Читать God of Money / Бог Денег: Глава 29 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод God of Money / Бог Денег: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29: Бог Денег

Ким Джин заглянул в конференц-зал и сказал извиняющимся тоном: "Ха-ха. Он сказал, что скоро освободится. Пожалуйста, подождите еще немного."

Они пришли, как их и просили, но у Квон Тэгьюна была встреча. Они ждали около 10 минут. Юн Гихван продолжал сжимать и разжимать кулаки.

"Давай вернемся в наш офис, новичок. Я не знаю, почему мы все еще ждем здесь."

"Да."

10 лет назад произошло нечто похожее на это, но при других обстоятельствах. Юн Гихван задохнулся от гнева.

"Он думает, что может так со мной обращаться? Не могу поверить, что он делает это."

Юн Гихван встал. Ким Джин запаниковал.

"Г… Генеральный менеджер. Пожалуйста. Пожалуйста, подождите еще немного."

"Уже прошло больше 10 минут."

10 лет назад Юн Гихван был в ярости, как и сейчас, но тогда он не мог выразить свой гнев. Юн Гихван был уволен из Даэян, и единственная причина, по которой он попал на работу в Досан, заключалась в том, что Даэян сделал это возможным. Это означало, что в любой момент, когда они захотят, Даэян мог уволить его.

Однако сейчас все было иначе. На этот раз у него было более выгодное предложение от Вусуна.

"Прошло уже 15 минут."

Ким Джин теперь был весь в поту.

"Вот и все. Уходим."

Вусун встал и молча последовал за ним. Как только они повернулись, чтобы уйти, дверь конференц-зала распахнулась, и Квон Тэгьюн вышел с улыбкой.

"Ха-ха, извините. Моя встреча с новым сотрудником заняла больше времени, чем ожидалось."

Он совсем не выглядел сожалеющим. Юн Гихван сердито хмыкнул.

"Вам стоит изучить манеры."

"Ха-ха, но этому я научился у тебя."

"..."

"Идемте. Я хочу поговорить о кое-чем важном. Даже Nuri Finances интересуется этой темой."

Юн Гихван неохотно последовал за ним.

Войдя в комнату, Вусун остановился.

Ча Йореми.

Она сидела в комнате в красивом костюме. Это был ее первый рабочий день. Ее лицо покраснело.

""Она здесь.""

Прямо как 10 лет назад. В то время она видела, как Юн Гихван сделал ему резкий выговор. Это было очень постыдно.

В то время он поклялся, что когда-нибудь станет значимым человеком.

Итак, 10 лет назад он учился гораздо больше, чем в школе, и после многих лет тяжелой работы сделал это. Он стал руководителем команды сервера Bitmain. Она стала его мотивацией, позволила ему набраться решимости. Квон Тэгьюн представил ее им.

"Это наш новый сотрудник. Она будет работать с вами вместе с помощником менеджера Ким."

"Здравствуйте. Меня зовут Ча Йореми."

Юн Гихван слегка поклонился.

"Я Юн Гихван из Досан Систем."

"Меня зовут Кан Вусун."

Вусун бросил на нее быстрый взгляд и отвернулся. Ча Йореми сделал то же самое, скрывая свое удивление. Квон Тэгьюн указал на презентацию, раскрытую перед ними.

"Теперь давайте разберемся с этим. Думаю, я разозлил генерального директора Юн."

Он издевался над Юн Гихваном. Юн Гихван посмотрел на Квон Тэгьюна, который проигнорировал его и продолжил: "Мы планируем разместить персонализированную рекламу продукта в правом верхнем углу нашего HTS."

Вусун размышлял в замешательстве.

""10 лет назад это произошло намного позже, в начале лета.""

Однако на этот раз это происходило раньше. Похоже, что история изменилась из-за Вусуна.

""Мне нужно быть осторожным, чтобы не изменить будущее.""

Он не мог этого допустить. Все должно было случиться так же, как в прошлый раз. Это был единственный способ обеспечить выполнение важных событий, таких как криптовалюта и смартфоны. Вусун нахмурился.

В то же время, Ча Йореми также была глубоко задумчива.

""Мир такой маленький. Я встретила его здесь... Не ожидала этого."

Она понятия не имела, что Вусун работал в этом отделе. Она попала в IT, потому что именно там она могла заработать больше всего денег.

""Значит, он работает в Досан. Значит ли это, что у него все хорошо?""

Она вспомнила машину, которую он получил в день выпуска. Не то чтобы она сожалела о том, что рассталась с ним.

""Он никогда не изменится.""

Ча Йореми посмотрела на Вусуна. Он выглядел совсем иначе, чем в колледже. Он выглядел более уверенно и профессионально.

Ким Джин не мог отвести взгляд от Ча Йореми. Она была великолепна.

""Она горячая.""

Тем временем Квон Тэгьюн продолжил.

"Мы добавим баннер, так что это не будет такой большой работой. Особенно, если мы будем использовать гибкую методологию, как было предложено... Вусуном, верно? Это займет, возможно, всего два-три дня?"

Он ухмыльнулся.

Вусун не любил его. Юн Гихван чувствовал то же самое.

"Два, три дня? Вы шутите? Нам потребуется несколько часов."

На уверенность Юн Гихвана, Квон Тэгьюн громко рассмеялся.

"Хахаха. Тогда вы сможете сделать это к концу дня. Помощник менеджера Ким предоставит вам API (интерфейс прикладного программирования), а Йореми будет сопровождать вас, чтобы поучиться у помощника менеджера Ким."

Ча Йореми вежливо ответила.

"Конечно."

Подведение итогов заняло всего 10 минут. Когда все встали, чтобы уйти, Вусун произнес: "Подождите."

Юн Гихван внимательно посмотрел на него. Другие сделали так же.

"Кто это спроектировал? Здесь все неправильно."

Квон Тэгьюн нахмурился. "Вы понимаете, о чем говорите?"

Юн Гихван улыбнулся. Он выжидательно посмотрел на Вусуна.

"Новичок, объясни."

"Вы все слышали о компании под названием Apple?"

Все кивнули. iPhone еще не был выпущен в Корее, но все они знали об iPod и Macintosh.

"Их первое правило дизайна - последовательность. Наш дизайн экрана HTS всегда оставался последовательным, чтобы помочь клиентам быстрее ориентироваться, но если вы разместите бесполезный баннер в верхнем правом углу, вы все разрушите."

На эти слова Вусуна ответил Ким Джин.

"Это очень некрасиво с вашей стороны. Разрушим? Мы проанализировали большие данные(big data), чтобы предложить клиентам наиболее подходящие продукты."

Он провозгласил это с уверенностью, но Вусун спросил его молчаливым взглядом. Знал ли он сам, что такое большие данные?Большие данные.

В 2008 году активно исследовались большие данные. Крупные корпорации, такие как Google и IBM, уже применяли эту технологию, но в Корее это была относительно новая концепция. Вусун спросил: "Что вы подразумеваете под "большими данными"? Вы просто ссылаетесь на объем данных?"

"Не только. Мы получили результат от обработки неструктурированных данных. Наше качество должно конкурировать с качеством Amazon."

"Неструктурированные данные. Откуда мы получаем неструктурированные данные? Я не могу вспомнить нигде в текущей системе Nuri Finances, где вы могли бы получить это. Что касается Amazon, их рекомендации основаны на обзорах продуктов. Есть ли у нас система обзора, о которой я не знаю?"

Ким Джин растерялся от объяснений Вусуна.

"Э ... это ..."

Вместо этого Квон Тэгьюн спросил: "Так вы говорите, что мы не должны вообще ставить баннер?"

"Это именно то, что я думаю, но, если вы настаиваете, пожалуйста, укажите в своем отчете, что Досан не согласен с вашим предложением."

"Мы команда. Неужели мы должны так делать?"

Вусун ухмыльнулся и ответил: "Я рассказываю вам, о том, что считаю правильным. Мы действительно команда, поэтому, если я уверен, что наша команда потерпит неудачу, тогда я обязан вам сказать."

Квон Тэгьюн снова нахмурился. Вусун же продолжил: "Я снова повторю вам, что это не очень хорошая идея."

Квон Тэгьюн понял, что не сможет уговорить Вусуна. Вместо этого он повернулся к Юн Гихвану.

"Ты знаешь, что так не делается."

"О чем ты говоришь? Ты знаешь меня. Я согласен с моим подчиненным, так что это окончательное решение."

Квон Тэгьюн стиснул зубы. Ча Йореми в шоке посмотрела на Вусуна.

""Он сумасшедший?""

Он был новым сотрудником, и его поведение было неправильным. Было также странно, как генеральный директор Досан реагировал на действия Вусуна и как Квон Тэгьюн, казалось, не мог воспротивиться его решению.

Квон Тэгьюн рассерженно спросил: "Мы действительно должны сделать это?"

Юн Гихван кивнул. Досан нечего было терять. Если это предложение сработает, Даэян заберет себе все лавры, а если нет, то обвинит в неудаче Досан.

"Вы знаете, что мы правы."

Вусун кивнул в знак согласия. Юн Гихван был прав. 10 лет назад этот план имел обратный эффект, на него жаловались все клиенты. Досан Систем обвинили во всем.

"Я согласен с генеральным директором Юн. Думаю, на этом все. Мы закончили."

Вусун встал и вышел, за ним последовал Юн Гихван.

http://tl.rulate.ru/book/22426/493477

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку