блюда все больше и больше раздражали аппетит Ань Цзыли. Хотя она уже пробовала их раньше, но это было дело трехлетней давности.

Остальные пять человек молча наблюдали за тем, как Ань Цзыли жадно поглощала тарелку за тарелкой. Ань Цзыхао с презрением наблюдал за ее манерами.

– Да не торопись ты так, никто не отбирает у тебя еду.

Что там с ней вообще произошло за это время?

– Твой бывший хоть раз тебя кормил? Приличные девушки себя так не ведут.

Гун И аккуратно подхватил палочками кусочек свинины с соусом из ягод личжи и положил в тарелку Ань Цзыли.

Вкусная еда заставила ее потерять голову, она даже не думала о том, что говорит.

– Не хотелось лишний раз напрягать Сюй Личэня, поэтому мы редко куда-то выходили. Вчера у него был день рождения, я купила в подарок галстук фирмы «Goldlion», но из-за этого пришлось два месяца сидеть на лапше быстрого приготовления, - Ань Цзыли невнятно бубнила с набитым ртом, но сидевшие за столом прекрасно ее понимали.

Гун И уже поднял руку, чтобы захватить палочками еще еды, но внезапно остановился и положил их обратно на стол. Повернувшись в сторону Ань Цзыли, он холодно произнес:

– Как ты еще не померла за два месяца, питаясь только лапшой быстрого приготовления? Взрослые люди заботятся о себе, а ты поступаешь как трехлетний ребенок. Стоило влюбиться, как тут же сбежала из дома.

– Ну и что тебе не нравится?!

Ань Цзыли пристально посмотрела на сидевшего от нее справа Гун И. Ну вот и поговорили!

– Цзыли, ты не права. Может, у Сюй Личэня просто не было денег? А ты еще переживала, что излишне напрягаешь его. Ты ведешь себя глупо, то ему так, то эдак.

Ань Цзыхао было обидно за свою сестру, с какой стати она вдруг начала так прогибаться?

– Цзыли, послушай маму, у нас всех уже есть жизненный опыт. Работать над отношениями должны оба. Ты так пеклась о нем, а он вообще заботился о тебе?

У Цзи Фанхун было очень неспокойно на душе, как ее дочь вообще могла стать такой непутевой…

Ань Цзыли посмотрела на отца и деда. Оба до сих пор молчали и выглядели очень серьезно. Она сама не проронила ни слова и уставилась в тарелку. На самом деле, Сюй Личэнь относился к ней очень хорошо, но кто мог знать, что впоследствии он так кардинально поменяется.

Ань Хункунь погрузился в глубокие размышления. Чем дольше он думал, тем больше начинал выходить из себя, его дыхание заметно участилось.

– Девушка из богатой семьи, в которой ее горячо любят и обожают, ради какого-то галстука голодала два месяца и питалась лапшой быстрого приготовления?! Ну и куда это годится! Ты опозорила прежние поколения нашей семьи! – злобно прорычал он.

– Пап!

Ань Шицзе и Цзи Фанхун с беспокойством посмотрели на Ань Хункуня.

– Пап, прекрати злиться. Во всяком случае, Цзыли вернулась домой, вместе с Гун И она все забудет и успокоится.

Цзи Фанхун подозвала слугу и попросила его слегка размять спину Ань Хункуня, беспокоясь за его повышенное давление.

– После свадьбы с Гун И Цзыли обязательно придет в себя, – согласился Ань Шицзе.

– Я знаю ее с детства и смогу о ней позаботиться. Она еще не повзрослела и мыслит недостаточно зрело, поэтому может наделать всяких глупостей, – ласково начал успокаивать деда Гун И.

Выслушав его, Ань Хункунь успокоился. Их семьи были знакомы достаточно давно, он очень ценил Гун И и воспринимал его как внука.

– Не злитесь. Впредь этого не повторится.

Ань Цзыли очень переживала за здоровье деда и боялась, что опять может навредить ему. Одного раза ей было вполне достаточно.

– Да-да, если она будет с Гун И, я тоже перестану волноваться. Кажется, Цзыли в детстве очень нравилось наблюдать за задницей Гун И, даже в туалет его не отпускала. Может, ты уже тогда была тайно в него влюблена, а?

Ань Цзыхао умышленно влез в разговор, хитро посматривая на Ань Цзыли и издевательски вздергивая брови.

– Да разве было такое…

Ее лицо в мгновение залилось краской. Она нервно поглядывала на сидевшего справа Гун И, но тот по-прежнему равнодушно ел суп.

– Ну конечно, бегала по квартире и кричала «брат И, брат И, а где остальная семья?»

Услышав это, Ань Цзыли начала давиться.

Невольно улыбнувшись, Гун И положил руку ей на спину и начал слегка постукивать, ласково уговаривая есть помедленнее.

Ань Цзыли не ожидала подобного от Гун И, даже кончики ее ушей стали багровыми.

– Серьезно?.. Как я могу это помнить, вы же были старше меня на 3 года. Что я там вообще понимала? Вы раньше тоже не расставались ни на минуту, а мне было обидно.

В детстве ей казалось, что Гун И выглядит гораздо привлекательнее всех остальных, поэтому и неустанно следовала за его задницей.

В те времена Ань Цзыхао часто посмеивался над Ань Цзыли, а Гун И обращался довольно пренебрежительно. Обычно он практически не обращал на нее внимания, говоря ей не больше пары фраз в день.

– Да ты с самого начала ревновала.

Гун И намеренно сделал голос как можно более притягательным.

Ань Цзыли в недоумении распахнула глаза. Если бы она сейчас ела, то непременно плюнула бы ему в лицо!

Слова Гун И немного разрядили атмосферу. Цзи Фанхун с улыбкой смотрела на них и уже видела перед собой двух молодоженов.

– Да ты сам ревнуешь! Ты еще с детства ни во что меня не ставил, – лепетала Ань Цзыли. Ее лицо краснело все сильнее и сильнее.

Гун И усмехнулся и ничего не сказал.

– У Цзыли и Гун И такие искренние чувства. Только встретились, а уже начали заигрывать друг с другом! – вставил Ань Шицзе.

Заигрывать?! Уголки рта Ань Цзыли нервно подергивались. Сказал так сказал…

– Нет у меня с ним никаких чувств, я его со средней школы не видела.

– Я переехал в город G, ты пошла в среднюю школу. А когда поступила в университет, я отправился в Англию и только в прошлом году вернулся назад. Кто мог знать, что ты сбежишь из дома.

Со стороны было похоже, будто Гун И рассказывает своей жене о том, как прожил последние несколько лет.

– И.. и как это связано с тем, что я говорила? – с серьезным видом поинтересовалась Ань Цзыли.

– Я боялся, что ты подумаешь, будто я мог соблазнить там какую-нибудь девицу. Так вот все эти годы я занимался только своими делами и ничем другим. Можешь не переживать, моя несравненная будущая жена.

В глазах Гун И сквозила забота, его голос звучал ласково и нежно. Он развернулся к Ань Цзыли и положил руку на спинку ее стула. Сейчас она выглядела как прекрасная кувшинка, наконец раскрывшаяся спустя много тысяч лет.

Цзи Фанхун и остальные тоже начали улыбаться.

Ань Цзыли замерла, завороженно рассматривая лицо Гун И. Она впервые видела его таким мягким и заботливым. Это было похоже на нечто липкое и розовое, почти испортившееся, но такое прекрасное.

Спустя мгновение лицо Ань Цзыли полностью залилось краской, она неловко закашляла и старалась избегать взгляда Гун И.

– Ешь давай.

После обеда Ань Цзыли одолжила телефон у Ань Цзыхао и позвонила Сыин.

– Я уже все морги обзвонила, искала тебя целый день, а ты только сейчас позвонила! – проорала в трубку Сыин.

– Я совсем забыла… Вчера вечером было очень много людей, я пошла в туалет и потерялась. Потом вышла через заднюю дверь, но не нашла вас, а телефона у меня с собой не было.

Ань Цзыли пыталась сочинить как можно более правдоподобный рассказ. Ей не хотелось говорить о том, что кто-то пытался ее споить.

- Раз ничего не случилось, тогда все в порядке. Подождешь меня у себя дома? – на одном дыхании ответила Сыин.

– Я уехала, вернусь дня через два. Можешь помочь мне взять отгул? В последнее время… Мне надо немного развеяться.

Голос Ань Цзыли становился все более глухим, ей очень не хотелось вспоминать вчерашний день.

– Ну хорошо, поразвлекайся несколько дней. Береги себя!

– Угу, ты тоже. Мне надо вернуть телефон. Пока-пока!

Ань Цзыли увидела, что брат украдкой подслушивал ее разговор.

– А, кстати... Впрочем, не важно, пока.

Сыин колебалась несколько секунд, но так и не сказала, что Сюй Личэнь собирается устроить помолвку.

Повесив трубку, Ань Цзыли задумалась, о чем ей так и не сказала Сыин. Ну ладно, узнает в следующий раз.

– Забирай телефон.

Ань Цзыли отдала мобильный Ань Цзыхао, потихоньку разглядывая фотографию брата и какой-то девушки на дисплее.

Вечный гуляка наконец остепенился?

– Хватит глазеть, завтра куплю тебе новый телефон. Свой вообще посеяла неизвестно где, как ты до сих пор не умудрилась потерять человека!

Ань Цзыхао заблокировал экран и косо взглянул на свою непутевую сестру.

– Люди сами быстро теряются, давай лучше вернемся к Гун И, – беспомощно начала уговаривать Ань Цзыли.

Ань Цзыхао ничего не ответил, все-таки он чрезмерно любил свою сестру. Хотя она и не отличалась большим умом, но была болтливой и острой на язык.

– Что вы двое там так долго копаетесь? Гун И уже надо возвращаться домой. Пошли, проводим его, - крикнула им из дверей Цзи Фанхун.

– Надо отправить твоего будущего мужа домой.

Ань Цзыхао начал шутливо подергивать бровями и потащил Ань Цзыли к выходу.

http://tl.rulate.ru/book/23811/501829

Сказали спасибо 17 пользователей
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим