The Silver Mana / Серебряная мана

Тексты / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
средняя 4.59, голосов 110
Качество перевода:
средняя 4.59, голосов 103

197 14
Возможно, 8 дизлайков поставили хейтеры

Автор: cerealman

Год выпуска: 2018

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 1.72 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 7 дня в часов

Раньше я был здоровым, молодым парнем с нормальной жизнью - у меня была запланирована карьера в профессиональном футболе, подруга, много хобби и много веселья. До несчастного случая, который изменил мою жизнь.

Несколько лет спустя я приспособился к своей новой реальности, приспособился к тому, чтобы быть в инвалидном кресле, приспособился к тому, чтобы кто-то заботился обо мне 24/7. А потом мир изменился. Старики и дети этого не пережили. И я не должен был этого пережить. Но никогда не сбрасывай меня со счетов. Во всяком случае, я настойчив.

Этот новый мир был другим. У людей появилась мана. И там были монстры. А технология больше не работала.

Что насчет меня? У меня тоже есть мана. Серебряная Мана. Которой, кажется, ни у кого больше нет. Проблема была в том, что я не знал, что с ней делать. Пока мне это не нужно. А потом это изменило мою жизнь, к лучшему на этот раз. Я надеюсь.
Смотрите также:
Новая девочка в городе

Подарок от Бога
Я сумасшедший человек, который специально прыгнул под грузовик, чтобы перевоплотиться в другом мире!
Анахронизм 
Я (вроде как) эксперт по призракам 
Кумир

Рецензии:

Написал elderlord 08 апр. 2019 г., 15:34
И вновь приветствую всяк сие читающего.  Как обычно, «скучая» по просторам сиго сайта и перебиваясь чем попал... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
прологготово5 мес.100% (6 / 6)читать
Глава 1.готово5 мес.100% (9 / 9)читать
Глава 2.готово4 мес.100% (22 / 22)читать
Глава 3.готово4 мес.100% (17 / 17)читать
Глава 4.готово4 мес.100% (13 / 13)читать
Глава 5.готово4 мес.100% (15 / 15)читать
Глава 6.готово4 мес.100% (28 / 28)читать
Глава 7.готово4 мес.100% (14 / 14)читать
Глава 8.готово4 мес.100% (8 / 8)читать
Глава 9.готово4 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 10.готово4 мес.100% (8 / 8)читать
Глава 11.готово4 мес.100% (13 / 13)читать
Глава 12.готово4 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 13.готово4 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 14.готово4 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 15.готово4 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 16.готово4 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 17.готово4 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 18.готово4 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 19.готово4 мес.100% (24 / 24)читать
Глава 20.готово2 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 21.готово4 мес.100% (7 / 7)читать
Глава 22.готово4 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 23.готово4 мес.100% (14 / 14)читать
Глава 24.готово4 мес.100% (12 / 12)читать
Глава 25.готово4 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 26.готово4 мес.100% (9 / 9)читать
Глава 27.готово4 мес.100% (25 / 25)читать
9Глава 28.готово4 мес.100% (12 / 12)читать
9Глава 29.готово4 мес.100% (11 / 11)читать
9Глава 30.готово4 мес.100% (11 / 11)читать
9Глава 31.готово4 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 32.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 33.готово3 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 34.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 35.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 36.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 37.готово3 мес.100% (13 / 13)читать
9Глава 38.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 39.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 40.готово3 мес.100% (12 / 12)читать
9Глава 41.готово3 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 42.готово3 мес.100% (14 / 14)читать
9Глава 43.готово3 мес.100% (13 / 13)читать
9Глава 44.готово3 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 45.готово3 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 46.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 47.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 48.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 49.готово3 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 50.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 51.готово3 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 52.готово3 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 53.готово3 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 54.готово26 дней.100% (11 / 11)читать
9Глава 55.готово2 мес.100% (9 / 9)читать
9Глава 56.готово2 мес.100% (11 / 11)читать
9Глава 57.готово2 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 58.готово2 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 59.готово2 мес.100% (13 / 13)читать
9Глава 60.готово2 мес.100% (11 / 11)читать
9Глава 61.готово1 мес.100% (11 / 11)читать
9Глава 62.готово1 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 63.готово1 мес.100% (8 / 8)читать
9Глава 64.готово1 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 65.готово1 мес.100% (10 / 10)читать
9Глава 66.готово1 мес.100% (11 / 11)читать
9Глава 67.готово27 дней.100% (10 / 10)читать
9Глава 68.готово10 дней.100% (7 / 7)читать
9Глава 69.готово19 дней.100% (7 / 7)читать
9Глава 70.готово18 дней.100% (8 / 8)читать
9Глава 71.готово12 дней.100% (8 / 8)читать
(общая стоимость подписки: 0)
Купить абонемент: 5 глав / 40 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 34
#
Всем недовольным качеством/ценами/оформлением перевода могу посоветовать только читать в оригинале. Кстати, ни у одного из в профиле них я не видела бесплатно переведенных новелл😊
Развернуть
#
нет, там главы реально большие, например 36 глава имеет 11 000+ слов. не символов, а слов.
провтык переводчика в неправильном названии глав. вместо того, чтобы поделить 1 главу на несколько частей, они просто каждую главу разбили на куски и обозначали их за отдельные главы. это не кретично, но все же будет не удобно искать проду на англе после сбитой нумерации
Развернуть
ОФФТОП #
Люди, уже сейчас после выхода только 50-ти глав, виден потенциал произведения и качество перевода. Так давайте поддержим хотя бы не копейкой, но лайком. А то в топе постоянный китайский дянь-тянь, японский ОЯШ, корейский превозмогатор, и авторы "книг", о своих необузданных половых фантазиях.
Развернуть
#
ВНИМАНИЕ! Ниже будет много текста, а о самом произведении - мало. Я вас предупредил!

.............................................................................................................

Итакс, что я вычитал из "комментов"? Произведение интересное, а главы объемные - в среднем около 18к символов? ХоОрошооО. На качество перевода и сюжет жалоб что-то не видел. Но! Как и во многих работах на этом сайте, количество открытых глав довольно "смущающее". Около 2/7 открытых, это не так-то и много (ага, но лучше чем 1/5, бывают и такие). С другой стороны, вспоминаем про объемные главы (ах да, частота открытия глав тоже не радует). 18к символов. И это "всего" за 9 (+дисконт и уже 8) рупий. Для тех, кто думает - "ШоОоО?!! Так ДорАгА!!! Дам 2 рубля! ВсЁ!". Тише, тише. Позвольте объяснить - самые "скромные" авторы/переводчики сдают свои работы за 1р - 1к символов без пробелов (и не забываем о комиссии сайта, это ещё минус 1/5), а что мы видим "здесь"? Даже если главы "хобатнутся" до 20р, то это будет только "себестоимость". Переводчик, фактически, гладит читателей по головке (попрошу без ваших пошлых мыслей) приговаривая - "Дурна дытына, що з нэи взяты". Короче - на стоимость глав попрошу не жаловаться!

.............................................................................................................

Кхм. Что-то я совсем забыл, зачем сюда заходил.....
А! Просто с таким темпом "обычный читатель" будет ждать этих 50 глав довольно долго, а учитывая оъемность - уже открытые 15 глав должны порядочно продемонстрировать "картину" этой работы. Естественно, с таким темпом и многообещаниями, сию работу можно отложить в закладки на пол годика другого (надеясь, что переводчик не плюнет на нас "акаяных"). А вот для "ВИП читателей", это произведение может оказаться занимательной находкой. Но это нужно будет ещё проверить.
Развернуть
#
спасибо, проиграла😁
Развернуть
#
Спасибо за комментарий, просто на душе аж полегчало, хоть кто-то адекватно написал 🌻
Развернуть
#
С начала все очень хорошо, но к 16 главе история скатилась в примитив.👿
Развернуть
#
Эмм... А аргументы?
Развернуть
#
Впечатление что все в подземелье подстраивается под Гг, наверно скил Удачи 999 ур. Ударили, ранили, вскакивает как так и надо, ну а многочисленный враг: сразу умирает, покорно лежит раненый, тупит, не видит или в страхе убегает.
Слишком все у Гг получается, так или иначе ведет к его усилению, решению проблем. Герой не думает наперед(хотя автор выставляет Гг неким интеллектуалом - командиром), знает что пока слабо владеет своими силами, но ходит только и ищет где бы найти неприятности, пытаясь подстроиться или выкрутиться когда уже вот вот сожрут 🔥.
Итог - автор тащит Гг как телка на веревочке по всему сюжету подземелья.
Развернуть
#
Дальше всё стало только хуже кстати
Развернуть
ОФФТОП #
Ну.. что я могу сказать, начало вполне сносное, задумка хороша (как идея), но реализация.. дальше 46 главы уже не могу читать.
SPOILER Читайте на свой страх и риск

Переломный момент был, когда его впечатал в землю байкер и его последующие действия и ход мыслей ГГ просто жалки, именно жалки. ГГ жалок, хотя должен после подземелья стать сильнее: морально; духовно; физически. И ощущение что автор играет с моими чувствами и заигрался, сначала он делает ГГ до невозможного калеку (что стандартная практика) но дальше он ставит его на ноги и опять делают калеку, проще говоря: автор делает из ГГ инвалида >>> "смотрите какой ГГ калека, пожалейте его, всё от него отвернулись 😞" >>> даёт 'чит' силы и ставит на ноги >>> автор делает из ГГ инвалида... И так по кругу, я не хочу жалеть глав. героя, я хочу ему сопереживать, а это не получится сделать если за ним не интересно следить. И да, эти безликие диалоги, всё было отлично пока он был в подземелье, но после все.ВСЕ персонажи просто тупят, ощущение что автор выдумывает всё на ходу "состряпаем диалог тут, сюжетный твист здесь.. ОУПСИ! ПОЯВИЛАСЬ В СЮЖЕТЕ ДЫРКА МАЛЕНЬКАЯ ХМмм, а что если вот он, на самом деле, вот что сделает, а вот это на САМОМ ДЕЛЕ ВОТ ТАК!?" Хватит мне этих "неожиданных" и "тупых" поворотов.

А переводчику спасибо, перевод хорош.
Развернуть
#
Дропнул на 49й
ГГ скатился к дебилу конченному.
Тупые решения просто друг на друге. Думает пенисом, жопой, мускулами, чем угодно, но не головой. Автор просто сам себе противоречит. Чем дальше тем более картонными становятся герои. ГГ бы своими бы руками удавил ей богу.
И эти сверх подробные описания работы с манной достали. Слишком нудно.
Развернуть
#
СкидкиИИ?? Ладно ладно, пойду-пополню счёт....
Развернуть
#
зажравшиеся переводчики, плато больше половины перевода =_=
Развернуть
#
да вообще охренели, работают и еще денег за это хотят
Развернуть
#
ну так открывайте бесплатные главы по мере поступления новых переведенных глав, текст там не трудный через переводчик прогнал получился тот же перевод что и у вас(после небольшого редакта), и я не понимаю откуда эти завышенные ценны с n-ым числом платных глав, збс система, вы еще 1 главу в месяц сделайте чтобы забыли о вас.
Развернуть
#
1. Да, 2/3 платных глав выглядят печально.
2. Нарекания к переводу? Обычно, тебе могли бы ответить как-то так - "Ну так, бери гуглтранслейт, вот тебе инглиш и вперёд, умник *цензура*....." - , но насколько я понял, перевд'чица'? у нас для такого слишком стеснительная.
3. Главы редко? Нуууу, опять же, марш на инглиш, там и спросиш у автора - "Чо так мало? Чего это ты калякаеш лишь 1-2 главы в неделю? У тебя что, есть личная жизнь, работа, семья, отдых, продумывание сюжета? А ну живо штампуй по 3 главы в день!".
4. Дорого? Об этом я писал, в своем сообщении выше. Не ленись, поднимись выше и прочитай. Или забей, я бы так и сделал(ага, я жутко ленивый).
Нет, я не защищаю ни переводчика, ни автора, и нет, у меня не огрессия. Да, я абсолютно согласен, что можно открыть и больше глав, не только потому что я(и не только я) жадный, но и для привлечения большего количества людей(угу, так себе пример, можете предложить лучше).
Развернуть
#
что бы было ясно сразу поясню, на цены пока что да же не смотрел, не прочитал ни 1 главы и вообще пока что просто решил почитать коменты.
так вот у меня 2 предположения: ты либо второй акк переводчика, либо ее (как я понял переводом занимается девушка) парень (друг). это не в качестве предьявы, а так.........
П.С. "но насколько я понял, перевод'чица'" хахахах просто убило.
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Ничего себе, ну вы и загнули цену то, капец
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
92 5
7 4
3 3
8 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
29 янв. 2019 г., владелец: Imagika (карма: 21)
Скачали:
1232 чел. (сегодня – 8)
В закладках:
934 чел. (в избранном - 41)
Просмотров:
70 608
Средний размер глав:
17 498 символов
Размер перевода:
72 глав / 700 страниц
Права доступа:
Жанры:
драма, приключения, трагедия, фантастика, фэнтези
Тэги:
главный герой выживальщик, игровая система, литрпг, от слабого до сильного, присутствует немного жесткокости, система уровней, умный главный герой
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
9
Абонемент:
5 глав за 40 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку