Готовый перевод На границе неизвестности / На границе неизвестности: Глава 52.

Глава 52.

- Добро пожаловать Господин Руфус, как отдохнули? – Уже очень вежливо сказал один из стражников, он выглядел как человек, только вместо кожи была тёмно-синяя чешуя…

- Все было прекрасно, ах да, эти ребята со мной. – Сказал он и указал рукой на нас.

- Как скажите господин. – Поклонились стражники.

Вот так спокойно мы попали во дворец, он был не таким уж и огромным как в Гриноре или Риголе, но выглядел куда круче. Чёрные как ночь стены, различные гаргульи… В общем замок выглядел жутко, но мне это даже понравилось…

- Эм, Руфус, сейчас же ночь, может быть так, что владыка не сможет принять нас, так как спит? – Не, даже если спит я его разбужу…

- Должен принять, дядя Вил спит в основном днём. – Спокойно ответил Руфус.

- В смысле днём? – Удивился я.

- Он из расы Ради, а они как известно, славятся своей ночной активностью. – Пояснил он мне.

Кивнув ему будто понял, я пошёл дальше…

Шли мы не долго, минут десять, пока Руфус не сказал нам подождать в какой-то комнате.

Она была не большая, но довольно – таки уютной, тут было четыре кожаных кресла, два дивана, все они были поставлены кольцом вокруг невысокого столика.

- Очень похоже на гостевую комнату. – Сказала Клэр.

- Классный диванчик. – Вставил своё слово я.

Руфуса не было минут двадцать, так что было немного скучно…

Но тут дверь отворилась, и в комнату зашёл немного грустный Руфус.

- Владыка согласился принять вас, прошу за мной… - Сказал он обиженным тоном…

- Руфус, ты чего? – Поинтересовался я у парня.

- Владыка забрал свитки, что я хотел отцу подарить… - Обиженно пробубнил он.

Мда, я ведь так и не посмотрел, что в тех свитках…

- Да ладно тебе, вот, подаришь отцу. – Сказал я и подал ему камень памяти, на котором записана история Ригола… Я некоторые всё же оставил себе…

- Спасибо! – Воодушевлённо прокричал бугай и, уже приплясывая, повёл нас по длинному тёмному коридору.

Клэр всё это время молча шла рядом со мной, и иногда спрашивала, что говорил Руфус… Надо бы у владыки попросить камень с демоническим языком для неё.

Так мы пришли к огромной каменной двери, которая была украшена различными узорами и пентаграммами.

Руфус приложив руку к одной из пентаграмм и влив туда ману сказал:

- Дядя, я привёл их. – Сказал он в дверь.

Довольно - таки интересная альтернатива телефону…

Немного постояв, он сказал:

- Дядя ждёт вас внутри, прошу проходите, и Алекс, спасибо огромное.

- Да не за что. – Улыбнувшись ответил я и открыл дверь.

Помещение за дверью было тусклым, можно даже сказать мрачным, лишь блики луны из окон немного освещали трон, и мужчину сидевшего на нём.

- Добро пожаловать чужестранцы, меня зовут Девил. – Поприветствовал нас мужчина невероятно грубым голосом.

Как только прозвучал голос Вила Клэр хотела пасть на колени, но я её остановил…

- Здравствуйте, меня зовут Алекс, а это Клэр. – Поздоровался я в ответ.

- Хм… Что привело вас ко мне? – Задал он вопрос, при этом смотрел мне прямо в глаза…

Хоть его лица и не было видно из-за царившего вокруг мрака, но кроваво-красные глаза, что светились в этой тьме, точно смотрели на меня.

- У меня есть дело к вам. – Спокойно произнёс я.

- И что же столь сильное существо хочет от меня? – Немного повысив голос спросил Владыка.

- О, так ты смог заметить? Ну тогда будет намного легче. В общем мне нужно заклинание случайного призыва, что как гласят легенды, находится в руках владыки демонов. – Улыбаясь произнёс я.

- … - Вил промолчал, а лишь задумчиво смотрел на меня…

- Я не отрицаю существование подобного заклинания, но хочу вас огорчить, его нет в стенах этого замка, все письменные данные о нём были утеряны во время начала эпохи хаоса. – Задумчиво произнёс Девил.

Блин, я зря пёрся сюда… Вот что мне теперь делать?

- Ты не врёшь? – Спросил я невероятно холодным тоном, от чего даже Клэр удивилась.

- Я демон, представитель гордой расы, ложь и демоны несовместимы как огонь и лёд. – Уверенно сказал Вил.

- Хоо… А знаешь ли ты, что существуют такие вещи как ледяное пламя? – Сузив глаза сказал я.

- Простите меня Алекс, я привёл довольно плохой пример. Я правда понятия не имею где это заклинание и существует ли оно вообще.

Писец…

- Клэр, он сказал, что не знает где искать то заклинание. – Немного раздражённо сказал я девушке.

- И что теперь будем делать? – Спросила она.

- Не знаю, это была моя последняя надежда…

- Простите что прерываю ваш диалог, но возможно, что эльфы могут что-то об этом знать. – Ага, эти петухи ушастые так взяли и сказали…

- Это мне что, обратно на тот материк возвращаться?

- Почему же? Эльфы проживают и на этом, вот только между ними и демонами довольно натянутые отношения… - Эй эй, только не надо мне сон Клэр подтверждать!

- Почему же? – Спросила Клэр. Кстати да, но Вил говорил на человеческом…

- Дело в том, что когда-то весь этот материк принадлежал демонам, мы жили и никого не трогали, но однажды эльфы начали прибывать огромным потоком на своих кораблях, она захватывали и уничтожали все поселения на своём пути, моему прадеду удалось оттеснить их к северному побережью, где они сейчас и проживают… Даже по сей день они не хотят вести переговоры… - Все, раз и навсегда, Эльфы – зло, демоны – добро, бред не правда ли?

- А чего эльфы такие агрессивные? – Спросил я.

- А кто ж их знает, они непонятно от куда появились в этом мире и так же непонятно почему стали нападать абсолютно на все разумные формы жизни. – Разведя руками ответил Вил.

- Клэр, они что и на людей нападали? – Спросил я девушку.

- Да, эпоха хаоса начинает своё исчисление с момента появление эльфов в этом мире. – Ответила она.

- Ладно, фиг с ними с эльфами, что там на счёт заклинания? – Спросил я Вила.

- По легенде, мой прадед с его помощью призвал невероятно сильного человека, что остановил эльфов, и смог их оттеснить. Так что скорее всего заклинание существует, но я действительно не знаю его… - Писец…

- Ладно, что-нибудь придумаю потом, а сейчас, можем ли мы остаться у тебя на ночь? – Спросил я владыку.

- Конечно Алекс и Клэр, я буду рад принять таких гостей. – Сказал он и встал с трона, и в этот момент я смог увидеть его…

http://tl.rulate.ru/book/2209/59846