Рецензия от Alexandrik: блог перевода Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от Alexandrik

Взялся читать произведение только из желания погрузиться в мир Нирна и атмосферу сурового Скайрима вчастности, поначалу даже получилось. Вот только чем дальше идёт повествование, тем больше становится откровенного бреда, но настоящим апофеозом идиотизма стало резкое погружение в китайщину, их откровенно тупой юмор, построение предложений и реакции, характеры персонажей можно даже не пытаться анализировать т.к. они откровенно поверхностны и не интересны, к тому же их действия совершенно не вяжутся с их же предысторией. Поначалу заинтересовали некоторые нововведения, но реализованы они паршиво.

В общем, если вам, как и мне, хотелось почитать про сурового Довакина в суровом крае оседлых викингов, то можно проходить мимо. Если же вам нравится сянься (или как там правильно называются подобные произведения) с их спецификой, то возможно вам даже понравится. Как говорится, перед прочтением выключи мозг

Написал Alexandrik 23 июня 2021 г., 23:22 Рецензии комментариев: 1

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Перед началом чтения думал будет не такое глубокое падение в тупую китайщину. Но ***** нет. Чем дальше с где то 108 главы тем больше отвращения вызывает. Ощущение что тупо автор поменял. Очень резкий переход
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь