Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 434. Бумеранги.

В мои задачи входило утром принять грузовик из магазина с нужным оборудованием, чтобы сложить все это добро где-то в углу гаража. На обустройство лаборатории времени не хватало.

На этот раз уезжали мы всего на пару дней, не было необходимости в консервации дома.

Чтобы не терять время даром, я продолжила изучать школьные материалы. За этим страшным делом меня застал брат.

- Может, хватит учебы? Я же знаю, как ты не любишь зубрить. Отдохни. Займись чем-то, что тебе нравится.

- Чем, например?

- Посмотрим фильм в гостиной? Зачем нам огромный медиацентр? Для красоты?

- Это неинтересно. Все фильмы предсказуемые.

- Ты редко гуляешь на свежем воздухе.

- Потому что он здесь повсюду. Достаточно открыть окно.

- Окно и правда стоит открыть, чтобы твою духоту немного развеять. Хочешь, вместе поиграем? Или хотя бы побегаем, или искупаемся?

Хотела по инерции отказаться, но вдруг передумала.

- Почему бы и да? Пошли, - протянула я, откладывая планшет с открытым учебником физики и вытаскивая из ящика очки с контроллерами.

Он прав. Стоило больше двигаться, а не заниматься одним и тем же. Я даже забросила зарядку по утрам, полностью заменяя ее медитациями. Возможно, из-за этого мой организм отказывался подчиняться изменениям?

Так. Грандиозный план на ближайшее будущее: нужно научиться жить полноценной жизнью, найти себе увлечение по душе, разобраться с собственным здоровьем, а также закончить лабораторию. Последний пункт был необходим для иллюзии, что и остальные будет несложно выполнить. Нужно же с чего-то начать?

*

О главном нюансе совместной игры с Аском я вспомнила, когда прогрузился его персонаж.

- Точно! Ты же непобедимый герой, - хлопнула себя по лбу.

- В чем проблема?

- У нас разные уровни. Я хотела прокачаться самостоятельно.

Первое задание на класс я взяла и выполнила, когда была в Папеэте. Там же набила несколько уровней с местных монстров и выполняла различные поручения неписей. Так что моя Шура сейчас была двадцать первого уровня.

Персонаж братика оставался для нее недосягаемым божеством.

- Аль, не усложняй себе жизнь. Я видел, как ты фармишь опыт, и это больше похоже на пытку.

- Не-а. Нужно придумать что-то, чем мы можем заняться вместе, - только я сказала это, как в голову пришла идея: - Рыбалка! Мы можем вместе рыбачить.

- В каком месте рыбалка считается активным занятием?

- Неужели ты никогда не рыбачил в Изнанке? - театрально вопросила я.

- Я даже не знал о такой возможности. Когда ее добавили?

- Лет пять назад. Может, больше. Это мини-игра. Пошли покажу. Река как раз рядом.

- Удочка нужна?

- У меня есть несколько в инвентаре.

Инструменты низкого качества имели слабый запас прочности. Зато и создавались из самых доступных материалов. Простые бамбуковые удочки ломались после нескольких поклевок. Если рыба попадалась крупная и редкая, то один инструмент разлетался за полдюжины забрасываний.

- Держи, - я отправила Аску предложение об обмене.

- Хорошо. Спасибо, - кивнул тот, принимая предмет. - Простая бамбуковая удочка? Где ты берешь бамбук? Он не добавлен в наш регион.

- На игровом рынке продают за копейки. Эти удочки имеют самый низкий уровень. Когда я их делала, то была не дома, и немножко просчиталась. Перепутала количество ресурсов на одну штуку и создала сразу несколько десятков. Продавать их жалко, потому что цены ниже себестоимости. Теперь периодически использую, чтобы запасы закончились. Заодно поднимаю мастерство.

- Что-то я не видел, чтобы ты играла последние пару декад.

- Поэтому запасы и не заканчиваются, - пожала я плечами, поворачиваясь к воде. - Сейчас рыбачка аж пятнадцатого уровня покажет тебе, что именно нужно делать. Смотри внимательно: берешь удочку вместо основного оружия и закидываешь. Можно действием или кнопкой, но удилище должно быть направлено к воде.

Аск с постным лицом махнул рукой, имитируя жест забрасывания. После чего перевел на меня взгляд и поднял брови.

- Через несколько секунд начнется поклев. Рыба будет удирать, а ты должен ее подсекать и ослаблять леску. Следи за подсказками на экране.

- Ага, - брат перевел взгляд на маленькое меню рыбалки, которое должно было появиться у него перед глазами, как только он взял удочку в правую руку. - И долго?.. О! У меня клюет!

После чего началось представление для одного зрителя. То бишь для меня. Аск еще не приноровился под новую систему, а потому действовал слишком резко, дергая удилище на весь размах руки. Наверняка я выглядела так же забавно, когда пыталась словить первую рыбешку.

Пока наблюдала, мой потенциальный улов успел сорваться с крючка. Брату тоже не повезло.

- Какая резкая попалась, - проворчал он.

- Нужно быть нежнее, - я забросила следующий поклев.

На этот раз наблюдали за мной.

- Та-да! - спустя минуту я помахала удочкой с маленькой рыбкой на крючке.

Мне повезло. Чем крупнее улов, тем сложнее дольше вытягивать его из воды и выше шанс того, что тот сорвется.

- Понял. Плавнее и мягче, - кивнул Аск, начиная следующий раунд.

Рыбалка затянулась почти на час. Мы вдвоем угробили полдюжины удочек. Зато наловили много рыбы, которую можно пустить на супчики для восстановления выносливости и здоровья. То есть убили время.

Аск заскучал первым. Он стянул очки и прыгнул в реку с пирса. В этот момент я пыталась вытянуть довольно крупную рыбину, но упустила индикатор в волнах. Рыбка ушла. Зато всплыла другая. Лопоухая и чернявая.

Ладно. Купаться, так купаться.

Пожав плечами, я повторила действие брата. Отчего тот радостно рассмеялся.

*

Очередной перелет на далекие острова превратился в сонное царство. Пару часов нас с Аском хватило на то, чтобы трепаться и лазить вдвоем по сети с одного планшета. После чего мы так же в обнимку и уснули.

Благо в середине пути стюардесса осторожно разбудила нас для приема пищи, иначе братик мог на некоторое время превратиться в овощ. Его организм, в отличие от моего, не был способен на круглосуточный сон.

К сожалению, кое-кто со скуки закапризничал и потребовал зрелищ помимо хлеба. Пришлось развлекать разговорами и кривляниями.

За несколько часов до прилета меня снова вырубило под теплым боком у братика. Проснулась, когда мы были на подлете к Папеэте.

- Где мы? - я пыталась понять, на какой планете оказалась.

Кто-то заботливо укрыл меня пледом. Наверняка Ясечка.

- Засоня. Уже рассвет, - брат ласково потрепал меня по голове.

- Какой?

- Двести пятьдесят четвертый. Скоро посадка. Поспеши привести себя в порядок, - он предпринял очередную попытку вернуть меня в реальный мир, вытянув за руки из кресла.

- О. Разве мы не должны были сделать перерыв в полете?

- Нет, все в порядке, - брат поднял меня на руки и понес к санузлу.

Вот это сервис на самолете. Обалдеть можно.

За четверть часа я привела себя в порядок, а оставшееся время пялилась в иллюминатор, беседуя с Аском.

*

- Так. Такси, - кивнул себе брат после выхода из зала аэропорта, и сразу же свернул к парковке.

Следом за ним шлепала я, придерживая лямки рюкзака и выискивая взглядом кусты с цветами. А то как это? Ходить без опознавательного знака о занятости?

Казалось, что никуда мы не улетали, а лишь на несколько минут заглянули в аэропорт, чтобы сразу же вернуться.

*

Дела с полинезийскими филиалами оказались в порядке, и даже очень. Затраты на них окупались быстрее, чем мы рассчитывали. Особенно радовал клуб.

Как местные, так и приезжие любили покутить вечером. На руку нам было два важных фактора: низкая конкуренция и то, что по большей части туристы здесь имели резиновый кошель.

С остальными вопросами тоже не возникло проблем, а это означало, что администратор не вешала нам лапшу на уши. Аск таким положением дел был удовлетворен, но я не могла смириться, что все на самом деле было в порядке и шло по плану. Это шло вразрез с фундаментальными законами физики!

С подарками тоже повезло: сумели раздать всем гостинцы и даже отвертеться от совместных посиделок, прикрываясь обратным рейсом. Что было для меня совсем за гранью фантастики.

- Мне кажется, что если сейчас что-то пойдет не так, ты будешь на седьмом небе от счастья, - улыбнулся Аск за ужином.

Из вредности я громче затарахтела пустыми створками моллюсков, перекладывая их из тарелки с лапшой в специальную мисочку.

- О. Неужели не заберешь их с собой? - продолжал он меня доводить. - Или ты делаешь это только в ресторане, когда все видят и можно смущать опекуна?

Я показано надула губы, делая вид, что обиделась.

Пусть развлекается. Здорово, когда у брата столь радужное настроение.

А ракушек я успела набрать на пляже. Немного, но симпатичных.

*

Вылет был назначен на следующую ночь. То есть на острове мы пробыли меньше суток.

Целый день на ногах после долгого перелета очень выматывал. Очередная дорога совсем не вызывала восторга. Как жаль, что мгновенное перемещение в пространстве - не самый популярный способ передвижения на нашей планете. Я бы сказала нелегальный.

- Что это? - я глупо хлопнула глазами, глядя на джет, который нас сюда привез. - А где плановый?

- Вот он. Только, полетим мы вдвоем, - указал Аск рукой. - Техпосадка будет где-то в южной части Корейского региона.

Ясно. Он заранее это спланировал. Все-таки брат - тот еще недотрога. И как только в армии выдержал общие казармы и прочее?

Даже не хотелось спорить с ним по данному поводу. Сама могла предсказать, что Аск так поступит. Логично было заказать обратный рейс на том же самолете, если команда и транспорт позволяли провернуть такой финт. Поэтому я прикусила язык и растянула губы в улыбке.

*

- У нас два часа, - предупредил брат перед технической посадкой.

- Что вообще можно успеть за два часа? - я широко зевнула, прикрывая рот ладонью. - Из аэропорта до города полчаса езды на скоростном поезде.

- Мы не поедем в город. Походим по залам аэропорта. Наверняка должно быть что-то интересное.

За что получил переполненный скепсисом взгляд.

*

Я оказалась неправа. Интересное нашлось. В первую очередь этим интересным стал сам Аск, возвышающийся на голову-две поверх посетителей данного места.

На столь высокого парня окружающие невольно обращали внимание. Зато я чувствовала себя, как рыба в воде, среди таких же монголоидных физий. Приятно было не выделяться. Приятно и успокаивающе.

Помимо небольшого ботсада, в аэропорту нашелся крупный магазин с местными товарами и сувенирами, что было большим соблазном набрать всякой нужной и ненужной дряни. Конечно, все то же самое можно было заказать в сетевых магазинах, но ходить между полок и щупать товары оказалось гораздо приятнее, чем тыкать в картинку.

Кое-что необычное все же нашлось.

- Смотри. Готовая еда, - я помахала кимпабом в одной руке и куриным шашлычком в другой. Все было упаковано в вакуумные пакеты и промаркировано, как обычные продукты.

Аск не комментировал. Сначала он молча наблюдал, как я набирала себе вкусняшки в дорогу, после чего тоже увлекся данным процессом.

Часть полета мы провели за низменным пищевым грехопадением, пользуясь принципом "не съем, но понадкусываю".

Большая часть продуктов разочаровала в плане вкуса, выигрывая лишь за счет аппетитного внешнего вида. Может, их стоило предварительно разогреть? Но в таком случае терялся весь смысл готовой еды. Разве что кто-то совсем не дружил с кулинарией.

Зато по прилету я открыла для себя готовый рамен с добавками. Тоже ленивый тем, что не нужно было самому замешивать лапшу и нарезать ингредиенты. Зато можно было быстро сварить вкусный супчик.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1969910