Готовый перевод На границе неизвестности / На границе неизвестности: Глава 50.

Глава 50.

- Что произойдёт?! – Прокричал я в ответ на такое ужасно предсказание.

Но всё было тщетно, так как я уже был не в чёрном пространстве, а в гостиничной комнате…

Что же случится? Что может быть хуже, чем тотальное уничтожение биологической жизни на планете земля? Вот и я не знаю, а тень на счёт мелочей предупреждать не будет…

Судя по времени, было уже утро, так что дальше спать смысла нету, поэтому я отправился в ванну, приготовил я ее так же, как и вчера, но насладиться ей не смог, чувство тревоги не покидало меня…

Клэр будить я не стал, пусть поспит подольше, впереди у нас еще долгий путь…

Приняв ванну, я отправился на первый этаж, чтобы поесть, но как же я удивился, когда увидел Клэр, за одним из столиков.

- Утречка, а ты чего не спишь в такую рань? – Спросил я девушку, что уплетала макарошки.

- Привет Алекс, я проснулась от кошмара по среди ночи, и больше не ложилась… Будешь кушать? – И у неё кошмары…

- Буду. – ответил я, после чего Клэр подозвала официантку.

- Чего изволите господин? – Спросила меня человеческая девушка на человеческом языке.

- Эм… того же что и моя спутница. – Записав что-то в блокнот, она поклонилась и ушла.

- Здесь и люди работают… Странно что человеческие государства мало знают про демонов… - Действительно странно…

- Просто ни одно из государств не заключили с демонами ни каких дипломатических соглашений. – Пожав плечами ответила Клэр.

- А чего тогда торговля тут так развита? – Если нет ни каких связей, то откуда тут столько человеческих судов?

- Не знаю, скорее всего торговцы могут свободно тут торговать, платя налог.

- Возможно... – Расплывчато ответил, так как уже другая девушка с синей кожей и белыми короткими волосами принесла мой заказ.

- Приятного аппетита Господин, Госпожа. – Сказала девушка на демоническом и откланялась.

- Клэр, не расскажешь, что у тебя был за сон? – Спросил я между делом.

- Просто кошмар, не забивай голову… - Как-то грустно ответила она.

- Клэр, ты же сама разожгла во мне интерес, я же от тебя не отстану. – Улыбнувшись сказал я.

- Ох… Только не смейся ладно? – Вздохнув попросила меня смущённая девушка.

- Хорошо, обещаю.

- Я не знаю того места где все произошло, но там всюду были парящие скалы, была битва, нет даже не так, просто бойня… Две огромные армии схлестнулись друг с другом, всюду была кровь, крики, взрывы… - Эм…

- Прости что прерываю, но чью армии это были? – Поинтересовался я.

- Да ничего, одна состояла судя по всему из демонов, а вторая из людей и эльфов… - Ну тут и так ясно кто гавнюки.

- Продолжай.

- Ага, само сражение только началось, но уже погибло много воинов с обеих сторон, но на этом не закончилось, потом объявились существа, которые называли себя богами, Фатуус тоже был среди них… Они начали убивать всех без разбору… Мы тоже там были, за ты Алекс отважно сражался за демонов, но всё изменилось с приходом богов… Ты смог убить нескольких из них, но потом ты… ты… ты погиб… - Последние слова Клэр говорила уже через слёзы…

- Всё хорошо, успокойся, это всего лишь сон, погляди, вот он я живой и здоровый. – Подсев к девушке, я начал её успокаивать.

Но самому мне стало ахринеть как жутко, ведь тень сказал, что скоро будет что-то ужасное…

Да я дофига сильный, но если сравнивать с богами этого мира, то моя сила лишь 25% от их собственной, а это очень мало…

От всех этих мыслей, мне стало еще тревожнее, но всё это будет в будущем, так что сейчас лучше заботиться о настоящем…

- Ладно Клэр, побудь пока в гостинице, я поищу с кем можно добраться до столицы. – Пусть успокоится, а то на ней и лица нет, вон какие синяки под глазами…

- Хорошо… - Вяло ответила она.

- Постарайся поспать. – На мои слова Клэр лишь кивнула и ушла на верх.

Я же доел свою порцию, расплатился и отправился на поиски чего-то вроде каравана.

Несколько часов я слонялся по городу, но так и не встретил ни единого торгового каравана, и как сказал мне один старый демон, которого я спросил на счёт торговцев.

- Я вижу ты не местный, вся торговля расположена в порту, караваны тут не ходят, ведь безопаснее доставить товар морем, нежели сушей, это демонический континент, и назван он так отнюдь не из-за нас, разумных демонов. – В общем тут обитают жуткие монстры, которые не прочь перекусить всем что движется…

Значит до столицы придётся добираться по-другому…

Пока я придумывал альтернативный способ, как попасть к владыке демонов, я встретил Руфуса…

- О, это же Алекс, привет. – Поздоровался он добродушно улыбаясь.

- Привет Руфус, чем занят? – Пожав ему руку поинтересовался я.

- Да вот подарок отцу выбираю, вечером домой собираюсь, а так ничего и не придумал. – Как-то грустно ответил он.

- А что твой отец любит? – Решил я помочь парню.

- Нууу, девушек, охоту, игру в шахматы, чтение книг… - Он продолжал приводить примеры около минуты, но честно сказать мне и первого примера хватило, чтобы офигеть.

- А он любит древние свитки и тому подобное? – Поинтересовался я у здоровяка.

- Ага, у него целая библиотека со свитками и рукописями. – Закивал головой Руфус.

- Вот держи, подаришь своему отцу, думаю ему понравится. – Я передал ему свитки, что забрал в библиотеке Герольда…

- Но я так не могу… - Пытался отказаться он.

- Давай так, ты скажешь, как добраться до демонической столицы, а я тебе свитки? – Думаю так будет честно.

- В церкви портал есть, там за одну золотую тебя куда угодно отправят. А на счёт свитков, я приму их как знак нашей дружбы. – Ого, а это оказалось проще чем я думал, и судя по всему не долго.

- Конечно друг, спасибо, пойду предупрежу свою спутницу.

- Тебе спасибо, отец будет рад такому подарку, ну что ж, думаю мы еще встретимся друг. – Мы снова пожали друг другу руки и разошлись по своим делам.

Добравшись до гостиницы, я сразу же отправился в комнату Клэр.

Врываться в комнату без стука умеют только персонажи из ранобэшек, так что я постучал в дверь, и дождался, когда Клэр сама её откроет.

- Клэр, собирайся, мы отправляемся к владыке демонов. – Сказал я с улыбкой на лице.

http://tl.rulate.ru/book/2209/58639