Рецензия от zim1313

4 уровня - Начальный, средний, пик, великое совершенство.
1) Конденсация Ци(1-15)
2) Заложение основ
3) Формирование ядра
4) Зарождение души
5) Трансформация души
6) Вознесение
Конец 1 уровня. Далее идут три промежуточных ступени между 1 и вторым уровнем.
6.1) Иллюзорный Инь
6.2) Материализация Ян
6.3) Понимание Инь-Ян
-------
Вторая Ступень
-------
1) Понимание границ тьмы
2) Очищение границ тьсы
3) Разрушение границ тьмы
Конец второй ступени. Дальше 5 промежуточных.
3.1) Первое убывание
3.2) Второе убывание
3.3) Третье убывание
3.4) Чертвертое убывание
3.5) Пятое убывание
-----
3 ступень
-----
1) Пространственная нирвана
2) Пространственный Дух
3) Пространственное глубокое(???)
4) Пространственная скорбь
5) Золотой суверен(полшага за пространственную скорбь)
6) Небесный государь
7) Пересечение небесного государь
8) Возвышенный небесный государь
8.1) Полшага небесный трамплин
—-----
Четвертый уровень
------
1) Небесный трамплин.
P.S: Надеюсь, ничего не перепутал, ибо перевод может отличатся, взято с lnmtl

На русском пока вроде примерно так:

1 ступень:
1) Конденсация Ци (15 стадий)
2) Заложение основ
3) Формирование ядра
4) Зарождение души
5) Формирование души
6) Трансформация души
7) Вознесение
Переходные уровни с 1 ступени на 2 ступень:
8) Пустота Инь
9) Материализация Янь

2 ступень:
1) Понимание границ тьмы
2) Очищение границ тьмы
3) Разрушение границ тьмы
Дополнительно к 2 ступени:
4) Увядание святого (5 стадий)

3 ступень:
1) Пустота границ тьмы
2) Пустота духа
3) Пустота глубин
4) Пустота возмездия
Остальное пока не встречалось в русском тексте вроде, но есть перевод с китайского на английский, вследствие чего может получатся лажа. Названия прошли 2 перевода, тогда как нам переводят сразу с китайского.
5) Golden exalt - Золотое возвышение(превознесение)
6) Empyrean exalt - Внеземное(Заоблочное) возвышение(превознесение)
7) Ascendant empyrean - Возносящееся небо или Возносящиеся небеса?
8) Grand empyrean - Великое небо или Великие небеса?
Переходный уровень с 3 ступени на 4 ступень:
9) Half heaven trampling - Частичное(Неполное) попирание небес (Дословно - Половины неба топтание)

4 ступень:
1) Heaven trampling - Попирание небес

1 ступень - заложение основ и подготовка:
1) Конденсация Ци
2) Заложение основ
3) Формирование ядра
4) Зарождение души
5) Формирование души
6) Трансформация души
7) Вознесение
Переходный уровень к 2 ступени, подготовка тела, замена энергии
8) Пустота Инь
9) Материализация Янь

2 ступень - понимание законов, подготовка к познании эссенций:
1) Понимание границ тьмы
2) Очищение границ тьмы
3) Разрушение границ тьмы
Переходный уровень к 3 ступени, подготовка к открытию врат пустоты
4) Увядание святого (5 стадий)

3 ступень - понимание Дао и обретение эссенции:
1) Пустота границ тьмы
2) Пустота духа
3) Пустота глубин
4) Пустота возмездия
4.1) Возвышенный или Возвышенный Пустоты Возмездия (Ранняя, Средняя и Поздняя стадия Пустоты возмездия);
4.2) Золотой Возвышенный (Пик Поздней стадии Пустоты Возмездия);
4.3) Возвышенный Почтенный или Почтенный Возвышенный (пик Пустоты Возмездия)
4.4) Восходящий Почтенный (выше пика Пустоты Возмездия, 10 дворец и выше)
4.5)Великий Почтенный (самые сильные на континенте, 9 солнц)
Переходный уровень к 4 ступени - различные усиления:
5) 9 Мостов Тяжелой Небесной Поступи

4 ступень - освоение источника Дао:
1) Тяжелая Небесная Поступь