Читать Please Sign: Your Runaway Wife Has Been Captured / Пожалуйста, распишитесь: Сбежавшую от вас жену поймали: Глава 103. Коварный богоподобный игрок решает вызвать всеобщую зависть :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод Please Sign: Your Runaway Wife Has Been Captured / Пожалуйста, распишитесь: Сбежавшую от вас жену поймали: Глава 103. Коварный богоподобный игрок решает вызвать всеобщую зависть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После победы на дуэли с Художником-Пейзажистом Облаченный в Лазурное стал горячей темой для обсуждения на сервере Южные Воды. Он очень быстро обошел по популярности главу Священного Храма, который в последнее время только и делал, что развлекался, и Цветущее Грушевое Дерево, которого интересовали лишь сражения.

Всякий раз заходя за его персонажа, Чжэн Сяогуан обнаруживала в его личном чате сообщения от незнакомых ей девушек-игроков.

[Личный чат] Бесподобная Леди: Приветик~ Богоподобный Облаченный в Лазурное, можешь помочь мне с прокачкой?

[Личный чат] Цветок Телина: Привет, богоподобный игрок, добавь меня в QQ 748734***

 

[Личный чат] Наряд из Перышек: Ты так свиреп, богоподобный игрок. Можешь взять меня с собой, когда отправишься проходить инстансы?

Чжэн Сяогуан уже успела повстречать немало плохих девчонок в этой игре, но все равно была в шоке, узнав, что они не дают прохода даже мужчине, у которого уже есть ребенок.

[Личный чат] Струящийся Свет: Почему они продолжают писать Облаченному в Лазурное? Как ты думаешь?

Ей оставалось только задать этот вопрос Хань Мэймэй, так как оба - и Облаченный в Лазурное, и Ли Лэй - были заняты на работе, поэтому в настоящий момент были оффлайн.

[Личный чат] Хань Мэймэй: Возможно, твой с ним брак произвел на них сильное впечатление.

Прочитав это, она с удивлением подумала: - "Мой с ним брак? Ну, тогда вовсе не я выходила за него замуж. Меня подставили. Это Цветущее Грушевое Дерево зашел за моего персонажа, выдав меня за него и проведя свадебную церемонию. Я до сих пор не в курсе подробностей того, что происходило тогда".

"Похоже, Хань Мэйэй хотела сказать, что в нашем браке есть что-то особенное. Нужно расспросить Цветущее Грушевое Дерево о том, что он тогда натворил", - подумав так, она открыла игровой интерфейс. К ее удивлению, Цветущее Грушевое Дерево первым ей написал.

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: Я никогда прежде не замечал, что Облаченный в Лазурное так суров. Когда представится возможность, я непременно должен обменяться с ним парой ударов.

Цветущему Грушевому Дереву прежде уже случалось биться с Облаченным в Лазурное во время клановых массовых ПвП, но в то время их снаряжение было примерно равным по уровню. С учетом этого он не придавал особого значения его навыкам в ПвП.

"Что ж, парням свойственен обостренный интерес к ПвП", - мысленно вздохнула Чжэн Сяогуан. Она мигом сменила тему разговора, написав: "Не спеши, братец. Я хотела кое о чем тебя расспросить".

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: [Озадаченный смайлик] О чем же?

[Личный чат] Струящийся Свет: Правда ли, что Облаченный в Лазурное подкупил тебя, после чего вы совместными усилиями ввели меня в заблуждение, чтобы заставить выйти за него замуж под предлогом создания альянса между нашими кланами?

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево:  (x⊙) (x) Он тебе все рассказал?

[Личный чат] Струящийся Свет: Тебе лучше сейчас же честно во всем признаться.

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: Я не собираюсь брать всю вину на себя! Могу только сказать, что Облаченный в Лазурное слишком коварен! В то время мне не терпелось скрафтить оружие Желтого Источника, а он скупил все материалы, которые для этого требовались. Это не давало мне покоя, а затем он внезапно сам передал мне редкие материалы, которые с таким трудом насобирал. К моему несказанному удивлению, он отдал их совершенно бесплатно, сказав, что делает это ради того, чтобы показать свой искренний интерес к созданию альянса между нашими кланами.

[Личный чат] Струящийся Свет: Да ладно!

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: Э-эх, кто же, черт его дери, мог знать, что едва я скрафчу свое оружие, как он попросит у меня твоей руки. Я тут же смекнул, что альянс кланов был лишь предлогом, а настоящей его целью с самого начала являлась ты. Но так как оружие уже было скрафчено, я не смог бы вернуть ему материалы, даже сломав оружие. В итоге мне оставалось лишь согласиться на его просьбу. В тот вечер, когда ты не появилась в игре, я зашел на твой аккаунт и прилюдно сделал ему предложение в мировом чате.

Увидев слова "сделал предложение", Чжэн Сяогуан, не удержавшись, скривила губы. Раньше она была железно уверена, что это Облаченный в Лазурное ухаживал за ней. Но в этот миг поняла, что сама сделала ему предложение.

[Личный чат] Струящийся Свет: Мне еще что-нибудь следует знать?

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: Ну, было еще кое-что. Это я организовал для тебя свадебную церемонию. И даже отправил кучу дорогих подарков Облаченному в Лазурное, чтобы отплатить ему за помощь с оружием.

Увидев это, она задумалась: - "Неудивительно, что люди называли меня бесстыжей и обвиняли в том, что я соблазнила Облаченного в Лазурное. Даже Крутые Ники Забрали Собаки назвал меня обманщицей. Я сказала ему, что не выйду замуж в этой игре, а в итоге сама же сделала "предложение" богоподобному игроку".

"О, нет! Как же смущает! Еще не слишком поздно это исправить?"

[Личный чат] Струящийся Свет: Братец, как ты мог так со мной поступить?

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: Эм, ты же знаешь, у меня всегда был прямолинейный характер. В тот момент я просто забыл, что играю за твоего персонажа.

Понурившись, она вздохнула и подумала про себя: - "Э-эх, неудивительно, что эти девушки так назойливо лезут к Облаченному в Лазурное. Их вдохновило то, как мне удалось выйти за богоподобного игрока, самостоятельно бросившись в его объятия!"

[Личный чат] Струящийся Свет: Эй, брат. Как думаешь, я уже опоздала с тем, чтобы прикончить тебя за это?

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: [Потеющий смайлик] Нет, сестренка. Не действуй сгоряча. Я сделал это только ради тебя.

[Личный чат] Струящийся Свет: Ты продал меня за какие-то там материалы. И тебе не стыдно говорить, что ты сделал это ради меня?

А тем временем в глубине души она жаловалась: - "Как ты можешь говорить, что сделал это ради меня, когда сам так сильно опозорил меня у всех на глазах?"

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: Я уже давно играю в онлайн-игры. И у меня достаточно денег, чтобы заплатить за все эти материалы. Разве я мог бы продать тебя за подобные вещи?

[Личный чат] Струящийся Свет: Тогда почему ты выдал меня за Облаченного в Лазурное? Ты даже сговорился с ним, чтобы я перешла в его группу в Лиге Великих Семей.

[Личный чат] Цветущее Грушевое дерево: Я в самом деле тогда тебя обманул, но ты должна выслушать мои объяснения.

[Личный чат] Струящийся Свет: Тогда ты должен дать мне достойное объяснение!

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: [Вытирающий пот смайлик] Сестренка, может, ты этого не поймешь, но, как мужчина, я должен кое-что тебе сказать. На парня, вроде Су Ханя, который способен лишь на сладкие речи, нельзя положиться. Сколько бы ты для него ни сделала, он никогда этого не оценит. А когда вы расстанетесь, всю вину за это он взвалит исключительно на твои плечи.

В то же время мысленно он вздыхал: - "Су Хань именно такой парень. Прошло несколько лет, а он до сих пор не осознал, что сделал не так".

[Личный чат] Струящийся Свет: И что же заставило тебя решить, что Облаченный в Лазурное достоин меня?

[Личный чат] Цветущее Грушевое Дерево: Облаченный в Лазурное отличается от Су Ханя. Он приложил много усилий, чтобы добиться твоего расположения. Это означает, что он по-настоящему заботится о тебе и тобой дорожит. Узнав о твоих прошлых отношениях с Су Ханем, он немало потрудился, чтобы помочь тебе о нем позабыть. Это произвело на меня сильное впечатление. Учитывая все это, я одобряю твои с ним отношения.

Прочитав это, Чжэн Сяогуан задумалась: - "Верно, Облаченный в Лазурное действительно совершенно не такой, как Су Хань. Если Су Хань стал для меня катастрофой, то Облаченный в Лазурное - мое спасение".

"Но это не означает, что мне не нужно, чтобы он сделал что-нибудь, способное заставить меня почувствовать себя еще лучше".

Когда Облаченный в Лазурное в восемь вечера зашел в Сияющие Небеса и YY, Чжэн Сяогуан уже целый час ожидала его.

- Привет, Облаченный в Лазурное. Ты ведь в курсе, что это не я сделала тебе предложение, я права? - напрямую спросила его Чжэн Сяогуан.

- Да, я всегда это знал, - ответил Облаченный в Лазурное. Его голос в YY прозвучал необычайно притягательно.

"Как я и думала, моему брату не удалось его провести", - подумала Чжэн Сяогуан.

- Тогда почему, даже зная, что это не я, ты согласился взять меня в жены? - удивленно спросила Чжэн Сяогуан.

- Ну, мне нужна была ты. И меня не слишком заботил процесс и метод, - ответил Облаченный в Лазурное.

- Хмпф, - Чжэн Сяогуан втихаря показала экрану средний палец и пожаловалась: - Это слишком смущает.

Похоже, именно такой реакции от нее и ожидал Облаченный в Лазурное. Он с усмешкой спросил:

- Итак, чего же ты желаешь теперь? Хочешь, чтобы я сделал тебе предложение?

- Конечно же, да, - мрачным тоном произнесла Чжэн Сяогуан, подумав: - "Ты заставил меня, девушку, сделать тебе предожение. Почему бы теперь тебе, богоподобному игроку, не сделать предложение мне?"

- Хорошо, я устрою для тебя еще одну свадебную церемонию. Когда ты будешь свободна? - улыбаясь, спросил Облаченный в Лазурное.

Чжэн Сяогуан скривила губы, сказав:

- Я каждый вечер онлайн. Только ты постоянно занят у себя на работе.

Облаченный в Лазурное знал, что она жаловалась на его внезапный отъезд на прошлой неделе, поэтому успокаивающим тоном сказал:

- Как насчет завтра? Я сделаю тебе предложение в присутствии всех игроков сервера Южные Воды.

- Было бы здорово, - ответила Чжэн Сяогуан.

http://tl.rulate.ru/book/23605/793302

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку