Готовый перевод Tiāncái xiǎo dú fēi / Poison Genius Consort / Гениальная жена по ядам: Глава 64.Я не помешаю вам признать поражение.

· Глава 64.       

В середине дня, Му Бай Е попросил Хань Юньси поторопиться и найти «призрачный вьюнок». Теперь, когда пути назад уже не было, он предпочел бы проиграть сейчас, чем позволить Яо Яо продолжать глупые поиски. Но Хань Юньси это не заботило. Прямо сейчас, она сидела за каменным столом с Лон Фэйе и попивала чай с печеньем.  Что касается «призрачного вьюнка», она ни слова не сказала об этом. Лон Фэйе не спрашивал ничего, но он должен был признать, что эта женщина снова совершила что-то неожиданное, способное его приятно удивить. По какой-то причине он твердо верил, что она определенно сможет найти «призрачный вьюнок». Лон Фэйе неосторожно посмотрел на Хань Юньси, и вспышка одобрения мелькнула в его глазах так, что даже он не заметил этого.  Впервые он доверился женщине.  Какие способности еще сокрыты в ней?  В конце концов, небо окончательно потемнело. Му Яо так и не вернулась.

Му Бай Е больше не мог вынести этого, он большими шагами приблизился к Хан Юньси. -Цинь Ванфэй, так как вы уже нашли «призрачный вьюнок», просто скажите его местонахождение, чтобы попусту не тратить наше время-. 

Ни один человек не поверит в то, что Хань Юньси еще не нашла «призрачный вьюнок» с ее спокойным лицом. Она тянет время специально, чтобы навредить Яо ЯО! 

Глаза Пил Фаенда засветились, а взгляд усложнился. Он надеялся, что Хань Юньси сможет удивить его, обнаружив «призрачный вьюнок», но также он не хотел, чтобы его тщательный план был решен так легко. Конечно то, что он ненавидел больше всего, был упущенный шанс заставить Лон Фэйе заплатить.  Хань Юньси подняла брови на Му Бай Е и искренне сказала: -Наследный принц Е слишком сильно хвалит меня. Из того, что я знаю «призрачный вьюнок» очень коварное растение. Вы можете посадить только одно растение на всю гору или же все остальное погибнет. С такой большой долиной и только одним растением, будет трудно, его найти. Как могу я найти его так быстро?»  Слова Хан Юньси заставили Пил Фаенда посмотреть на нее в восхищении. Теперь, он стал уважать эту женщину. Она и в самом деле знала свойства «призрачного вьюнка», поэтому она должна быть высококвалифицированным и компетентным единомышленником.  Так молода, да еще и женщина, но так непроста!  Пил Фаенд смотрел и смотрел на Хань Юньси, прищурив глаза, признательность постепенно вытесняла его прежнюю неприязнь.  Тем временем, слова Хань Юньси были, словно насмешка для Му Бай Е. Пил Фаенд сказал, что есть только один «призрачный вьюнок» во всей долине. Прежде Хань Юньси выделила сей факт, она без сомнения намекала на Му Бай Е, что делала это специально. Разве скорость Му Яо не очень быстрая? Она может еще кружить долгое время снаружи. Поскольку было уже темно, она не хотела уходить. Кулаки Му Бай Е сильно сжались. Если Хань Юньси была бы мужчиной, он бы непременно ударил его! Каждый день, что Хань Юньси проводила во дворе был еще один напряженный день для Яо Яо. Если бы она растянула все это на месяц, то Яо Яо пришлось трудиться бы месяц, может быть, даже год…  Яо Яо полностью стала второстепенным персонажем!  Му Бай Е искренне желал, чтобы Яо Яо смогла выполнить задание и вернуться во внутренний двор. Это было бы намного проще, чем искать по всей долине. Но он даже не думал, что Яо Яо сможет сделать такой порыв. Во-первых, она не была такой смышленой, во-вторых, он был знаком с ее характером.  Она не опорочит свое лицо и не вернется, пока не найдет растение. Му Бай Е сдерживал свой гнев, застрял перед болезненно несокрушимым или извержением. Чем больше он смотрел на Хань Юньси, тем сильнее у него покалывало в груди. Эта хитрая женщина и есть «самый бесполезный мусор?» «Что не смог распознать лекарственный растения?» это все наверняка было враньем!  Время заканчивалось. Пил Фаенд пригласил всех на ужин, и Лон Фэй, и Хан Юньси оба ели, в то время как у Му Бай Е вообще не было аппетита.  Яо Яо, эх, Яо ЯО, ты должна вскоре вернуться!  Тем не менее, Яо Яо не вернулась этой ночью. Согласно докладу старого стюарда, принцесса Чан летала по всей долине с факелом в руке. Услышав это, Хань Юньси фыркнула со смеху, а Му Бей Е тщательно сдерживался, чтобы не харкнуть кровью в ярости. С Лон Фэйе, наблюдающим за Му Бай Е, Хань Юньси чувствовала себя в безопасности. Она хотела пойти в гостевые комнаты, чтобы поспать. Нужно сказать, что она сделала это невозможным даже для Пил Фаенда, чтобы пойти поспать, так как он должен был смотреть за Му Бай Е с(и) Лон Фэйе.  После постоянной спешки и езды в паланкине Хань Юньси заснула глубоко и сладко. Она проснулась только на следующий день в 9 утра, чтобы выйти лениво во двор.  «Утра», Хань Юньси поприветствовала всех. Она была в хорошем настроении.  Лон Фэйе поднял брови, смотря на нее, и ничего не сказал. Пил Фаенд еще был полон сомнений и не знал, что сказать. Му Бай Е прищурил глаза, смотря на Хань Юньси, прежде чем стремительно оказаться перед ней. Но в то же время, Лон Фэйе также шагнул вперед и завел е за спину, показывая Му Бай Е холодным взглядом свое недовольство.  Хотя она знала, что Лон Фэйе защищает ее только ради «пилюли жизненной крови», Хан Юньси все равно почувствовала, как в ее сердце потеплело чуть-чуть. Это по крайней мере доказывает, что она находится под защитой всего мира сильнейших.  «В какие игры эти двое играют?»  окончательно потерял Му Бай.  Хотя прошли только один день и одна ночь, он все еще беспокоился о его младшей сестре. Яо ЯО была золотой ветвью и нефритовым листом, с младенчества окруженная заботой. Даже когда она занималась боевыми искусствами с ее мастером, она никогда так не страдала! Кроме того, Хань Юньси с самого начала расставила шахматную доску и теперь просто наблюдает за хорошей игрой. Долгое пребывание здесь было просто чистым унижением для них двоих.  Впервые Му Бай Е был избит женщиной, и он просто не мог выдержать этого позора.  «Кронпринц Е, не будьте так нетерпеливы. Я еще даже не нашла третье растение. Если вы больше не можете ждать, то вы всегда можете просто сдаться. Я не буду останавливать вас», напомнила искренне Хан Юньси.  Эти слова заставила Му Бай Е в гневе поднять руку. «Ты!»  Вспышка убийственного намерения мелькнула во взгляде Лон Фэйе, когда он схватил руку Му Бай Е. «Цинь Ванфей не та, кому вы можете угрожать».  Увидев убийственное намерение Лон Фэйе, Му Бай Е почувствовал, как его сердце пропустило удар. Он был знаком с Лон Фэйе все эти годы, и он никогда не видел, чтобы Лон Фэйе заботился о женщине. «Герцог Цинь, не говорите мне, что вы правда хотите «пилюлю жизненной крови» только из-за этой женщины!» Му Бай Е пытался вернуть его к чувствам.  Лон Фэйе грубо толкнул его в сторону, пока он не врезался в стену. Его ответ был наполнен холодом «это никак не связанно с тобой. Либо признай свое поражение, либо спокойной жди».  Му Бай Е плотно сжал кулаки, но ему ничего не оставалось, кроме как ждать. Очень быстро прошло полдня. Хань Юньси грелась на солнышке, попивая чай, время от времени поглядывая на Му Бай Е с улыбкой, провоцирующей его. Му Бай Е мог только сдерживать свою ярость. Он был гордым и высокомерным всю свою жизнь, и это было впервые, когда кто-то пытался вывести его из себя, и этим человеком была женщина.  Воздержится или нет?  В конце концов, он не выдержал и встал, чтобы сказать со злостью: «Ваше превосходительство Пил Фаенд, мы сдаемся. Верните Яо Яо прямо сейчас!»  Сдался…  Пил Фаенд поковырялся в ушах и прокричал: «Что? Что сказал его высочество кронпринц Е? Ваше превосходительство не расслышал».  Му Бай Е, кровожадный наследный принц, никогда не был так зол. Когда он так легко признавал поражение?  «Мы сдаемся. Если вы действительно хотите траву «семи звездных гусениц», то верните Яо Яо обратно!» ярость Му Бай Е достигла небес, его голос был так мрачен, будто он вышел прямиком из ада.  Пил Фаенд посмотрел на него презрительным взглядом, прежде чем приказать:» Кто-нибудь, верните принцессу Чан обратно!»  Му Бай Е даже не хотел видеть Хань Юньси, но ему пришлось поднять свою одежду, чтобы сесть рядом, его лицо было очень мрачным. Хан Юньси радовалась и весело посмотрела на Лон Фэйе. Ее не заботил гнев Му Бай Е и она крикнула «Лон Фэйе, я выиграла!»  Из-за яркой улыбки Хань Юньси, словно излучала свет. Этот свет заставил, глаза Лон Фэйе надолго задержаться на ее лице. Увидев, что выражение лица Лон Фэйе не изменилось, Хань Юньси подняла два пальца в «V» форме и блистательно улыбнулась. «Эй, мы выиграли».  Угол рта Лон Фэйе дернулся, что могло означать улыбку. В любом случае это выглядело очень холодно и заставило Хань Юньси закатить глаза. В конце концов, она просто забила на него; она уже привыкла к этому Гигантскому Кубику Льда, у которого парализованы все лицевые мышцы.  Му Бай Е уже был в крайней ярости, но счастливые крики Хань Юньси заставили его еще сильнее кипеть от злости. Он не хотел даже смотреть на нее, но теперь открыто пялился в ее сторону. Если бы взгляд мог убить, Хань Юньси уже давно была бы испепелена и уничтожена.  Тем временем, Пил Фаенд смотрел на Лон Фэйе. Если бы не соревнование Хань Юньси, он бы не позволил Лон Фэйе так легко заполучить пилюлю жизненной крови. Где этот парень нашел такую прекрасную женщину? Если бы она могла остаться здесь, это было бы просто прекрасно.  В короткое время, Му Яо была найдена и возвращена обратно, ее лицо было очень темным и мрачным. Невооруженным взглядом было заметно, что ее волосы были в полном беспорядке, а ранее белые незапятнанные одежды были покрыты грязью. Скорее всего, она не спала всю ночь, так как, в ее кровавых глаза не было ничего кроме усталости. Подчиненный, который привел ее назад, не рассказал ей, что произошло, но она стала бдительной, когда увидела Хань Юньси во дворе. С холодной улыбкой, она сказала: «Что, Хань Юньси? Ты решила сдаться сейчас?»  Не говоря и о трех растениях, даже одно было бы трудно найти для этой женщины. Если она не сдалась, то зачем бы они вернули ее обратно? Хань Юньси ничего не сказала, но осматривала ее сверху и снизу, когда она размышляла. Му Бай Е было грустно и стыдно за свою сестру, он подтянул мрачно Му Яо.  «Отдай траву «семи звездных гусениц».»  Эти слова ошеломили Му Яо «Что?»  «Они выиграли. Отдай им.», выражение лица Му Бай Е стало мрачнее.  Му Яо была снова удивлена, после чего ее наполнила ярость. «Невозможно! Как они выиграли, где эти вещи? «Хотя она знала, что ее императорский брат не будет лгать, она все равно не могла поверить в это. Это было слишком неожиданно!  «Твой императорский брат сказал его превосходительству Пил Фаенду, что вы сдаетесь. Ты можешь спросить его превосходительство Пил Фаенда, если ты не веришь в это», Хань Юньси показала безобидную улыбку.  Му Яо резко посмотрела на Пил Фаенда, который кивнул в ответ. Не веря этому, она отступила на несколько шагов, прежде чем схватила Му Бей Е за воротник для допроса.  «Кто тебе сказал сдаться? Кто тебе сказал?»  Му Бай Е был наследным принцем, но все равно позволил его сестре взять себя за воротник, и даже не сердился. Вместо этого, он был обеспокоен и с заботой спокойным голосом все объяснил. Но Му Яо пришла в ярость до того, как он смог закончить. Одно дело- получить пилюлю жизненной крови, другое дело- потерять лицо. Как могла она проиграть Хань Юньси? И даже перед старшим братом?  «Где эти вещи? Эта принцесса желает увидеть их лично!» Му Яо была очень зла, как она бросилась к лицу Хань Юньси. Даже ее брат не смог удержать ее.  Хань Юньси была снисходительна по отношению к ней и показала «семь смертей хэвиткала» и «белую юми» во дворе. Му Яо не ожидала этого  и очнулась только после того, как осознала свою глупость.  

http://tl.rulate.ru/book/2315/269708