Готовый перевод Reincarnation - The Divine Doctor and Stay-at-home Dad / Перерождение - Божественный Врач и Папа-Домосед: Глава 122. Секретарь главы уезда

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Одноклассники, спасибо, что оказали мне, Гэну, честь и пришли на сегодняшнюю встречу выпускников, — Гэн Минхуэй поправил очки и, нацепив дежурную улыбку, продолжил: — Прошу прощения, на работе дел невпроворот, поэтому я немного опоздал. Надеюсь на ваше понимание.

В этот момент стоящий рядом с ним Пан Чэн громко произнес:

— Наш староста Минхуэй сейчас делает стремительную карьеру! Не успел начать работать, как уже стал секретарем главы уезда Чжао. Это, можно сказать, второе лицо в уезде Уфэн. Он, безусловно, пример для подражания для всего нашего класса.

Услышав, что Гэн Минхуэй стал секретарем главы уезда, присутствующие зааплодировали. Многие смотрели на него с завистью. В таком маленьком местечке, как уезд Уфэн, должность секретаря главы администрации означала безграничный почет и уважение, где бы ты ни появился.

Только Цинь Хаодун, не переставая развлекать свою дочь, даже не взглянул в сторону Гэн Минхуэя. Не то что секретарь — даже сам глава уезда Чжао Ян был для него пустым местом.

Гэн Минхуэй бросил взгляд на Цинь Хаодуна. В его глазах мелькнуло недовольство, но тут же исчезло.

Он помахал рукой аплодирующим одноклассникам и сказал:

— Не слушайте болтовню Пан Чэна. Среди нас много тех, кто добился большего успеха, чем я. Однако глава уезда Чжао действительно ценит меня и не очень доверяет другим в важных делах.

— Только сегодня днем в администрации прошел тендер на земельный участок, а после глава Чжао поручил мне забронировать отдельный зал в отеле «Далекий Аромат». Вечером он собирается принимать здесь важного гостя, поэтому я и задержался.

Хотя на словах Гэн Минхуэй скромничал, самодовольство на его лице было невозможно скрыть.

Пан Чэн с заискивающим видом поддакнул:

— Ты — второе лицо в уезде, тебе положено быть занятым. Все мы свои люди, никто не в обиде.

Гэн Минхуэй, явно довольный лестью, похлопал Пан Чэна по плечу:

— После выпуска мы со многими не виделись лет семь или восемь. Позвольте представить: Пан Чэн теперь выдающийся предприниматель, наследник корпорации Пан. Судя по его способностям, его смело можно назвать молодым и перспективным, а по статусу и положению он — главный представитель «золотой молодежи» уезда Уфэн.

— Поделюсь с вами инсайдом: на прошедшем сегодня земельном аукционе Пан Чэн представлял корпорацию Пан. Они — главные претенденты на победу и соперничали за этот участок с самой корпорацией Лин.

В комнате снова раздались аплодисменты, но затем многие опомнились. Соперничали с корпорацией Лин? Разве президент корпорации Лин не сидит прямо сейчас рядом с Цинь Хаодуном?

— Ну что вы, что вы! Нам, бизнесменам, без покровительства «второго лица» и куска хлеба не добыть, — сияя от самодовольства, сказал Пан Чэн. — Корпорация Пан твердо намерена выиграть этот тендер. После победы мы построим здесь крупнейший развлекательный центр не только в уезде Уфэн, но и во всем городе Цзяннань. Тогда, одноклассники, милости прошу развлекаться — для вас все будет за счет заведения, то есть за мой счет.

Договорив, он изобразил на лице удивление, будто только что заметил Лин Момо:

— Ой, да это же президент Лин из корпорации Лин! Не ожидал встретить вас здесь. Прошу прощения, я только что сболтнул лишнего.

Лин Момо лишь холодно взглянула на него, ничего не ответив. Такая компания, как корпорация Пан, могла иметь хоть какой-то вес лишь в маленьком уезде Уфэн. В масштабах провинции Цзяннань их даже сравнивать с корпорацией Лин было смешно — разница в активах составляла сотни раз.

Гэн Минхуэй подхватил:

— Я же говорил, что среди нас есть много тех, кто превзошел меня. Вот, например, наш одноклассник Цинь Хаодун. Он достиг вершин в искусстве быть альфонсом — умудрился подцепить президента корпорации Лин! Это же богачка с состоянием в десятки миллиардов. Нам всем стоит у него поучиться.

После этих слов в комнате воцарилась гробовая тишина, слышно было, как пролетает муха. Все понимали, что Гэн Минхуэй намеренно атакует Цинь Хаодуна, и это наверняка связано с жалобой Чжан Сяохуэй.

Все взгляды устремились на Цинь Хаодуна, но тот оставался абсолютно спокоен, на его лице играла легкая улыбка. Император Лазурного Дерева поступал так, как велело его сердце, и ему было плевать на пересуды окружающих. Таких муравьев, как Гэн Минхуэй, он попросту не замечал.

Однако сидевший рядом с ним Ма Вэньчжо не стерпел:

— Гэн Минхуэй, ты что несешь? Кого ты назвал альфонсом?

Гэн Минхуэй усмехнулся:

— А разве нужно уточнять? Конечно, нашего одноклассника Цинь Хаодуна. Еще в школе я заметил у него задатки жиголо, но не думал, что он так быстро найдет себе «работу».

Пан Чэн, поняв намерения Гэн Минхуэя, тут же подхватил:

— И правда, у Цинь Хаодуна талант быть содержанцем. Если богатая мамочка Лин вдруг наиграется тобой, приходи в мой развлекательный центр. Уверен, от клиентов отбоя не будет — ты сможешь обслуживать и мужчин, и женщин.

По сравнению с Гэн Минхуэем, этот тип выражался еще более оскорбительно. Лицо Цинь Хаодуна начало медленно холодеть.

Ма Вэньчжо в ярости закричал:

— Пан Чэн, Гэн Минхуэй, какого хрена вы творите? Мы же одноклассники, как можно так разговаривать? Это уже переходит все границы!

Гэн Минхуэй с ледяным видом парировал:

— Это я перехожу границы или он? Воспользовался тем, что подцепил богатую пассию, и теперь ведет себя здесь как собака, лающая из-за спины хозяина, обижая наших одноклассниц.

— Мне стыдно, что я учился с таким человеком в одном классе, — добавил Пан Чэн.

Гэн Минхуэй указал пальцем на Цинь Хаодуна и рявкнул:

— Сегодня здесь полно еды, но ужин для тебя не предусмотрен. Убирайся отсюда немедленно.

Одноклассники замерли. Никто не ожидал, что Гэн Минхуэй пойдет до конца и решит выгнать Цинь Хаодуна. Это означало полный разрыв отношений. Если Цинь Хаодуна сейчас вышвырнут, он потеряет лицо настолько, что больше никогда не сможет поднять голову при встрече с бывшими одноклассниками.

Но в этот момент все хранили молчание. Люди боялись обидеть Гэн Минхуэя и Пан Чэна куда больше, чем сочувствовали Цинь Хаодуну. У этих двоих были деньги и власть; если перейти им дорогу, в уезде Уфэн спокойной жизни не будет.

Чжан Сяохуэй, злорадно глядя на Цинь Хаодуна, взвизгнула:

— Слышал? Альфонс! Ты здоровый мужик, а вместо того чтобы работать самому, бесстыдно сидишь на шее у женщины. Позор для всего мужского рода!

Ма Вэньчжо уже собирался взорваться, но Цинь Хаодун удержал его. Он поднял голову, обвел взглядом троицу во главе с Гэн Минхуэем и спокойно спросил:

— Вы действительно хотите выгнать меня, наплевав на школьную дружбу? Уверены, что не пожалеете?

Гэн Минхуэй холодно рассмеялся:

— Альфонс, ты даже сейчас пытаешься меня пугать? Не думай, что раз у тебя за спиной корпорация Лин, то ты крутой. Это уезд Уфэн, моя территория, здесь корпорация Лин не указ. Скажу тебе честно: результаты сегодняшнего тендера глава уезда Чжао уже утвердил. Земля достанется моему брату Пан Чэну, корпорации Лин о ней можно даже не мечтать...

Он не успел договорить, как в его кармане зазвонил телефон. Гэн Минхуэй достал аппарат, взглянул на экран, и выражение его лица мгновенно изменилось с высокомерного на подобострастное:

— Здравствуйте, глава уезда Чжао, это Минхуэй. Есть какие-то указания? О! Вы уже прибыли и хотите, чтобы я встретил важного гостя у входа в отель? Будьте покойны, я сейчас же бегу.

Повесив трубку, он снова сменил маску, словно актер в сычуаньской опере. Вернув на лицо надменность, он заорал на Цинь Хаодуна:

— Альфонс, ты слышал? Бери свою бабу и проваливай отсюда, у меня важные дела.

Цинь Хаодун холодно усмехнулся:

— Тебе нужно выйти встретить важного гостя? Можешь не ходить. Этот важный гость — я.

После этих слов у всех в комнате отвисли челюсти. Никто не понимал, как Цинь Хаодун мог такое ляпнуть. В глазах окружающих он был лишь приживалкой при Лин Момо. Если даже корпорацию Лин глава уезда Чжао ни во что не ставит, как Цинь Хаодун может быть его почетным гостем?

Гэн Минхуэй и его приспешники на секунду опешили, а затем разразились хохотом.

— Цинь Хаодун, ты реально умеешь набивать себе цену! — ехидно заметила Чжан Сяохуэй. — Если такой альфонс, как ты, может быть почетным гостем главы уезда Чжао, то я — английская королева.

— А я тогда самый богатый человек в мире, — подхватил смеющийся Пан Чэн.

Цинь Хаодуну было лень препираться с идиотами. Он просто достал телефон и набрал номер Чжао Яна:

— Глава уезда Чжао, вы уже прибыли? Я в первом VIP-зале отеля «Далекий Аромат», зайдите сюда.

Чжао Ян, боясь опоздать и расстроить Цинь Хаодуна, приехал в отель заранее. Получив звонок, он поспешно и вежливо ответил:

— Прошу прощения, господин Цинь, я все-таки опоздал. Подождите немного, я сейчас буду.

Видя, что Цинь Хаодун закончил разговор, Гэн Минхуэй и остальные засмеялись еще громче и наглее.

Гэн Минхуэй ткнул пальцем в нос Цинь Хаодуну:

— Альфонс, неудивительно, что тебе удалось охмурить президента Лин. Твое умение пускать пыль в глаза просто на высоте, ты делаешь это так натурально! Если глава уезда Чжао пригласил тебя на ужин, то я — премьер-министр страны...

Он продолжал бесцеремонно орать, брызгая слюной, как вдруг дверь в зал распахнулась, и на пороге появился сияющий улыбкой Чжао Ян.

Увидев Чжао Яна, Гэн Минхуэй мгновенно окаменел. Улыбка на его лице стала уродливее плача.

Но даже сейчас он не мог поверить, что Чжао Ян пришел к Цинь Хаодуну. Посчитав это совпадением, он заикаясь произнес:

— Г-глава уезда Чжао... Вы пришли... Я как раз собирался выйти встречать важного гостя.

Чжао Ян недовольно посмотрел на него:

— Не нужно. Важный гость здесь, кого там еще встречать.

Сказав это, он с теплой улыбкой подошел к Цинь Хаодуну, пожал ему руку и с извиняющимся видом произнес:

— Прошу прощения, господин Цинь. Сам пригласил вас на ужин, а сам же и заставил ждать.

Все присутствующие остолбенели. Даже дураку стало ясно, что тот самый «важный гость», о котором говорил Чжао Ян, — это Цинь Хаодун.

Что вообще происходит? Почему глава уезда так почтителен с Цинь Хаодуном? Может, из-за корпорации Лин? Нет, не сходится: войдя в комнату, Чжао Ян даже не заговорил с Лин Момо, явно показывая, что к корпорации Лин это отношения не имеет.

Ответ напрашивался только один: у Цинь Хаодуна был некий особый статус, заставляющий Чжао Яна проявлять такое уважение. Но ведь Цинь Хаодун — их одноклассник, из бедной семьи... Что же случилось?

Пока остальные терялись в догадках, Цинь Хаодун спокойно произнес:

— Глава уезда Чжао, вы не опоздали, это я пришел раньше. У меня здесь встреча выпускников.

— О! Так Минхуэй и господин Цинь — одноклассники? — удивился Чжао Ян. — Надо же, он никогда не упоминал об этом.

— Были когда-то, но теперь уже нет, — ответил Цинь Хаодун. — Только что он и Пан Чэн собирались выгнать меня, заявив, что иметь такого одноклассника, как я, — это позор.

Гэн Минхуэй, только начавший приходить в себя, почувствовал, как у него внутри все похолодело от ужаса. Ради какой-то Чжан Сяохуэй, ради Чжу Линьлинь он умудрился оскорбить человека, перед которым лебезит сам глава уезда! Это того не стоило! Но кто мог знать, что у Цинь Хаодуна такие связи?

Пан Чэн тоже был в шоке. Он пошел против Цинь Хаодуна исключительно, чтобы подольститься к секретарю главы уезда Гэн Минхуэю. А в итоге умудрился разозлить самого главу уезда. Полный провал!

Увидев помрачневшее лицо Чжао Яна, он поспешил оправдаться:

— Глава уезда Чжао, это недоразумение! Мы с Хаодуном давно не виделись, я просто пошутил, это правда была шутка!

http://tl.rulate.ru/book/23213/680822

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода