Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 388. Это нормально.

Во все глаза я разглядывала темно-голубой океан и сплошь покрытые зеленью острова-горы. Солнце было у нас в хвосте, поэтому можно было наделать фотографий без водных бликов. Чем я и занималась в последние минуты перед посадкой.

По приземлению Аск был счастлив. Он еще никогда не проводил столько времени в небе. Конечно, если не считать полетов в астральном теле и прошлые воплощения. В своем реальном теле он минуты две стоял на шершавом покрытии аэродрома с выражением блаженства и полной гармонии на лице.

За это время нам успели выкатить багаж и помахать ручкой.

Мда. Даже знать не хочу во сколько обошлось это "такси".

Надо бы попробовать плановые рейсы с пересадками. Заодно побываю в других регионах физически и в компании обожаемого братика.

Он наконец-то очнулся:

- А тут приятная атмосфера, - и с наслаждением потянулся.

Мы покатили ко входу на свой терминал.

*

Во время прохождения стандартного сканирования на наличие запрещенных грузов к нам подошли работники аэропорта и с широкими улыбками повесили по цветочному ожерелью на шею.

Вот как. Я думала, что мы с братом успеем избежать традиционного приветствия местных, раз прилетели частным рейсом. Но нас все равно перехватили.

Аск был немало шокирован таким жестом, что было видно по его вопросительному взгляду.

"Они от нас что-то хотят? Вернуть венок?" - поинтересовался он.

"Не, это нормально. Подарок от аэропорта. Так всех туристов встречают."

"Каждый раз?"

"Да."

"Обалдеть можно. Мне начинает здесь нравиться."

*

Пока мы неспешно выкатывались из аэропорта с полной тележкой багажа, брат успел созвониться с гостиничным комплексом и уточнить насчет машины. После чего минуты три негромко матерился.

- Полное, блять, обслуживание у них. Придется машину искать.

- Успокойся. Это нормально.

- Ты знала? Ага. Поэтому и советовала выспаться. Хочешь сказать, что это не последний сюрприз? - настороженно переспросил он.

- Может быть, - пожала я плечами.

- Срань.

Действительно.

Благодаря универсальной системе поиска, транспорт мы нашли довольно быстро.

*

Пока добрались до забронированного места жительства успело окончательно стемнеть. Ночь здесь была густая и наполненная яркими звездами. Не чета городскому сиянию огней, но полна своего шарма.

Особых проволочек больше не возникло.

Администратор оказалась радушной дамой в телесах. С живой радостью она провела нас в бунгало со двором и бассейном. Особо ее обрадовало то, что можно общаться на родном языке.

Первым делом я разбросала по углам очищающие артефакты и полезла в холодильник. Если с едой все было относительно в порядке, то с уборкой я не прогадала. Не то чтобы здесь было грязно, но, памятуя об особом менталитете аборигенов, моя брезгливость временно захватила власть над телом и окружающим пространством.

Кинув еще парочку горшков со сферами на кровать и в санузел, я доложила в холодильник пропитание из Хранилища.

- Здесь же кормят, - удивился брат.

- Да. Но если пропустишь трапезу, то останешься голодным. Или придется топать в ближайший ресторан. Ну… не совсем голодным, конечно. Если заглянешь на кухню, в тебя кинут кокосом или бананом. Заказы тут готовят заранее.

- Мда. Обслуживание у них.

- Держи бананчик, - я вручила ему местный сладкий фрукт.

Тот разительно отличался от привычных нам импортных.

Бананы парню понравились, как и местный климат.

*

Следом я принялась разгребать багаж. Тогда как Аск вышел проветриться.

Ближе к десяти вечера он вернулся. Зато перестал ворчать и больше склонялся к тому, что тут очень даже неплохо.

- Теперь понятно, о чем вы с Петаром трындели, - пробормотал парень с полным ртом манго. - Обслуживание здесь действительно не самое лучшее, но люди неплохие.

- Ты с кем-то успел познакомиться? - удивилась я.

- Да не то чтобы. Прогулялся тут. Кстати, бар у них круглосуточный. Только что-то я бармена не нашел.

- Видимо, самообслуживание, - хихикнула я и потащила его в ванную.

- Что ты делаешь? - усмехнулся он, продолжая обгрызать фрукт, и не особо торопился сдвигаться с места.

- Пойдем со мной - покажу.

Не стоило и пытаться. Похоже, за прогулку парень успел заразиться местной ленью.

Меня просто подняли на смех.

Приятно вечер начался, что ни говори.

- Ты куда? - поинтересовалась я у Аска, который успел завалиться в кровать. - Не выспался в самолете?

На мой резонный вопрос он перевернулся на бок и скосил на меня один глаз:

- Предлагаешь искупаться в океане?

- Было бы забавно, но довольно опасно. На берегу есть острые камни, а в воде - обитатели, на которых не стоит наступать. Для начала можно прогуляться, и найти работающий клуб, или бар, или что угодно, что открыто. Как тебе идея?

- Что с моей сестренкой? - опешил братец. - Кто ты!? Верни ее, демон! - и резким движением сгреб меня к себе.

- Ой-ей-ей! Что делается-то? Бедного демона мучают, - хохотала я, пытаясь вывернуться из захвата и щекотки.

- Блохи-блохи-блохи... - хихикал он, продолжая надо мной издеваться.

Прямо, как в детстве.

- Хватит! - пищала я.

Кажется, кто-то тут излишне увлекся.

Из тесного захвата меня освободили через несколько минут.

- Какого хрена лысого только что произошло? - гневно поинтересовалась я. - Чуть не задохнулась. Тебе повезло, что у меня настолько крепкие сосуды.

Аск надул губы и с виноватым взглядом объяснил:

- Пока гулял, я думал над тем, что сказал, и над тем, что ты говорила мне ранее. Люди используют свои сильные черты, чтобы приспосабливаться и развиваться. Мы тоже. Я помешан на контроле. И ты опять доказала, что принимаешь данную мою черту.

- Ясь.

- Да, знаю, что порой тебе физически больно. Я не всегда контролирую свою силу. Ты терпишь по большей части из-за меня. Я ценю это. И знаю, что твое существование во всех прошлых воплощениях было одним сплошным выживанием, терпением и борьбой. Аль, это невыносимо осознавать, - брат отвернулся к стене.

Хватало эмоционального фона, чтобы понять, что он не совсем в порядке. Неужели наша беседа в самолете так на него повлияла?

- Ты задел мой Океан Событий? - робко поинтересовалась я, и коснулась напряженного плеча.

- Угу, - парень куда сильнее зафонил стыдом.

Я села перед ним на колени, показывая серьезное отношение к разговору:

- Я не буду сердиться. Обещаю.

- Сегодня, когда ты спала, я специально вошел в твое духовное пространство, чтобы подтвердить предположения, - задумчиво и тихо ответил он. - Твой внешний вид и стиль поведения - это лишь привычные инструменты. Из раза в раз ты используешь их. Так ты выживаешь. Или не выживаешь. Так же как я использую контроль и волю.

Пару минут я размышляла над тем, что же именно он мог увидеть. Аску вполне могли попасться воспоминания, до которых я еще не добралась. Или которые мне хотелось бы спрятать ото всех, включая него.

По сути он был прав. Данную особенность я отметила давно: для выживания мы пользовались наиболее привычными инструментами. Очевидный вывод. О чем даже говорила на одном из уроков.

- Спасибо, - я благодарно обняла брата, прижимаясь к большой теплой спине.

- Ты не сердишься, - удивленно заметил он и оглянулся.

- Нет. Я ведь тоже видела твои воспоминания. Причем далеко не самые лучшие.

- Нашла что сравнить. У меня больше счастливых, а у тебя мрак и днище.

- Мы сейчас письками меряемся, что ли?

- Нет. Я не это имел ввиду. Просто, ты… - он запнулся, продолжая буравить меня грустным взглядом.

Жалел меня!? К бесу! Не хватало еще, чтобы мой собственный ученик и мужчина меня жалел.

Поэтому я молча встала и утопала в ванную, бросая мысленное послание:

"Не поддавайся на эту обертку из жалости. Пусть я и выживала все свое существование, но в нынешнем воплощении мне повезло родиться в обеспеченной семье. Не без недостатков, конечно. Зато у меня есть ты и в целом крайне удачное стечение обстоятельств в виде призыва с багажом из Хроник. Мне не на что жаловаться."

Аск без лишней спешки присоединился к водным процедурам, целомудренно помогая мне помыться, как примерный и заботливый опекун.

- Голодному и краюха хлеба - пир.

- Тьфу на тебя, - фыркнула я. - Я имела в виду, что ценю то, что у меня есть. А ты продолжаешь мусолить, что у меня все до сих пор плохо. Все замечательно! Даже лучше: восхитительно, феерично, потрясающе!

- Любящих родителей ты так и не получила, - парень осторожно намыливал мои короткие волосы.

- Не все сразу. Так и лопнуть можно.

- Зря ты так. Я был не прав. Стоило отменить вылет и бронь, когда к тебе вернулась память. Не знаю, почему так поступил. Наверное, приревновал.

- М? К кому? - моргнула я.

- Боялся, что вы сойдетесь, и ты будешь больше времени уделять отцу и матери. Еще я на них зол. Поэтому и утащил тебя тогда в ресторане, - слова явно давались ему с трудом.

Я не нашлась, что на это ответить.

Такой самоанализ не был характерен Аску. Точнее, не в данном воплощении. Он явно сделал качественный скачок в развитии, пользуясь полученным опытом.

- Давай так: если они позвонят с предложением совместной терапии, мы полетим обратно. Хорошо? - предложил тот.

- Нет, - немного растерялась я. - С твоего позволения, у меня другие условия: если позвонят мне лично в течении пяти дней. Или пусть хотя бы напишут для начала. Но не намекай им.

- Хорошо, - улыбнулся брат.

Они мне за декаду ни одного сообщения не прислали. Готова поспорить, что за пять дней ничего не изменится.

- Угу, - лишь хмыкнула я. И серьезно добавила: - Вообще-то я должна была тебя похвалить, как наставница. Ты явно сделал большой скачок в развитии за последнюю декаду. Но настолько шокирована твоими темпами, что не могу подобрать соответствующих слов, достойных твоих стараний. Ты молодец, умница, поразительный мальчик, - я растерянно мотнула головой, пытаясь выразить восхищение.

Аск вовсю улыбался, по лисьи щурясь и чуть сморщив нос.

- Спасибо. Этого достаточно. Ты и без того часто меня хвалишь.

- Недостаточно часто.

- Поверь, вполне достаточно, - повторил он, и склонился, чтобы обнять. - Ты хвалишь меня не только словами, но и действиями, а также своими эмоциями. Или ты гордишься и восхищаешься кем-то другим? Признавайся.

- Нет. Тобой.

За что получила смачный чмок в лоб.

*

В тот вечер мы все же выползли из гостиничного комплекса в поисках работающего клуба или хотя бы его аналога. Что-то нашли, но меня законно туда не пустили из-за возрастных ограничений.

Больше на острове в столь поздний час делать было нечего.

http://tl.rulate.ru/book/22567/1720336