Готовый перевод Super Electric Eel Avatar / Аватар Супер Электрического Угря: Глава 159

Глава 159. Береговая охрана.

- Это несколько полностью автоматических точных лазерных сварочных аппаратов! - У Жуоюй отошла в сторону и сказала. - Ты помнишь Ся Цинцина с того дня рождения Чжан Сюэяна?

- Да! Я заказал у него два корабля! - не подумав, сказал Чэнь Фань. - Разве семья не управляет верфью? Так это они купили эти аппараты?

- Да, 2 комплекта, все они сделаны компанией Nance Machinery Manufacturing Co. Ltd. в США.

- Насколько они велики? - спросил он.

- Набор имеет около двух метров в высоту, пять метров в длину и весит около десяти тонн. На самом деле, на их верфи были некоторые бытовые устройства, которых было достаточно для них, но они получили какой-то большой заказ некоторое время назад, и владелец потребовал максимальной точности. Поэтому они решили импортировать эти несколько высокоточных лазерных сварочных аппаратов.

- Двадцать тонн... А где намечается погрузка? - Чэнь Фань считал, что это можно погрузить на небольшую подводную лодку.

- Это место находится в Калифорнии! - смущённо сказала У Жоюй. - Они предлагают три миллиона на покрытие транспортных расходов за два комплекта устройств. Ты согласен?

Калифорния располагалась на западном побережье США, которое находилось всего в пяти тысячах пятистах морских милях, если предположить, что электрический угорь вышел из Чжунъюня и пересек северную часть Тихого океана.

Пять тысяч пятьсот морских миль...

Если бы угорь мчался на полной скорости, он достиг бы места назначения чуть больше чем за сутки.

"Хотя три миллиона - это несколько мало для оплаты, я попытаюсь помочь только на этот раз ради У Жоюй..."

- Нет проблем! Я позвоню позже, чтобы обсудить детали! Чэнь Фань рассмеялся, но тут же тут же скорчил гримасу боли, потянув рану.

- Разве доктор не велел тебе не глупить? Иначе твоя рана может снова открыться. У Жоюй говорила с Чэнь Фанем, как воспитательница детского сада, ругающая своих маленьких подопечных.

- Что ты хочешь съесть сегодня днём? Поскольку ты ранены, тебе лучше не готовить, - предложила У Жоюй, уже расслабившись после того, как поделилась своими тревогами с Чэнь Фанем.

- Обычно для меня готовит Юнь Мэн, так что мне никогда не приходилось этого делать! - тот самодовольно улыбнулся ей.

- Что? Сколько ей лет? Более того, это самый тяжёлый момент её третьего года обучения, так как же ты можешь заставить её готовить для тебя? - У Жоюй покачала головой.

- Я занимаюсь основным, а она варит рис. Как это может помешать её учёбе, если это всего лишь на несколько минут? - Чэнь Фань невинно пожал плечами.

Два часа пополудни, центральная часть дна рифа в середине моря Чжунъюнь.

Внезапно из очень глубокой ямы раздался мощный взрыв. Затем оттуда вынырнуло чудовище с чёрной чешуей и исчезло в мутном океанском потоке!

Тем временем Чэнь Фань обсуждал процесс погрузки с Ся Цинцином. Сейчас они находились где-то в море Энсинитас.

Хотя полностью автоматические точные лазерные сварочные аппараты могут быть изготовлены несколькими странами, разница заключается в точности и качестве их сварки. Хотя эти устройства не особо строго контролировались в США, они не продавали такие высокоточные устройства в Китай.

Взяв подводную лодку, электрический угорь доставил её в северную часть Тихого океана. К этому моменту он вырос до восьмидесяти пяти метров в длину, а его огромное тело весило сто тонн.

Это была небольшая подводная лодка, которую Чэнь Фань счел недостаточно интересной. Поэтому он пошёл на верфь и попросил Цзян Шуя сделать увеличить корпус.

Чэнь Фань нашёл в интернете несколько фотографий американской подводной лодки класса "Сивулф" (прим. - американские подлодки 4-го поколения, Сивулф, Коннектикут, Джимми Картер 1989-1998 гг. производства), а также обнаружил различные параметры для её постройки. Затем он попросил Цзян Шуя сделать модель один к одному, используя 50-процентную титан-легированную сталь.

Точные характеристики модели были таковы: подводная лодка класса "Сивулф", сто метров в длину, тринадцать метров в ширину и одиннадцать метров в высоту. Это было очень удобно для загрузки или сокрытия любых следов электрического угря.

Хотя это был довольно большой проект, его всё же было в десять раз легче сделать, по сравнению с роскошной субмариной, которую они сделали в прошлый раз. На этот новый проект даже свет не нужно было устанавливать!

Шесть дней! Цзян Шуй обещал, что это можно сделать за шесть дней!

На следующий день, в восемь утра, они наконец достигли побережья Калифорнии. Для электрического угря это была долгая бессонная ночь.

Америка - страна с самой жёсткой морской обороной в мире. Под водой есть бесчисленное множество гидроакустических устройств наблюдения, поэтому для подводных лодок каждой страны было кошмаром ходить по их водам.

Таким образом, ни одна крупная военная субмарина не могла пересечь эту запретную зону, поскольку их отпечаток мог быть кем-то записан. Но, конечно, электрический угорь не имел звукового отпечатка, поэтому, даже если бы его шум был обнаружен гидролокатором, люди просто подумали бы, что это проплывал кит.

Чэнь Фань уже собирался ложиться спать, когда раздался звонок в дверь. Он знал, что это была У Жоюй, пришедшая сменить ему повязки. Чэнь Фань не стал рассказывать Юнь Мэн о своих ранах, так как не хотел, чтобы она беспокоилась о нём. Было достаточно того, что У Жоюй приходила, чтобы помочь ему.

Он медленно открыл дверь, протёр глаза и лёг на диван в гостиной. Тело Чэнь Фаня восстанавливалось хорошо, особенно после ударных порций антисептического порошка. Его рана зажила всего через два дня! Если он будет продолжать избегать интенсивных физических упражнений, у него не будет проблем.

Когда она снимала марлю, У Жоюй поняла, что на ней осталась какая-то мягкая ткань. Если бы они были в больнице, врачи с готовностью удалили бы их. Но так как она не была безжалостной, то осторожно окунула ватный тампон в раствор йода и медленно и настойчиво потёрла.

У Жоюй потратила на это много времени, но сумела лишь немного отделить его. Это был неудобный для неё угол, так как Чэнь Фань постоянно дёргался. Поэтому она похлопала его по руке и попросила лечь ей на ноги.

Чэнь Фань, естественно, не отказался бы от этой просьбы! Пристроившись поудобнее, он провёл рукой по спине девушки и обнял её мягкую талию.

Лицо У Жоюй налилась красным цветом, в том числе от гнева. Она попыталась вырваться, но Чэнь Фань не хотел отпускать ее. После нескольких неудачных попыток ей пришлось отказаться от этой идеи.

- Чэнь Фань, ты держишь слишком крепко. Я не могу дышать.

Закончив перевязку, У Жоюй запротестовала, проводя пальцем, похожим на гребешок, круги на спине Чэнь Фаня.

- Да! - лениво промычал Чэнь Фань, слегка ослабив хватку. В этот момент у него возникло непреодолимое желание безжалостно прижать девушку к груди!

Так они и сидели тихо, оставаясь в этой странной позе. Он был пьян, вдыхая запах её тела, в то время как она рисовал круги на его спине...

- Босс! Босс! Новая машина уже едет! Новая машина уже едет! - Ван Бин был взволнован, хлопал по белой стальной двери и громко кричал.

- Перестань орать! Иду, иду! - Чэнь Фань неохотно поднялся, освобождаясь от близости У Жоюй.

- Пффф! - девушка безостановочно смеялась, увидев его хмурое лицо.

Но её улыбка тут же застыла, сменившись недоверием, а затем неверием. Это было потому, что пока она отвлеклась, он рывком поднялся и чмокнул в губы!

Красивое лицо У Жоюй покраснело. Затем она посмотрела на Чэнь Фаня и воскликнула:

- Ах ты мелкий подлец!

Ван Бин был взволнован, как будто выиграл 50 миллионов в лотерею или женился на дочери Нефритового Императора. Он разразился бешеным воплем, когда появился Чэнь Фань.

- Босс, я подобрал машину! - гордо воскликнул Ван Бин.

- Хрена ли ты кричишь? Ты портишь мне настроение! - Чэнь Фань хлопнул руками. Тон у него был жалобный, но выражение лица такое же, как у Ван Бина, - возбуждённое.

Эта машина была Maybach 62s Zeppelin. Он был более чем пригоден для щегольства, так как выглядел как Mercedes-benz или BMW, но был немного больше. По сравнению с преувеличенными изгибами спортивного автомобиля, он был больше похож на железный панцирь!

Но если сесть в него, то словно попадаешь в салон первого класса Боинга 747! В него было установлено пуленепробиваемое стекло, полностью разделяющее передний и задний ряды. Под стеклом были установлены два жидкокристаллических экрана.

Под подушкой для рук в центре заднего сиденья была даже мини-морозильная камера и мультимедийная аудио-и видеосистема. Большое и удобное заднее сиденье также можно было настроить на режим пляжного отдыха. Более того, сидеть там было бы очень удобно, даже если бы Яо Мин тоже сидел внутри.

Конечно, если вы думаете, что это был классический автомобиль, который просто ставил во главу угла комфорт, то вы совершите большую ошибку, так как мощность его 6,0-кубового 12-цилиндрового турбомотора может быть даже больше, чем у Ferrari f430! Автомобиль был заказан Чэнь Фанем несколько дней назад и оплачен в долларах США. Он был назван ограниченным тиражом, поскольку в Китае было выпущено всего несколько экземпляров в порядке живой очереди.

Чэнь Фань был в восторге, когда он сел в машину и начал играть со всеми кнопочками. Это было всё равно что увидеть маленького ребенка с новой любимой игрушкой.

- Босс, как дела? Всё круто? - Ван Бин смотрел на машину, улыбка расползалась по его лицу. - Если вы решите запикапить какую-нибудь девушку, я гарантирую, что будет много знаменитостей, просящих взять их.

- Круто! - Чэнь Фань грубо перебил его. - Пока свободен, я хочу проехать на нём и получить всё удовольствие!

- Пожалуйста, не надо, босс! Я вас отвезу! - Ван Бин вдруг почувствовал себя обиженным, как брошенная горестная женщина.

- Нет, нет, нет! - Чэнь Фань помахал ему в ответ средним пальцем и отослал прочь.

После того, как Ван Бин ушёл, Чэнь Фань подошел к У Жоюй и сказал:

- Прекрасная леди, могу я пригласить вас прокатиться со мной?

- Ах ты, маленький плут! Я сразу поняла, что ты - нехороший парень, как только увидела тебя! - та покраснела и протянула руку, чтобы постучать его по голове. - У меня ещё есть работа, так что можешь наслаждаться поездкой в одиночестве!

- Хе-хе! - когда У Жоюй ушел, Чэнь Фань потёр подбородок и улыбнулся.

"Раз У Жоюй не злится, это означает, что их отношения улучшились огромным скачком! Если я буду продолжать в том же духе в будущем, то, может быть... Хе-хе!"

Он уже обдумывал все возможные варианты!

Миднайт, Энсинитас, Калифорния, США.

Они были на белом песчаном пляже у моря, но пляж был пуст и тих. Однако в море, недалеко от пляжа, плавали две большие коробки.

- Охерительно! Эти проклятые деляги решили заключить сделку какой-то мухосрани!

На коричневато-сером патрульном катере Боудич крикнул своему подчиненному: - Карл, что ты скажешь об их идее? Они выбрасывают вещи и уходят, они - идиоты? Или они просто думают, что наши береговые охранники - рукожопы?

- Кэп, это что, издевательство? Не исключено, что они могут закрепить два контейнера в воде, но они не могут выйти из территориальных вод США. То есть, если только они не планируют транспортировать эти устройства с запада США на восток.

Карлу было 24 года, и он недавно поступил на службу в береговую охрану. То, что он был новичком, было написано у него на лице.

- Итак, я думаю, что китайский бизнесмен был обманут. Другая сторона, должно быть, убежала, забрав задаток.

- Независимо от того, обманули их или нет, мы сейчас просто кормим комаров! - Боудич разозлился и замахал рукой, крикнув: - Ты! Иди, принеси нам немного еды.

Боудич, который был капитаном шестого отряда третьей группы береговой охраны, к настоящему времени раскрыл в общей сложности 43 случая контрабанды, так что подобное мероприятие не было для него особенным.

Однако вчера они получили новую информацию, в которой говорилось, что в Энсинитасе есть китайский бизнесмен, который купил два лазерных сварочных устройства у американской производственной компании.

Первоначально не было бы никакой суеты по этому поводу, так как сварочные аппараты – это не лазерные пушки. Следовательно, если у вас есть деньги, никто не будет пытаться взять вас за известные места, даже если вы купите десять штук.

Но что было странно, так это то, что этот китайский бизнесмен открывал гипермаркет, заставив всех задаться вопросом, почему он выбрал именно этот вид сварки. Поэтому местное подразделение по преступлениям в сфере бизнеса начало прослушивать его телефон.

Затем постепенно всплыло дело о трансграничной контрабанде. Верфь из Китая поручила им заказать эти два сварочных аппарата. Они хотели отправить заказ обратно в Китай вчёрную.

Боудич с любопытством улыбнулся, подумав об этом.

"Неужели эти парни сошли с ума? Они думали, что смогут избежать мощной береговой охраны США, просто сделав свои делишки ночью?"

Как только суда контрабандистов войдут в зону наблюдения прибора ночного видения, их 15-метровый патрульный катер засветит их четырьмя мощными корабельными прожекторами. Тогда Боудич легко поймает преступников.

Он взглянул на часы у себя на запястье. Они показывали 12 часов. Это было официальное время заключения сделок с преступниками.

Однако прошло десять минут, и ничего не произошло. На зелёном жидкокристаллическом мониторе по-прежнему виднелись две большие коробки. На краю поля видения по-прежнему не было никакого движения кроме тусклого зелёного мерцания.

Он достал сигарету, но прежде чем прикурить, что-то сообразил и сунул её обратно в карман куртки.

Чтобы не быть обнаруженным преступниками, Боудич приказал выключить все огни на корабле. Двигатели тоже были выключены, осталось только несколько кондиционеров, которые слегка вращались. Конечно, в таких обстоятельствах огонёк сигареты заметят! Пусть даже они соблюдают все нормы светомаскировки и не ходят по палубам, от ошибки никто не застрахован!

- Кэп, ужин идёт! - Карл положил перед Боудичем несколько пончиков. - Кэп, там всё ещё нет движения?

- Даже птичка не пёрнет! - Боудич сунул в рот пончик и едва понятно промычал: - Возможно, ты и прав. Кто-то наших клиентов спугнул.

Оба они наблюдали ещё около получаса, но на экране ничего не менялось. Кроме накатывающихся волн, ничто не двигалось.

- Карл, помоги мне немного. Я хочу вздремнуть! - произнёс Боудич, зевая.

- Погодите, кэп, кажется, там какое-то движение! - Карл вдруг заговорил тихим голосом, указывая на зелёный экран.

На краю монитора появилась размытая фигура, замедляющая движение. Из-за расстояния прибор ночного видения не мог чётко разобрать, что это было, но единственные вещи, которые могли ходить по морю, были, несомненно, корабли!

- Охерительно! Наконец-то эти обезьяны появились! - Боудич взволнованно схватил Карла за руку, остатки крошек из его рта упали на экран.

- Кэп, давайте включим прожекторы, чтобы поймать их! - Карл дрожал от возбуждения, указывая на тень на экране.

- Не торопи, салага. Подождём, пока они подойдут ближе. Что будем делать, если бы они сбегут? - Боудич хлопнул Карла по голове. - Поторопись и скажи всем, чтобы стояли и ждали моих приказаний.

Эта тень двигалась быстро, медленно приближаясь к эффективной дистанции наблюдения прибора ночного видения. Но озадачило Боудича то, что этот чрезвычайно высокотехнологичный прибор имел рабочее расстояние в 700 метров, а так как тот корабль был длиной около 20 метров и водоизмещением более 500 тонн, то понятно, что на таком расстоянии должен был бы быть слышен звук двигателя!

Но он не слышал оттуда ни звука. Боудич даже заподозрил, что у него заложило уши, но отверг эту гипотезу, услышав удивлённый шёпот своих людей.

- Они выключили двигатель, чтобы уменьшить шум, и двигаются по инерции?

Боудич услышал этот шепот от члена экипажа и подумал, что это возможно на 99%. Инерция корабля достаточно высокая. Огромный корабль мог даже пройти несколько километров по одной лишь инерции.

Изображение в приборе ночного видения было только зелёным, так что Боудич не мог судить о модели корабля. Когда корабль медленно остановился рядом с двумя большими коробками, Боудич потёр ладони и хлопнул по панели управления.

Шух... Шух...

Четыре мощных прожектора осветили всё море. Береговая охрана, которая уже несколько часов оставалась в темноте, теперь ничего не могла разглядеть.

Ту-тууу...

- Береговая охрана США! Немедленно остановите лодку для осмотра! Боудич схватил микрофон и выкрикнул те же самые слова, которые он повторял уже 43 раза.

Однако, когда глаза пограничников привыкли к яркому свету, их зрачки расширились в десять раз, а рты внезапно втянули холодный воздух:

- А... а...

- Иисусе! Это означает большие неприятности!

По лбу Боудича струился холодный пот...

http://tl.rulate.ru/book/22157/777588