Готовый перевод Black Tech Internet Cafe System / Система Интернет-Кафе Black Tech: Глава 3. Игровой Опыт Ван Тая

Ванг Тай раньше никогда не слышал и не видел подобной игры!

Поэтому он вновь надел VR устройство и вошел в игру. Пролог подошел к концу, команда «Альфа» спустилась с вертолета.

Лидер команды Альберт Вескер возглавил группу. Главные герои игры, Крис Редфилд и Джилл Валентайн, шли позади.

Они выглядели в точности, как и персонажи оригинальной Resident Evil, но, если подойти к ним поближе и присмотреться получше, их можно даже не отличить от реальных людей!

Каждая деталь их тела была безупречно проработана: кожа, волосы и даже поры!

Ван Тай протянул руку, он даже мог почувствовать температуру их тел!

Даже выражения их лиц смотрелись настолько реалистично, что начинало казаться, будто это реальные люди!

Ван Тай навис над ними, словно призрак, внимательно наблюдая за всеми персонажами игры:

— Они похожи на людей из Империи Далинг.

— На самом деле нет. У людей оттуда другой стиль одежды… к тому же у женщин в Далинге широкие плечи и бедра, среди них, пожалуй, не найдется никого, кто смог бы посоперничать с ее красотой!

Главный женский персонаж Resident Evil One Джилл Валентайн также была главным героем фильма Resident Evil 2.

Джилл была прекрасна с самого начала. В отличие от Европейской актрисы в фильме, у Джилл в игре прослеживались как восточные, так и западные черты лица. А в военной форме она смотрелась очень отважно и героически.

Фан Ци вспомнил, что, когда он только начинал играть в Resident Evil One, она уже была богиней в сердцах многих мужчин.

В более поздних официальных ремейках Джилл стала еще более красивой и утонченной. Сейчас ее внешность внутри VR системы была еще более завораживающей, чем когда-либо. Поэтому для Ван Тай было вполне естественно пускать на нее слюни.

Ван Тай не был трусом, он понял, что пока опасности нет, поэтому решил изучить местность, окружавшую его. Это место походило на другой мир. Он мог ходить туда-сюда и наблюдать за персонажами, но они не могли видеть его. Он чувствовал себя Богом, наблюдающим за людьми!

Это было фантастическое чувство, что он никогда ранее не испытывал, поэтому не мог не спросить:

— Это и правда просто игра?

— Конечно!

Фан Ци скрестил руки на груди и с улыбкой облокотился о компьютерный стол. Для игры стоимостью в 7 кристаллов ее реалистичность была лишь небольшим дополнением.

Чтобы лучше объяснить происходящее в игре, он сказал:

— Представь себе королевскую семью и аристократов, охотящихся на монстров, приблизительно с этим может ассоциироваться сюжет игры.

— Охота на монстров? Ха, просто прекрасно!

Услышав это, Ван Тай еще больше погрузился в игру. В этом мире охота на монстров считалась первоклассным родом деятельности, которую себе могли позволить только аристократы и культиваторы!

Фан Ци не хотел, чтобы Ван Тай играл без каких-либо базовых знаний, поэтому кратко изложил основы Resident Evil: как использовать оружие, кто такие зомби, и чем занимается корпорация Амбрелла.

У Ванг Тая не возникло проблем с именами в игре, так как в Далинге были похожие имена.

Однако была более новая и интересная информация, например, Страна М, исследовательские компании, вирусы — все это было намного круче и интереснее, чем истории, что он читал в прошлом!

Более того он мог точно сказать, что эти персонажи не были созданы случайно, в этой игре существовала целая система! Он чувствовал, что это мир с персонажами действительно существует! Все казалось таким реальным!

Затем сюжет продвинулся дальше. В считанные секунды член команды, шедший в конце, был разорван на куски 4 зомби-собаками.

Ах!

Ванг Тай изучал военное искусство еще с детства, поэтому он не боялся вида крови. Тем не менее на этом месте только что, буквально секунду назад, стоял живой и вполне здоровый человек, а в следующую секунду он уже лежит мертвый, разорванный на куски. Сцена была настолько ужасной, что Ван Тай невольно вдохнул глоток холодного воздуха.

— Кто-то… умер!

Ван Тай, поглощенный увиденным, вздрогнул от этого ощущения жуткой атмосферы вокруг.

Барри и другие члены команды разбрелись в разные стороны, в то время как главные герои во главе с Альбертом ворвались в особняк!

«Пожалуйста, выберите свою личность»

Внезапно из динамиков компьютера раздался звуковой сигнал и перед глазами Ван Тайя возникло два варианта:

[1. Крис Редфилд]

[2. Я специальный агент, которого направили сюда провести расследование. Сейчас я встретился с командой «Альфа»]

Это отличается от версии, в которую играл Фан Ци, система изменила первоначальный 2 вариант с «Джилл».

— Это…

Ван Тай весь в предвкушении спросил:

— Что я должен выбрать?

— Ты все еще не знаешь, как использовать оружие, поэтому выбери Криса.

Ванг Тай первый игрок-посетитель интернет-кафе Фан Ци, поэтому он решил дать ему небольшую подсказку:

— Второй вариант — это режим-профи, твоя команда не окажет тебе какой-либо помощи. Также твои навыки будут изменены.

Внезапно кадр сменился, и мускулистое тело Криса замерло!

— Что случилось?

Команда удивилась, заметив странное поведение Криса, все смотрели на него.

Ван Тай прямо сейчас был в теле Криса и потому мог видеть все то, что видит Крис.

Все члены команды направили на него пистолеты, у него аж мурашки по спине пробежали.

Недавно, когда они убивали зомби-собак, он видел на что способны эти пушки!

Казалось он чувствовал дыхание смерти! Холод пробирал его до костей!

Как это может считаться просто игрой?

В какой-то момент он даже подумал, что умрет, если его подстрелят эти люди!

— Фан Ци!

Ван Тай немедленно позвал Фан Ци.

— Я здесь!

Хотя Ван Тай был в виртуальной реальности, он мог общаться с реальным миром, пока играл.

Он спросил:

— Что-то случится со мной… если я умру в игре?

— Нет, ты просто начнешь сначала — немедленно ответил Фан Ци.

— …

Услышав, что сказал Фан Ци, Ван Тай нервно сглотнул.

— Эта чёртова игра так реалистична!

Но…

Он может отправиться в любое приключение и сразиться с монстрами, оставаясь целым и невредимым в любой ситуации? Это место просто рай для любого воина!

— В этой игре есть еще кое-что, ты узнаешь чуть больше в процессе игры.

Фан Ци поднял руки и потянулся. Когда его рукава соскользнули, показались мускулистые руки, казалось, что они таят в себе немереную силу.

Зловещие технологии его системы не так просты, как кажутся, иначе Фан Ци давно бы сдался, получив столь невозможную задачу от системы.

Ван Тай же очень сильно переживал, эти чувства сравнимы лишь с пауками, ползущими по твоей спине.

Однако сейчас нельзя было тратить время попусту. Он осмотрелся под странными взглядами сотоварищей по команде и, успокоив себя, сказал:

— Нет… ничего.

— Крис, обыщи этот район, мы с Джилл закроем двери.

Капитан группы Альберт проигнорировал странное поведение Криса и дал ему поручение.

— Так теперь моя роль изменилась? — воскликнул Ван Тай, наблюдая перед собой столь реалистичную сцену.

— Я правда не умру?

— Даже если и умрешь, Крис будет тем, кто умрет, не ты, — сказал Фан Ци, указав на экран компьютера.

— Верно, ты прав!

Ван Тай наконец-то пришел в себя.

Увидев толстяка, полностью погруженного в игру, Фан Ци не хотел продолжать разговор. Поэтому включил соседний компьютер, чтобы поиграть.

К его удивлению, как только игра загрузилась, рядом с ним раздался странный визг, казалось, будто режут свинью.

Фан Ци обернулся и увидел Ван Тайя, упавшего со стула и заползшего под стол.

На экране компьютера отображался коридор, где зомби пожирали тело Ван Тайя или же Криса. Кровь и плоть были повсюду, также на экране была видна надпись [Конец игры!] ярко красного цвета.

— Толстяк, почему ты под столом? — Фан Ци засмеялся.

Ванг Тай снял VR устройство и вытер пот со лба. Убедившись, что перед ним стоит Фан Ци, он облегченно вздохнул и, похлопав себя по толстой груди, воскликнул:

— Я думал это человек, черт! Это напугало меня до смерти!

Ванг Тай все еще был напуган, вспоминая сцену, произошедшую совсем недавно. Эта штука была невероятно сильной! Он нанес ей несколько ударов ножом, но она даже не пострадала!

Но…

Разве его укус не убил меня?

Он осмотрел свое тело с ног до головы, но не увидел ни царапины!

— Со мной ничего не случилось?

Он точно видел, как его разорвали на части, но его тело в полном порядке!

Это значит… он может пережить на своем опыте множество приключений, не боясь смерти?

Он мог делать все, что захочет!

Он столько лет изучал боевые искусства и все еще был цел и здоров, так почему он должен боятся какой-то видеоигры?

Убедившись, что все хорошо, Ван Тай ощутил прилив радостного возбуждения. Раз я не могу умереть, значит я смогу его убить!

Итак, он надел устройство VR и вернулся к игре.

http://tl.rulate.ru/book/23408/506640