Готовый перевод Black Tech Internet Cafe System / Система Интернет-Кафе Black Tech: Глава 764. Вы думаете, что стали великим после победы над Гундиром?

— Это действительно учебник для начинающих?

У Святого Лейдона закружилась голова.

На его экране фигура в потрепанных рыцарских доспехах упала и покатилась по земле, а босс погнался за ней.

В этот момент верхняя часть тела Гундира расширилась и превратилась в монстра без кожи, похожего на дракона или змею, а его тело было покрыто черным гноем.

Когда оно взмахнуло головой и хвостом, больше половины большой арены превратилось в зону смерти!

С глазами, излучающими злобный красный свет, оно с дикой яростью обрушивалось на противника даже после того, как тот был мертв, разбивая его тело и землю в пыль.

— Ты сказал мне, что это учебник для новичков?!

— В этот момент ему захотелось вернуться в гроб!

...

К этому моменту большинство игроков достигли предела игрового времени на сегодня.

— Неужели это мистическое царство предназначено для людей?

Келлибел всё ещё думала о том, как сражаться с Гундиром, когда она вышла из игры, и задавалась вопросом, может ли кто-нибудь победить его.

— Она подумала про себя. В конце концов, я мастер святого уровня. Раз я не могу пройти его, значит, никто не сможет победить этого босса, верно?

В этот момент она услышала восклицание: — Боже мой! Кто-то прошел его!

— Что?!

Вслед за этим звуком она увидела большую группу эльфов, сидящих на диванах в лаунж-зоне с несколькими рыцарями из Рыцарского Легиона Золотого Грифона. Они смотрели прямую трансляцию с Континента Бессмертных Реликвий.

— Некоторые из них очень сильны... — изумленно воскликнул командир Эльвен.

— Этот старший уже давно прошел его.

Сала указала на свой нефрит связи и сказала.

...

Келлибел чуть не умерла от стыда и унижения!

Как получилось, что некоторые люди настолько могущественны?

Мгновенно у неё появилось чувство, что её эльфы последуют за другими, если она не будет усердно работать.

Конечно, как королева клана эльфов, она надеялась, что эти эльфы будут восхищаться ею.

— На следующий день... —

Прежде чем господин Фан открыл дверь, он увидел эльфийку, стоящую снаружи.

— Почему она так хочет играть?

Фан Ци обнаружил, что эта эльфийка каждый день приходит одна.

— Разве у тебя нет друзей, чтобы пойти с тобой? — спросил господин Фан, открывая дверь.

Не обращая на него внимания, Келлибел поспешила к компьютеру.

Вид у неё был надменный, и было видно, что она занята и не хочет разговаривать.

Раз уж кто-то его убил, я просто не верю, что не могу этого сделать!

В конце концов, она достигла уровня святой, а это означало, что её талант не так уж плох. После вчерашней практики, длившейся целый день, она накопила некоторый опыт. Некоторое время спустя...

После многочисленных смертей избитый персонаж под управлением Келлибел едва успела увернуться от удара Гундира своими огромными засохшими когтями.

Она перекатилась с боку на бок и приблизилась к Гундиру, решив пойти навстречу опасности и рискнуть всем ради шанса на победу!

— Она выхватила свой меч!

— Я прошла его! Я прошла его! — воскликнула она, вытирая пот.

Эльфы всегда были настороже и всегда были готовы к любым беспорядкам в магазине. Конечно, группа эльфов подошла к ним с мисками лапши быстрого приготовления в руках.

На экране огромное тело Гундира упало, и часть силы, содержащейся в трупе и душе, была извлечена и поглощена игроком, что в дальнейшем можно было использовать для увеличения своих показателей.

Конечно, собранные души можно было использовать как уникальную валюту в этом мире для покупки предметов.

Тем временем угли в теле Гундира постепенно загорались в теле персонажа, которым управлял Келлибел. С помощью добытых углей игроки могли увеличить свой максимальный HP.

Келлибел действительно прошла этот этап.

— Боже мой! Как ты его прошла? — смиренно спросил один эльф.

— Хахахаха!

Келлибел чувствовала удовлетворение, но внешне оставалась спокойной, делая вид, что всё ещё увлечена игрой.

— Это… — серьезно заключила Келлибел, продолжая играть: — На самом деле это совсем не сложно.

В отличие от других игр, в этой игре почти не было коротких путей. Игроки должны полностью полагаться на собственные боевые навыки, технику боя и тщательный контроль деталей.

В этот момент персонаж, которым управляла Келлибел, наконец, открыла огромные каменные ворота, которые были запечатаны в течение многих лет за Гундиром. Раздался сильный грохот, и она наконец увидела мир за воротами.

Поднявшись по горной тропе, она увидела древний каменный зал — Святилище Огненной Связи.

Когда свернутый меч был вставлен в центр святилища и зажжен костер, путешествие для наставника подходило к концу.

Напротив входа в святилище Огненной Связи стояли пять огромных тронов под светом беспорядочно расставленных белых свечей. Это были троны для Владык Синдера.

Рядом с тронами сидел потрясенный воин.

В Святилище Огненной Связи был только вход, но не было ни выхода, ни каких-либо других путей, ведущих наружу.

— Навыки... ты можешь объяснить это в деталях? — спросила Сала, наблюдая за игрой этого странного эльфа.

Очевидно, она уже давно застряла у Гундира.

— Конечно!

Королева эльфов Келлибел и раньше получала восхищение и похвалы от эльфов, но тогда она не чувствовала ничего особенного. Но теперь у нее было огромное чувство достижения.

— Позвольте мне найти босса, более сильного, чем этот.

В этот момент подошло ещё много игроков и наблюдали за её игрой.

— Кто-то из нашего отделения тоже прошел его? — удивленно спросила Хелен.

— Да. Она может быть первой в нашем магазине!

Несколько мастеров святого уровня тоже переглянулись.

В Святилище Огненной Связи не было выхода, и Келлибел, обойдя его, вернулся обратно. Конечно, пустынные трупы снаружи не были ее целью. Она подошла к тропинке с левой стороны недалеко от обрыва и увидела человека, совершенно не похожего на пустынные трупы.

— Этот монстр выглядит иначе. Я использую его в качестве примера, чтобы показать тебе навыки. В конце концов, она убила босса, а значит, в этой «деревне новичков» ей не было равных.

— Хорошо!

Зрители позади неё многократно кивнули.

По тропинке к обрыву подошел худой человек в потрепанной одежде с длинной саблей.

Он выглядел ещё хуже, чем нищий.

— Вот!

Держа в руках свой тонкий меч, Келлибел уверенно объяснила:

— Самое важное в боевых навыках — это то, что ты должен тщательно контролировать свои движения и лучше понимать себя. Когда ты сможешь идеально контролировать свои движения, ты сможешь легко справиться с любыми врагами.

С этими словами она нанесла удар ножом по противнику, когда тот оказался в зоне её атаки.

— Кланк!

Вспыхнул свет сабли, и раздался глухой звук. Её сабля была отправлена в полет. Поскольку она крепко ухватилась за меч, её руки тоже отлетели назад.

Странная сила отбросила всю её силу назад, и все тело онемело, как будто по нему ударили огромным молотом.

Затем она увидела, как её противник вонзил саблю ей в грудь!

На экране появились слова:

[Ты мёртв!]

Ошеломленная, Келлибел смотрела на экран с тупым выражением лица.

...

Все, кто стоял за ней, растерялись.

http://tl.rulate.ru/book/23408/2013743