Готовый перевод The Dragon Princes Beloved Wife is a Translator / Любимая Жена Принца-Дракона - Переводчик: Глава 347

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 347 «Феи»

…ЧТО??? ЖЕНОЙ?!

Ли Ши Инь едва не усомнилась в собственном слухе, когда услышала этот абсурд, произнесённый Дуань Ху Янем.

Ха-ха… женой? Женой? Этот мелкий сопляк предлагает ей стать его женой? Какой бред.

— Вы шутите, ваше высочество? Это вообще не смешно, знаете ли, — неловко рассмеялась Ли Ши Инь, махнув рукой. Она решила, что Дуань Ху Янь просто где-то ударился головой, раз внезапно начал «делать предложение» посреди этого пластикового леса.

— Нет, я не шучу. Я серьёзен! Ли Ши Инь, выходи за меня и стань моей женой!

Во взгляде Дуань Ху Яня читалась абсолютная серьёзность. Он схватил Ли Ши Инь за руку и крепко сжал её ладонь.

…!!!

Этот мелкий… серьёзен?!

— В-ваше высочество… я… — прежде чем Ли Ши Инь успела что-либо сказать, Дуань Ху Янь внезапно притянул её ближе и поцеловал в лоб, сладко прошептав:

— Не будь такой зажатой. В конце концов, мы теперь помолвлены.

Этот невероятно самовлюблённый и высокомерный сопляк тут же решил, что они с Ли Ши Инь уже помолвлены, даже не дождавшись её ответа.

Именно в этот момент Ли Ши Инь взорвалась.

Какой-то сопляк! Шестнадцатилетний сопляк, который младше её настоящего возраста на два года, посмел украсть у неё поцелуй в лоб??!!

БУГХ!

Ли Ши Инь резко оттолкнула Дуань Ху Яня и посмотрела на него так, словно перед ней стоял самый отвратительный ублюдок во всей вселенной.

— Помолвлены?! Я вообще хоть раз сказала «да»?! Не принимайте решения в одиночку, высокомерный принц! Я не хочу выходить за вас замуж! ОГРОМНОЕ ЖИРНОЕ НЕТ!

Ли Ши Инь едва удержалась, чтобы не использовать талисман головной боли и хотя бы немного не заставить Дуань Ху Яня пострадать за его безрассудный поступок.

Она ненавидела то, что он поцеловал её в лоб! Это было так отвратительно!!

Дуань Ху Янь, увидев, как ранее тихая, робкая и слабая на вид девушка внезапно превратилась в разъярённого монстра, на мгновение застыл.

Это… та самая скромная и робкая девушка, которую он видел раньше? На самом деле она настолько свирепая?!

Дуань Ху Янь действительно хотел разозлиться из-за того, что Ли Ши Инь оттолкнула его и прямо в лицо отвергла предложение, задев его королевскую гордость. Но…

вспомнив, что она переводчик, он сдержался.

Успокойся! Нельзя злиться на эту девушку. Она переводчик с континента Цзуй Цян! Её статус может быть даже выше, чем у него — всего лишь наследного принца Страны Белого Тигра.

Хотя Дуань Ху Янь был высокомерным и неразумным, хитростью и умом он ничуть не уступал Цзю Вэю. Он прекрасно понимал, когда нужно давить, а когда — отступить.

Его внезапное предложение наверняка просто слишком сильно потрясло девушку. Да, он действительно слишком разволновался и случайно совершил небольшую ошибку.

— Что ж, прошу прощения за своё внезапное предложение, эм… Ли Ши Инь. Если хочешь, я больше не стану поднимать эту тему, — очень ловко сделал шаг назад Дуань Ху Янь, временно отказываясь от попыток сделать Ли Ши Инь своей женой.

В конце концов, кто согласится на столь внезапное предложение, даже если его делает наследный принц?

Услышав его слова, Ли Ши Инь с облегчением выдохнула и молча согласилась больше не возвращаться к этой теме. После этого они продолжили путь через «пластиковый лес», пытаясь выбраться наружу.

Тем временем в другом месте Чэнь и Дуань Хуэй Нань тоже оказались отделены от Цзю Вэя и Ди Юя, из-за чего сейчас остались вдвоём посреди странного цветочного сада.

Этот сад был необычным потому, что… здесь жили цветочные феи!

— Ч-чэнь, где мы? — Дуань Хуэй Нань привычно обняла Чэня за руку, настороженно осматриваясь вокруг.

В саду летало множество разноцветных фей, и это выглядело крайне странно! Эти «феи» походили на людей, но у них были крылья, а сами они были совсем крошечными!

ШЛЁП!

Чэнь резко сбросил руку Дуань Хуэй Нань и пошёл вперёд, даже не удостоив её ответом.

Хех. Неужели у него есть время отвечать на вопросы этой сучки? Его сейчас волновала только его зайка! Где его зайка?! Она в безопасности? С ней всё в порядке??

Все мысли Чэня были заняты Ли Ши Инь, поэтому ему было совершенно плевать и на фей, и на Дуань Хуэй Нань.

По словам Цзю Вэя, эти феи являлись верными слугами священного зверя и не представляли опасности. Они были лишь немного проказливыми.

— А-а! Подожди! — увидев, что Чэнь уже уходит, оставляя её одну, Дуань Хуэй Нань поспешила догонять его.

Какой холодный мужчина! Даже её красота и соблазнение не могли заставить его сказать хоть слово!

Топ. Топ. Топ.

Чэнь и Дуань Хуэй Нань молча шли по странному саду, окружённые феями.

Чэнь молчал, потому что хотел как можно быстрее найти Ли Ши Инь, а Дуань Хуэй Нань — потому что её пугало мрачное выражение его лица.

Это было страшно!

Тем временем Ли Ши Инь и Дуань Ху Янь наконец добрались до конца пластикового леса, и прямо перед их глазами…

оказался тот самый странный сад, в котором потерялся Чэнь.

http://tl.rulate.ru/book/22882/521943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода