Готовый перевод Naruto:Warrior's Way / Наруто: Путь Воина: Глава 7 - "Я - Рю Узумаки"

Прошло 50 дней. Дрейк проснулся и ждал его рождения. Пока он ждал, то услышал голос кого-то, двигающегося вокруг.

Через некоторое время он увидел пятнышко света и подвинул к нему свое детское тело. После нескольких секунд сжатия он наконец вышел. Обернувшись, он увидел уставшую женщину с рыжими волосами, лежащую на кровати с теплой и довольной улыбкой на лице, когда она смотрела на него. 

Когда он посмотрел на женщину, то чувствовал боль и проклинал того, кто обидел её, но все, что получилось, - плач ребенка.

Медсестра: "Поздравляю, очень здоровый мальчик".

Будучи ветераном-солдатом в прошлой жизни, он смутился и быстро перестал плакать. Когда Дрейк оглядывал комнату, дверь внезапно открылась, и ворвался человек. Он сразу же подошел к женщине и утешил ее, затем взял ребенка на руки:

"Назови его".

Дама сказала:

"Рю Узумаки. Его зовут - Рю Узумаки".

Из их разговора Дрейк понял, что леди - Акане Узумаки, а мужчинa - Хиро Узумаки.

«Рю Узумаки. Хорошее имя. Моя жизнь была довольно скучной, но эта должна быть интересной. Есть тонны сильных противников. Средний шиноби по крайней мере в десять раз сильнее, чем я на Земле на пике моих сил. Обито, Мадара, Кагуя, Райкаге, Оноки, Орочимару - все очень сильные, я не могу дождаться, чтобы начать свои тренировки и встретиться с ними»

Когда Рю думал обо всех этих людях, все, кроме Мадары, внезапно почувствовали дрожь по спине. Сами они были изумлены тем, что могло их испугать, но, увы, они не знали, что попались на глаза Рю Узумаки.

Пока Рю мечтал сразиться с этими людьми, он услышал, как его отец сказал:

"Как долго тебе нужно отдыхать? Мы не можем остаться здесь надолго".

"Через 15 минут я восстановлю половину своей чакры".

Дрейк был поражен, увидев обеспокоенные лица своих родителей, и вдруг подумал о чем-то:

"Подождите, сейчас деревня Узумаки должна быть уничтожена. Значит, мои родители - некоторые из тех, кто сбежал. Ладно, все хорошо. Я могу просто телепортировать их к воротам Конохи, если возникнет опасность".

"Отсюда три дня до Конохи". - Ответил Хиро.

"Они точно примут нас?"

"Сенджу и Узумаки - близкие родственники, они должны нас принять".

Дрейк почувствовал облегчение, узнав, что его родители отправляються в Коноху".

"Хорошо, Хиро, посмотри на руку нашего мальчика, он получил эти пять странных меток. Если бы я не смотрела внимательно, я бы не заметила".

Аканэ волновалась, что-то странное на ее драгоценном ребенке. Как Узумаки, они, естественно, были искусны в печати, поэтому она знала, что это какая-то печать, но не знала, какая именно.

"Не волнуйся. Я слышал, что некоторые Узумаки рождены с метками, но я никогда не ожидал, что они будут у нашего мальчика, кроме того, их пять. Я предполагаю, что они являются своего рода одноразовыми печатями".

Дрейк был поражен выводом своего отца. Как и ожидалось от Узумаки, подумал он.

Через 15 минут Дрейк почувствовал его движение. В течение 2 дней не было никакой опасности, но во время третьего дня путешествия отец вдруг сказал:

«К нам идут пять человек. Три чунина и 2 джoнина. Мы находимся примерно в полдня от Конохи, ты возьми Рю и продолжай, я задержу их и догоню".

Аканэ волновалась, но все же сказала:

"Просто задержи их. Не делай глупостей и быстро догоняй".

Хиро обнял ее и поцеловал, прежде чем повернуть назад и бежать. Плача, Аканэ все еще бежала вперед, не оборачиваясь. Она не знала, увидит ли мужа снова, но ей пришлось поверить и двигаться вперед.

Рю был спокоен на протяжении всего разговора, но все еще чувствовал тепло внутри, видя своих родителей. В своей прошлой жизни он был сиротой и воспитывался своим отцом, который был генералом. Хотя генерал не был его настоящим отцом, Рю всегда любил этого человека как своего собственного отца. Видя своих родителей в этой жизни, он знал, что был благословлен в своей прошлой жизни, чтобы иметь такую семью.

"Нави, следи за состоянием моего отца, если он попадет в опасность, телепортируй его в Коноху, но убедись, что он не в сознании. Если я и мать попадаем в опасность, делай то же самое".

"Да, мастер".

http://tl.rulate.ru/book/23553/486916