Готовый перевод Akuyaku Reijou ni Nanka Narimasen. Watashi wa『Futsuu』no Koushaku Reijou desu! / Я не стану злодейкой, я «нормальная» дочь Герцога!: Глава 38 - Другая невеста.

Глава 38 - Другая невеста.

В темноте ночи были признаки того, что она счастливо спит.

Пока она спит, я обычно тренируюсь или читаю книги. Так же, как во время сегодняшнего боя с подушками, она переключилась бы со мной, если бы я хотела этого. Но я не желаю этого.

Когда я впервые встретила её, моя душа была измучена повторяющимися кошмарами. Независимо от того, сколько усилий я прилагала, я не была вознаграждена. Будь то с мечом, будь то с помощью магии тьмы, будь то, улучшая мои отношения с принцем, меня убивают в восемнадцать лет, несмотря ни на что. Мое будущее не может быть изменено. Бесполезная я оказалась в замке из-за неприятных снов и отказалась смотреть реальности в лицо.

Тем временем она стала моим светом. Надеждой, солнцем. Она спасла меня, заставила улыбнуться и повела за руку как друга, она пообещала реализовать моё желание вместе.

Будучи более взрослой, чем я, она ведет себя как ребенок больше, чем я, и я не устаю смотреть на неё.

Она, которая запросто развеяла мои кошмары, моя вторая половина.

Я слишком сильно умственно выросла от неоднократного видения будущего, и она была как моя старшая сестра, которая обнимала меня с улыбкой, когда я забывала о своем детстве.

Она волшебница, которая приносит счастье людям, которых я люблю.

Она подарок от Бога для меня.

Проведение моих дней с ней гораздо радостнее, чем пребывание в страхе в этом мрачном замке. Я не знала о таком будущем.

Она научила меня любить свою семью, любить людей, она мой Бенефициар.

Дни, которые я провожу с ней, сияют.

- Розарин?

Думая так во время сна, я услышала голос из темноты, который слышу довольно часто с недавнего времени.

- Дирк..

Я также довольна рукой, которая неуклюже погладила меня. Когда я попытался слегка дотронуться до этих ушей, я понял, почему она была так поглощена мофумофу каждый день.

- ...Ты, Розалия?

- Фуех?

Он посмотрел на меня своими янтарными глазами. Я пыталась отступить в панике, но боялась, так как она крепко спала.

- Д-да. Рада познакомиться?

- Да уж.

Он опустил глаза. Я видела нервозность в нём.

- Ты, ты согласна с этой помолвкой?

- Согласна.

Я полностью обсудила эту помолвку с ней.

- Она и я связаны вместе. Я.. нет, мы очень тебя любим. Это то, что и она, и я хотели.

Её счастье - моё счастье. Её привязанность была передана мне и научила меня любить. Я показала улыбку нежному ему. Прошло много времени с тех пор, как я улыбалась другим, поэтому, возможно, это было неловко.

- …Я понял. Спасибо, что выбрали меня.

Он тоже улыбнулся. Я думаю, что мне нравится эта улыбка.

Некоторое время мы болтали без дела, но он спросил с нервным взглядом.

- Во-первых, Рин... у меня есть определённое чувство, что она накладывает меня на кого-то, ты знаешь что-нибудь об этом?

- Ахх.

Это было бы сложно объяснить, но это, должен быть, он из игры. Чувствуя себя немного озорной, я попыталась подразнить его.

- Рин может выглядеть так, но она ушла в возрасте 25 лет, она должна была испытывать любовь в другом месте до этого.

Он замер на месте. Я махнула рукой перед ним, но не было никакой реакции. Когда я попыталась сказать ему правду, он перезагрузился.

- Двадцать пять?

Да, это то, что тебя беспокоило?

- Да.

Ах, это напомнило мне, Рин продолжала хранить разговор о том, что она взрослая для себя, поэтому он ещё не знал об этом.

- Хм, пожалуйста, держи в секрете то, что я раскрыла это тебе. В обмен я скажу тебе правду.

- Ээ.

Игра сейчас неактуальна, потому что она искренне любит его. Я также честно сказала ему, что я не знаю о её прошлых любовных отношениях.

- Вам обоим очень нравится дразнить меня, не так ли...

- Ахаха.

Я тупо смеялась над измученным им.

- Давай теперь будем вместе? Розарин?

- Да. Мы будем на твоём попечении ещё много лет.

И поэтому я тоже на сегодня пошла спать. Без сновидений.

http://tl.rulate.ru/book/22723/487936