Читать The Another Nemesis / Иной Немезис: Часть 23 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Another Nemesis / Иной Немезис: Часть 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Не поверила», — подумал я, взглянув в лицо Джилл Валентайн.


Простой вопрос читался в голубых глазах «Что за нахуй здесь происходит?» и «А это точно происходит?». Сомнения присутствуют.


— Давай по порядку, — сказала Джилл медленно проговаривая слова и отступая. — Ты Тиран?


— Тиран Немезида Сергеевич, — подлил масла в огонь общей картины маразма и бреда. — Можно просто Немезида. А вас как звать, мисс?


Девушка чуть не навернулась, наступив на камешек, но удержалась на ногах. Хм… а может и не в камушке дело?


Боюсь представить, что она испытывает в этот момент. Если не тронется кукухой, то станет самым стойким человеком. Особняк, Енотоград, я… такие эпохальные события.


Нащупал рукой пулю во лбу, достал, выкинул. Посмотрел на Джилл, теперь уже без утайки она пытается сделать ноги.


Вздохнул.


Зачем только?


— Можешь звать меня Сэндвич, шутник, — Джилл сделала ещё несколько шагов назад.


— Кхм, — простите, сложно сдерживать себя. Чуть не заржал. Назови она своё настоящее имя… Барри одобрит.


— Друзья и коллеги называют Джилл Валентайн, — я понял, она пытается заговорить мне зубы. Пистолет так и не убрала, однако разговор поддерживает. Это ж-ж-ж неспроста.


— Джилл Сэндвич?


Лицо девушки исказилось. Воспоминания, что ли, нахлынули? Бывает.


А вот уходить от меня я бы не советовал. Нет, не потому, что на улицах, всё же она взрослая девочка. А потому, что есть мозг я ещё не закончил.


Сделал шаг к ней… она от меня. Хм… какая своенравная.


Я за ней, а она от меня. Идеальный, блин, баланс!


— Мисс, я не советую вам убегать. Такого мужчину как я вы нигде не найдёте.


— Это точно, — пробормотала она себе под нос, а потом завороженно уставилась мне за спину. — У тебя есть брат?


А? Какой ещё… Сто третий?!


Резко развернулся, приготовившись к битве, но… ничего. Пустая улица. Только сзади хлопнула дверь.


Так, бля, я не понял! Меня что, провели как ребёнка? Серьёзно?! Не, вот это было обидно. Обидно и за себя, и за такие разводы от Джилл, и опять за себя… где она Тиранов обманывать училась? Да за такое её отшлёпать надо!


Как-то пошло звучит…


Ладно, на первый раз прощу. Но только это! Я же ещё о пулях не вспоминаю.


Хорошо, а теперь идём за ней. Нехер такой одиозной персоне слоняться без охраны, помрёт ещё.


Пошёл следом за ней. След взял, не потеряю. Другое дело, что убежит чёрт знает куда, а потом попробуй её оттуда выковырять! Никаких тентаклей не хватит.


К пряткам Джилл подошла со всей ответственностью. Хожу, верчусь, отыскать желаю, а найти не могу. Чувства твердят одно, а вот глаз и уши совсем другое. Рядом где-то, но не вижу. Хорошо спряталась, зараза.


Ценить меня нужно, а не бояться. Душа у меня открытая. Легко обидеть… Эм-м-м… Но ничего, я быстро отхожу, но ничего не забываю.


— Мисс Джилл Сэндвич, я вас найду. Зачем же вы убегаете? Прячетесь? Бросайте глупости! Мы вместе можем сотворить много великих дел.


Сзади раздались быстрые шаги. Убежала!


Плохая девочка… а плохих девочек нужно наказывать. Нехорошо, Джилл, ой как нехорошо…


Устроил тут, понимаешь, ей психологический триллер, даже спасибо не сказала! Ну и женщина бестолковая!


Я может и Тиран, а чувства у меня человеческие. Бегать за бабами утомляет. Разочаровывает меня Джилл, разочаровывает.


— Мисс, вот вы где!


Знатно она так перетрухнула, когда я пошёл в обход и появился перед ней.


Пистолет — такое себе оружие против меня и это она знает.


— Чего тебе надо? — осторожно спросила Джилл. Небось думает, как избавиться от меня.


— Кооперация, — пожал плечами. — Работа на благо.


— Боже, Тиран думает о благе… Тиран думает! Чёрт побери, ума не приложу как учёные Амбреллы создали такую тварь, но если ты тут со мной… Думать не хочу, что произойдёт, когда всё вернётся на круги своя. Хочешь блага? Действуй сам. Я не собираюсь здесь оставаться дольше необходимого. Спаси выживших, найди компромат на Амбреллу, уничтож опасного мутанта. Отстань, наконец-то, от меня!


Мощно задвинула. Нет слов.


Как знаешь, Джилл, как знаешь… Мы ещё встретимся.


— Не думал, что моё общество вас тяготит.


Свалил подальше от неё. Без меня она протянет как-нибудь. Посмотрим на будущее. Я много где проделал дополнительные входы, надеюсь, помогут выбраться. У меня время ещё есть. Что-то да найду интересного.


Дел добрых натворю перед уничтожением города. В конце концов, больше шанса не будет. Может история иначе повернётся?


Если уж не вакцина, то важные бумаги найду. Моего ума на это хватит точно.

http://tl.rulate.ru/book/22786/477523

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
***... ну почему опять? Опять случайно комментарий удалил! Что за кривой интерфейс?!
Развернуть
#
Руки из жо.. кхм т.е. не из того места))
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Джентельмена отшили! А как жаль! Хотелось посмотреть на их дуэт.
Развернуть
#
Бедный Тиранчик, он же нежный Творожок нельзя с ним так жестоко...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку