Готовый перевод Tensei shi tara doragon no tamago datta ~ saikyō igai mezasa nē ~ / Перерождение в яйцо дракона ～Я стану самым сильным～: Глава 280. Преследование Бездны

Глава 280. Преследование Бездны

Я продолжил преследование за Зомби-Бездной. Из-за того что у неё не хватало части ног, а так же её уменьшенной статистики, скорость Бездны была низкой, оттого преследовать её не составляло труда. Скорее, со стороны перемещение Бездны казалось слишком болезненным. Моя напарница выглядела немного расстроенной, наблюдая за Бездной.

Поначалу паучки разбежались по округе, кому куда было угодно но после непродолжительного взгляда Кошмара, они собрались все в одном месте.... Я рад, что у них появился лидер.

«Эх, это расстраивает»

Напарница, которая немного загрустила от своего проступка, проговорила в моей голове... Н-ну, с этим уже ничего не поделаешь.

В это же время, я размышлял о маске, прикрепленной к голове Кошмара. Интересно, если он эволюционирует, маска станет ещё более угрожающей?

Э-э, каким же она станет после следующей эволюции? Если моё предположение верно, то мне сложно представить, как будет выглядеть Кошмар после достижения B-ранга. Если я пытаюсь представить нечто подобное, то в голове возникает только лицо Момидзи-они*. Размышляя о подобном, я посмотрел на напарницу, которая шла с наполовину прикрытыми глазами.

*[[П.п. Момидзи-они — Имя этого создания дословно переводится как «Демон кленовой листвы». Согласно японской мифологии, Момидзи покровительствует лесам и смене времен года. В легендах это существо окрашивает лепестки сакуры и листья кленов в алый цвет кровью людей. Также Момидзи, по поверьям, является людоедом и жестоким палачом. Картинка прикреплена в конце главы]]

«... Может завести ещё милых питомцев?»

Ни за что. У нас уже хватает питомцев, тем более они совершенно не похожи на милых.

Само по себе преследование Зомби-Бездны — занятие не трудное. Тем не менее, на пути Бездны часто появлялись другие монстры, что осложняло задачу. С помощью [[Лезвия ветра]] я разрубал всех монстров издалека, а с помощью [[Рёва]] отпугивал тех, кто только подумывал о нападение на Бездну.

Из-за того, что мне приходится защищать Бездну, которая так отчаянно бросается вперед чтобы выжить, я начинаю даже ощущать симпатию к ней. Во мне словно проснулось желание защищать её, скорее всего, возникшее из-за чувства вины, оттого что я превратил её в мертвеца, теперь мне даже её внешность не кажется отталкивающей.

«....Опять размышляешь о чем-то странном?»

Прищурившись, напарница посмотрела на меня.

Н-нет, я просто рассуждал о эволюции Бездн...

«Мне это не нравится»

Но это же я оживил Бездну, а значит несу за неё ответственность....

«Мне это не нравится!»

Сильным напором пропустила свою мысль напарница в моей голове.... Эм, но почему?

«Грубо говоря это я оживила Бездну и вся ответственность за это лежит на мне, а значит мне решать как с ней поступить. И всё что я могу сказать, так это то, что в отличии от остальных существ Бездны плохие!!»

Напарница взглядом без тени сомнения посмотрела на Бездну. После таким же взглядом она посмотрела на Аро. Заметив взгляд напарницы, Аро встрепенулась. В это же время напарница со скукой перевела взгляд вперед.

…........Поскольку моя напарница с рождения Уроборос, её мысли полностью основаны на инстинктах, подсказывающих ей как правильно поступить и это правильно. Скорее, это я, тот кто с рождения был человеком, ненормален для драконов.

«Твоё желание помогать — это хорошая часть себя, так что меня бесят твои самоуничижительные мысли»

О-ох, эм, спасибо... Или извини?

«Но Бездна это монстр, который полагается лишь на желание пожирать. Именно из-за этого желания они нападают на Литвиров, а так же в любой момент могут напасть на нас»

Н-но, я проверил её статус, там так же был титула [[Слуга Злого Дракона]]. Трент слушает мои приказы, а значит и здесь он может сработать. Вполне возможно, что мое желание защищать передастся и ему.

Иногда Бездна оглядывается и останавливается. Я не понимаю выражение лица Бездн, но кажется мне, что что-о в ней меняется...*

*[[П.п. Вот же наивный]]

«Я ненавижу Бездн»

О-ох...

Чем дальше мы идем, тем сложнее становится дорога. Надеюсь рядом с гнездом Бездн будет красивая цветочная поляна на которой можно будет отдохнуть. Искривленные и скрученные деревья преграждают дрогу повсюду. Интересно, мы всё ещё в том же лесу? Эх, я хочу сначала отдохнуть и привести свои мысли в порядок , а уже потом продолжить поиски.

«Дораааааааааааа! ДрдРааааааааа!»

Издали я услышал странный звук похожий на глухое эхо. После него послышался стук камней о землю. Какого...? Странное чувство ностальгии приходит мне в голову, словно я уже слышал этот рев ранее.

Я посмотрел в направлении от которого исходит рёв и увидел гигантский каменный холм. Голова, которая чем-то похожа на мою, прикреплена к длинной шее, а там где должны быть глаза лишь два отверстия. Я хорошо знаю о этом странном существе.

[[Земляной дракон]: монстр ранга С+]

[Монстр созданный из кома земли]

[Огромная сила и хорошая регенерация]

[Простые шалости для этого чудовища — это страх и ужас для людей]

…..Значит, этот оказался земляным.

«Драаааааааааааа!»

Что ж, мог бы найти применение туше этого дракона. Благодаря этому, я смогу сэкономить много времени. Теперь у меня есть улучшенная человеческая форма, а значит и удобные руки, так же у меня есть очень мощное огненное дыхание. С помощью этого я смогу сделать себе глиняную посуду.

Кажется, этот дракон обладает территориальным сознанием, в любой другой раз я бы уже напал на него, но сейчас у меня есть дела поважнее. Пуст пока гордо по рычит на своей территории. Я запомню это место.

Пока я делал пометки у себя в голове, местность продолжала становится ещё более непроходимой. Количество искривленных перекрученных между собой деревьев стало ещё больше, а земля становилась всё твержу и твержу. Периодически в округе виднелись трупы монстров, с которых всё еще стекала кровь.

В итоге мы уперлись в огромную скалу. Вернее, в гигантскую расщелину в скале. Зомби-Бездна оглянулась по сторонам, а после прыгнула в расщелину.

http://tl.rulate.ru/book/23391/990986