Готовый перевод Power Geth / Могучие геты: Запись 23

Последний итог

Следует признать, что свою цель коллекционеры, в конце концов, добились.

Для начала нужно упомянуть, что на ликвидацию коллекционеров мы потратили достаточно много боеприпасов. Хоть своего мы добились и подключились к системам корабля. С этого момента всё пошло веселей.

Отключив глушилку, установили связь с остальными группами зачистки, а также обезопасили себя. Корабль лихорадило... Закрыли где нужно, открыли где не надо, переместили с места на место некоторые движущиеся платформы.

Теперь можно и отдохнуть.

Однако, разбирая полученную информацию, наткнулся на интересные данные. Координаты звёздных систем, которых ещё нет на картах. Полезное приобретение. Изгоям пригодится.

Вторая, не мало важная деталь, что делает коллекционеров в неком смысле победителями, наше текущее положение. Согласно той информации, поступающей от навигационных систем, мы где-то в центре галактики. А ещё здесь расположена их база.

Круто, чё.

Зачистка идёт полным ходом... Хм... Отпустить ли кроганов коллекционеров бить? Или оставить себе для охраны?

Что они сами скажут на этот счёт?

— Где там новая партия будущих трупов?

Понятно.

Услышав их переговоры решился дать им флаг в руки, передать часть снаряжения и выпустить в свободное плавание. Ратные подвиги совершать.

Надёжно заблокировав прочие пути к нам, стали выпускать на охоту партии кроганов.

Среди них и Роул затесался. Тоже тянет подвиги совершать? Проследим за ним. Терять его неприятно, он стал для меня если не другом, то хорошим приятелем. Где там наши корабли? Авиация и нам полезна, присмотрят за ним.

Опять же, дополнительные припасы скинут. Зря столько грузили? Пусть используют на полную!

— Корабль наш... Преисподняя разверглась здесь. Давненько я такого не видел... Никогда не видел.

— Заставили же они нас молиться Богине.

— Минутка продыха. Организуем костёр?

— Мы на вражеской территории, а тебе костёр?

— А что в этом такого? Жаркий бой выматывает.

Пофигистичный Квинтилиус получил затрещину от Кей.

— Это конец? Поверить не могу, что мы провернули подобное, — ко мне подошла Нарила.

Каждый сбрасывает напряжение как может. Время есть... Им позволительно. В случае чего пока ещё есть возможность для эвакуации.

— Остался захват станции коллекционеров... Мы дожидаемся полной зачистки внутренних помещений и прибытия двух других кораблей.

— Да-а-а, всё ещё впереди. Путешествие по кораблю выдалось напряженным, станция преподаст нам серьёзный урок.

— Нет, станцию штурмовать отправятся изгои.

— Это ещё почему?

— Мы не хотим вашей смерти.

Последнее не обсуждается. Я не пущу туда никого. Их не починить, не восстановить из сервера... живые очень уязвимые. Будет печально, если наши товарищи будет ранены или, чего хуже, мертвы.

Организация будущего наступления заняло достаточно много времени. Гонять по всему кораблю коллекционеров — это одно, другое — копить силы для захвата станции, где абсолютно всё против нас.

Хотя одну станцию мы уже попытались захватить, только там население не будет стоять насмерть. Скорее всего, мы победоносной поступью, не обращая внимание на какое-либо сопротивление, промаршировали по улицам и просто обеспечили Арии бескровный захват.

Прилетели.

Из ускорения вышли два корабля. Под нашим контролем, конечно же.

О как... Забавно. Рациональность не мой конёк... Мои собратья поступили намного проще. Высадились на обшивку корабля и вскрыли рубку. Нам-то воздух не нужен, можем творить что вздумается. Благодаря таким маленьким различиям в подходе, корабли они тормознули и не дали пройти через ретранслятор.

Зачистка таким образом прошла ещё веселей и как итог — у нас херова туча изгоев в подкрепление. Забили всё свободное пространство.

Что ж... раз все на месте, то начинаем штурм. Только для начала шмальнём по станции с главного калибра. Чтобы у них не возникло соблазна использовать оставшиеся корабли против нас или для побега.

Активация пушки получилось зрелищным. Мощный луч ударил по доку... и никакого глобального эффекта. Взрывы и прочее, но в масштабах космической станции, которая спокойно выдерживает близость с центром галактики... Блекло.

Ну, никто не говорил, что будет легко и просто. Отправляемся к нашим органическим друзьям, в конце концов, пора таки узнать напоследок, что несёт светящийся.

— Это же бред! — всё дорогу до нашего десантного корабля Нарила канючила и вела себя как капризный ребёнок. — После стольких событий, вы оставляете нас здесь? Пинки, ты обязан нас взять с собой!

— Именно поэтому мы не желаем вас брать. Капитан Нарила, мы благодарны вам... Спасибо, но я не хочу вашей смерти.

— Позволь им войти в историю. Они этого достойны, ги-хи, — за меня вступился Роул.

Пока мои друзья разбирались в этической стороне нашего решения, мы просто сбежали от разговоров.

Корабль стартанул и устремился в открытый космос прочь с крейсера.

Так... Отлично, все готовы.

Начинаем штурм.

Всё должно пройти как по маслу. Прямое столкновение синтетики и органики... ладно, черезчур пафосно, ведь столкновение уже было ранее и не раз. Посмотрим, кто прав, а кто виноват... И начнём со светящегося.

Господа и... господа, пристегнитесь, посадка будет жёсткой.

Мой корабль не стал искать подходящее место, а на всей скорости протаранил станцию.

Было... Жёстко. Даже приложило неплохо, что повылазили мелкие ошибки из-за нарушения целостности структуры.

Фиг с ним, работаю и ладно. Своим примером мы дали сигнал к началу. К тому же, дырка отлично подойдёт для последующих вторженцев.

Снаружи нас уже ждали...

— Геты, ваши деструктивные наклонности признаны угрозой органических жизни моими собратьями и вы лишены всяких возможностей повлиять на решение. Я продолжаю считать вас причиной остановки жатвы в этом цикле. Только от вас зависит конец цикла.

Вокруг корабля набежало куча коллекционеров и, как стало понятно, светлячок тоже стоит.

— Отныне мы не геты, а изгои, — раз приглашает поболтать, то грех отказываться. Такого шанса больше не будет. — Мы начали борьбу лишь для спасения жизни. Коллекционеры признаны угрозой для галактики и мы устраним её. Данная ситуация называется патовой?

— Нет, есть шанс! Я не коллекционер! Существует угроза истребления всех разумных рас моими собратьями. Поиск решения оправдывает средства для его достижения. Вы удовлетворяете всем критериям. Вы иные, чем множество синтетиков до вас, чем мы... Только вместе мы получим необходимое количество ошибок для прекращения выполнения программы.

— Твои слова бессмысленны, но я...

http://tl.rulate.ru/book/21508/452226