Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 1581

Как спортсмен, Ши Гуан обладал необычайной психической стойкостью. С другой стороны, Лу Яньчэнь когда-то был бойцом спецназа, и его физическая подготовка была такой, с которой не мог сравниться ни один обычный человек.

Хотя Чу Мубэй раньше служил в армии, и его физическая подготовка была примерно такой же, как у Лу Яньчэня, в их группе был Ван Кайчунь.

Атлетизм Ван Кайчунь был очень плох. Она постоянно тянула Чу Мубэй вниз. Каждый раз, когда мяч прилетал с другой стороны сетки, она не могла поймать его, когда наступала очередь Ван Кайчунь. Когда же она ловила мяч, это было похоже на то, как будто она выхватывала его у Чу Мубэй.

Это был первый раз, когда Чу Мубэй так сильно проиграл в баскетбол. Даже если бы ему пришлось в одиночку сражаться с Лу Яньчэнем и Ши Гуаном, он, вероятно, не проиграл бы так крупно.

Он задумался на мгновение, а затем сказал Ван Кайчунь: "Почему бы тебе не отойти в сторону и не отдохнуть?".

Как Ван Кайчунь могла не понять, что он презирает ее за то, что она мешала ему? Она нахмурила брови, покрыв лоб испариной: "Ты смотришь на меня свысока за то, что я плохо играю?"

"Нет, я просто хотел, чтобы ты немного отдохнула". Чу Мубэй улыбнулся, пытаясь угодить ей.

Ван Кайчунь ему совсем не поверила. "Лжец! Думаешь, я тебя не знаю? Ты - плейбой, который только и знает, как привлекать девушек целыми днями. Ты просто презираешь меня за то, что я не умею играть в баскетбол. Хочешь найти красивую девушку, которая умеет играть в баскетбол, чтобы она была с тобой в команде?".

Она была слабее всех, но ничего не могла с этим поделать. Она никогда не занималась спортом, и как она могла сравниться с чемпионом по плаванию Ши Гуаном? Одно дело, если бы это был кто-то другой, но как друг, как смеет Чу Мубэй смотреть на нее свысока? Как только она подумала об этом, она почувствовала себя обиженной.

Чу Мубэй поспешно догнал ее и положил руку ей на плечо, притянув ее в свои объятия: "Хорошо, хорошо, я больше не буду играть.

Как насчет того, чтобы пойти поиграть во что-нибудь другое?"

Ван Кайчунь немного рассердилась и отвернулась, не желая с ним возиться.

"Может, я возьму тебя на дайвинг?" предложил Чу Мубэй.

"Нет, я боюсь". Ван Кайчунь оттолкнула его, и Чу Мубэй тут же побежал за ней.

Ван Кайчунь начала бежать трусцой и даже бросилась в воду, чтобы обрызгать Чу Мубэя. Чу Мубэй тут же подхватил ее сзади и закружил в воде.

"Тогда пойдем кататься на серфинге?" - спросил он.

"Я бы не решилась". Ван Кайчунь покачала головой.

"Тогда я приведу тебя к моторной лодке. Ты только сядешь сзади и крепко обнимешь меня", - сказал Чу Мубэй.

Это заинтересовало Ван Кайчунь, и она позволила Чу Мубэю подвести ее к моторной лодке.

Ван Кайчунь обняла Чу Мубэя за талию и села позади него. Ее тело было немного скованным от страха. "Не гони слишком быстро".

"А как насчет скорости гоночного автомобиля?" Чу Мубэй повернулся, чтобы спросить ее.

"Не бросай меня в море. "

"Держись крепче!" Моторная лодка медленно въехала в Шаохай, и по мере того, как дроссель становился все больше и больше, набегали волны.

С огромной скоростью моторная лодка Чу Мубэя взмыла в небо вместе с волнами.

Ван Кайчунь закрыла глаза, крепко обняла Чу Мубэя за талию и закричала: "Ах!".

Моторная лодка, находившаяся в воздухе, быстро приземлилась на поверхность моря, а затем стремительно понеслась вперед.

Чу Мубэй выполнял всевозможные трюки на поверхности моря быстро, как молния. Ван Кайчунь, напротив, вначале испугалась, потом заволновалась, потом затрепетала, потом обрадовалась. В конце концов, она даже отпустила руки и закричала: "Ах...".

Чу Мубэй снова прыгнула в море.

"Ах! Это потрясающе!" возбужденно воскликнула Ван Кайчунь.

Стоя лицом к берегу, она помахала Ши Гуану, который стоял на берегу: "Ши Гуан, это так весело, Ши Гуан...".

http://tl.rulate.ru/book/23236/2534570