Готовый перевод Akuyaku Reijou ni Nanka Narimasen. Watashi wa『Futsuu』no Koushaku Reijou desu! / Я не стану злодейкой, я «нормальная» дочь Герцога!: Глава 19 - Ноша Розалии.

Глава 19 - Ноша Розалии.

Поглаживая Розалию и обнимая её, когда она сидела у меня на коленях, я разговаривала с ней.

— Если подумать, почему у тебя внешность 16-летней?

— …я думала, что почувствую себя сильнее, как взрослая.

Я получила застенчивую красавицу! Спасибо! Более того, её относительно простая причина тоже милая!!

А? Но как она может знать, как будет выглядеть её фигура, когда она вырастет? Она видела это в моих воспоминаниях? Когда я спросила Розалию, она сказала, что не может ответить. Поскольку у меня было слишком много информации во мне, она старалась не выглядеть враждебно.

В таком случае, причина, по которой Розалия знала о своём будущем внешнем виде, может быть в том, что она обладает Откровением.

Откровение - это врождённый талант, который охватывает широкий спектр вопросов. Это [Предвидение].

— Моё будущее не изменялось, что бы я ни делала. Независимо от того, кого и сколько раз я пыталась, я не могла спасти никого в своих снах.

Как трудно должно быть было видеть сны о невозможности сделать что-то снова и снова.

Она сильная. Её маленькое тело переносило всё это в одиночестве.

Просто думать о том, как она спрятала себя в этом замке Повелителя Демонов, больно.

Мои руки, которые держали Розалию, немного напряглись.

Она, чья душа слишком сильно выросла из-за снов, не смогла осознать ненормальность и в итоге заперла своё сердце.

Даже в отчаянии Розалия продолжала надеяться.

Именно тогда я ей ответила.

С моим другим способом ведения дел отличным от Розалии, я изменила будущее. А она, Розалия, попыталась спрятаться в прошлом.

Я попыталась подтвердить на всякий случай, но её сны были в основном похожи на сценарий игры. Она пыталась снова и снова, но видела только свою смерть, не имея возможности что-либо сделать.

Розалия говорила со мной застенчиво.

— Видишь ли, благодаря тебе я больше не вижу будущего.

— Ээ?

— Ниисама, Каасама, Тоусама тоже, ты изменила судьбу каждого, Рин. Моё откровение, вероятно, не точное предвидение, но предсказание возможного будущего. Я думаю, что судьба так сильно изменилась, что я больше не могу предсказывать.

— Понятно.

Я рада, что ей больше не больно. Я тоже улыбнулась ей.

По словам Розалии, война начнётся, когда ей исполнится 18 лет. Она сказала, что хочет это остановить.

— Как и ожидалось, остановить войну мне не по силам.

Независимо от того, кто я, сделать это в одиночку было бы невозможно.

Я нервно рассмеялась Розалии.

— Всё будет хорошо. Если это невозможно сделать в одиночку, мы столкнёмся с этим вместе со всеми.

Кажется, что теперь мы будем очень заняты. Я сказала это со смехом.

http://tl.rulate.ru/book/22723/481290