Читать Кошачий Учитель / Кошачий Учитель: Сайд №2. Ленивая художница :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Кошачий Учитель / Кошачий Учитель: Сайд №2. Ленивая художница

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сайд №3. Ленивая художница.

«17 апреля, понедельник, 2090 год, 8:00. Сегодня необычайно жарко, скоро откроют новый пляжный сезон! Готовьтесь к встрече настоящего лета!...»

???: - Подъём, Сая! Просыпайся!

Сэйдж медленно открыла свои невыспавшиеся карие глаза. Вчера она поздно легла, где-то в 23:30 - долго готовилась к проведению занятий. К счастью, это была не информатика – хоть что-то радовало Шиммимидзуки. Протерев глаза, она увидела перед собой Усаги.

С(сонливо): - Но сегодня же суббота, у меня урок начнётся через 2 часа, я ещё посплю… *засопела*

У(стягивая с неё одеяло): - Некогда спать, Сая! Тебе нужно готовиться к уроку! Не будешь же ты в этом прикиде проводить ИЗО?

Встав с лежанки, Сая предстала перед Усаги в кигуруми, похожем на единорога.

С(лениво): - Хорошо, как скажешь, Уси. Я пойду, умоюсь что ли…

Лениво, она побрела в ванную, по пути вспоминая свой сон…

**Сон, который по частям вспоминала Сэйдж**

**С: - Привет, Уси! Как дела?

У(радостно): - Всё отлично, как ты сама?

С(выставив большой палец вверх и широко улыбнувшись): - Шикарно!

У: - У меня появился лучший друг! Он мне помогает с физикой и математикой

С(заинтересовавшись): - И как его зовут?

У: - Айван Охира. Он третьекурсник

С(удивившись): - Третьекурсник? В какой же группе?

У: - Эмм… Кажется в группе «ВУ-83», а что?

Сэйдж напряглась. Она тоже была в группе «ВУ-83», причём, как она только что узнала, вместе с Охирой.

У: - У меня даже его страница есть

Шиммимидзуки глянула фото на аве. Глаза чуть не полезли на лоб. Дело в том, что она в нём узнала, как она его называла, «Ботаника», который ей тоже помогал с уроками. Причём она сидит с ним за одной партой, но редко с ним говорит.

С: «Твою налево…»

У(покраснев): - Он милый, заботливый и добрый…

С: - Ну, подружиться с ним – не составит особого труда, раз он такой добрый. Кстати, а ты случаем не влюбилась в него?

У(покраснев сильнее): - Н-нет! Если бы я влюбилась, то…

Уси отвернулась, не зная что ответить своей подруге.

С(положив свою руку ей на плечо): - Спокойно, лапуля. Я пошутила

У: - Сая! Не надо так шутить! *хитро улыбнулась* За это ты будешь наказана по всей строгости закона!

И она достала свой водяной пистолет, из которого постреляла в неё. Затем Сая ловко отобрала у неё пистолет и тоже стреляла. Обе веселились от души. Затем учитель, увидев это безобразие, послал их обеих сушиться.

*Спустя некоторое время сушки, в женском гардеробе*

У(вытирая волосы): - А ты неплохо стреляешь!

С(одевая кеды): - Люблю стрелять, что поделать

У: - Кстати, у меня для тебя подарочек. Мы уже долгое время дружим, и в честь этого *пошарив в портфеле* дарю тебе это

Она протянула Сае камуфляжные штаны, по раскраске как блузка Уси.

С: - Спасибо. Тогда я не останусь в долгу

Пошарив в своём портфеле, она протянула ей красивый постер ручной работы с главными героинями аниме «Танкистки-футуристки».

У(восхищаясь постером): - Кла-а-а-асно! Мои любимые персонажи! Восхитительно рисуешь, Сая!

С(усмехнувшись): - Хех, не зря я в «Рисовашки» ходила

Переодевшись, девочки побежали обратно по кабинетам

*Спустя 10 минут*

С(лениво подпирая голову рукой): «Как-то теперь неловко сидеть рядом с ним, узнав, что он - друг Уси…»

Она долго всматривалась в Айвана, хоть и не нашла ничего примечательного – вся та же счастливая морда, с успехом и быстротой решающая задачи повышенной трудности; только почему-то морда была размытая.

А(заметив скрытое наблюдение): - М? Что такое, Сэйдж?

С(спокойным взглядом, почти сонным): - Ничего, просто хотела спросить кое-что…

А: - Спрашивай, только тихо, не будем мешать преподавателю

С(шепотом): - Ты дружишь с Усаги?

А(тоже шепотом): Ну да… А что?

С(ехидно улыбнувшись): - Она тебе нравится? Слышала, вы уже встречаетесь

А(покраснев): - Не правда! М-мы просто друзья…

С: - Да я же шучу. Но она ведь красивая, да?

А(всё такой же красный): - Ну, да…

С(подмигнув и подталкивая Айвана локтем): - А хочешь я тоже стану дружить с тобой, кошачий комок меха?

А: - Буду рад. Если только ты не будешь троллить меня и Уси с темой про свиданки!

С(улыбнувшись): - Хорошо, не буду**

У(испуганно): - Сэйдж! Ты опять уснула? У тебя час до занятий остался!

Смачно, но тихо хрюкнув, Шиммимидзуки проснулась мордой в раковине.

С(ленивым сонным голосом): - Сейчас, Уси…

Сэйдж ловко и быстро переоделась в свой прикид. Зашнуровав свои чёрные кеды, она вышла из уборной.

У(улыбнувшись): - До сих пор их носишь?

С(слегка улыбнувшись в ответ): - Как и ты!

У: - Угу!

Хига поправила свой беретик, который она получила на День Рождения от Шиммимидзуки, задолго до того, как подружились с Охирой, поскольку до ВУЗа они познакомились и много переписывались в чатике сайта «Тяниме :3» и смотрели разные аниме-сериалы, иногда марафоном.

Затем они разошлись по ВУЗу, каждая в своём направлении.

*На ИЗО*

С(в пафосной позе): - Итак, студенты и студентки, сегодня у меня для вас сюрприз. Поскольку мне надо отойди по делам, сегодня ваш шанс проявить себя! Даю разрешение на свободную тему, абсолютно любую! Рисуйте! Как закончите – рисунок на стол и домой!

Все студенты крикнули троекратное «Ура!» в честь Сэйдж, а та, в свою очередь, одев длинный голубенький кардиган, пошла на улицу через запасной выход в своей кабинке позади, которую сделал Тони по её просьбе.

Выйдя наружу, она свободно вздохнула. На улице дул лёгкий ветерок, всюду была куча народу. На небе сияло солнце, летали дирижабли и ржавые кукурузники. Но всему восхищению помешал голод, поэтому, ненадолго задержавшись, Сая направилась к ТРЦ «Бананчик в шоколаде».

*Спустя 2 часа*

На витринах везде были разные рисунки: пейзажи, портреты, натюрморты, арт-хауз, забавные рисунки и прочая художественная красота. Удобно расположившись в шезлонге, она завела будильник, положив под стол, и наслаждалась чувством скорой прибыли. К ней подошёл кот.

???: - Извините, не подскажите, где находится ВУЗ им. Катсу?

С: «О, покупатель! Надо бы схитрить и притвориться спящей»

Затем она что-то ему промямлила и повернулась на другой бок.

???: - А если я куплю у вас картину за 5000 йен, вы…

С: «Сейчас!»

После этой мысли она мгновенно выхватила купюру, обнюхала и посмотрела на кота.

С: «Какой-то знакомый кот, будто я его уже где-то видела… Потом вспомню, жрать хочу»

*Спустя 5 часов*

У: - Проснись, Сая!

Сая проснулась, рядом стояла Уси. Она хотела посмотреть на будильник, но он был сломан.

С: - А который час?

У(улыбнувшись): - Уже 7 вечера! Я успела уже покушать «В гостях у Александра»

С(поглаживая урчащий живот): - Я бы тоже не отказалась покушать…

У: - Пошли, устроим вечерний шоппинг!

Уси с радостью достала гигантские пакеты

*Спустя полчаса*

Шиммимидзуки шла к остановке с набитыми сумками. Большая часть пространства занята едой, остальная – остальной фигнёй, типа кофточек, безделушек и журналов «Мой маленький милый пёсик» с милыми игрушками. Дождавшись автобуса она счастливо поехала домой.

Квартира ей досталась на весеннем фестивале за 1 место в соревновании художников. Она была рада, что государство теперь оплачивает её хату. Единственный недостаток – автобус туда едет только один, у которого очень странное расписание, из-за чего Сэйдж часто не успевает сесть на последний. А переться с одного конца города в другой, да ещё и ночью – то ещё удовольствие.

Зайдя в квартиру, Сая не удивилась: квартира была не тронута, пыли не было, всё было прибрано.

С: «Хорошо, что изобрели «Антипылинкин» и что мне её купила Уси. Теперь в доме никогда не будет пыли»

*Спустя 10 минут*

Сая хавала свежезаваренный Руглет с сосиской, запивая газировкой. В это же время она слушала новости: некий Кэзухико вышел из тюрьмы, обещав властям распустить свою банду; в мире появился новый рекорд – задержка дыхания в газированной воде составила 2 минуты, и данное достижение поставил какой-то бобёр; а также прогноз погоды на неделю и вечерний гороскоп.

Закончив с ужином, она пошла отсыпаться, благо завтра она могла не приходить из-за отсутствия уроков, которые она проводит.

**2090 год, позже**

Айван подошёл к двери и постучал.

С(серьёзным тоном): - Входите

А(радостно): - Здравствуй, Сэйдж

С(с серьёзным видом): - Ну здравствуй, комок шерсти. У меня к тебе дело

А(чутка напугано): - Что такое?

Сэйдж «распиливала» Охиру своим холодным взглядом, затем, чутка улыбнувшись, спросила.

С: - Не мог бы ты мне помочь с одним делом? У Уси скоро ДР, и ей надо выбрать подарок. Есть идеи?

А: - Ну, она любит аниме «Танкистки-футуристки», … Ещё может что-то

С(пошарив в кармане): - А это ей понравится?

Она показала ему статуэтку в виде котика, который держал другого котика.

А: - А, подобную няшноту она тоже любит

С: - Хорошо, только у меня к тебе просьба… *достав водяной пистолет* Если ты ей скажешь…

А(слегка напуган): - Ты что! Я не скажу ей, что ты собираешься ей подарить! Честно!

С(улыбнувшись): - Ну вот и хорошо, ботан

Айван, услышав это слово, вспомнил полностью, кто перед ней

А: - Не уж то это ты? Та самая Сэйдж Шиммимидзуки с ВУЗа им. Джеральда?

С(ухмыльнувшись): - Только вспомнил, Айван? А ещё и меня забывчивой называют

А(с недовольным лицом): - Как-то ты холодно теперь себя ведёшь… Если ты меня узнала, почему не сказала?

С(откинувшись на спинку стула): - Я подумала, что ты и без меня догадаешься. Ты же вроде умный кот

А: - Так, а пистолет-то тебе на кой? К тому же украденный у Уси!

С: - Для особых случаев, да и просто он мне нравится

А: - Всё? Я пошёл

Охира встал со стула, подошёл к двери и тут же почувствовал холод.

С: - Я не разрешала!

А: - СЭЙДЖ! Не надо на меня брызгать! Ладно Уси, но от тебя никак не ожидал!

Айван вышел из кабинета, громко хлопнув дверью, Сая залилась громким смехом. Затем за дверью тоже послышался смех. Ей хорошо здесь, ведь она всегда может выспаться, хорошо заработать и поболтать с друзьями и коллегами…

http://tl.rulate.ru/book/21457/453122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку