Готовый перевод Start by Becoming a Mangaka / Как спасти Мир, будучи мангакой: Глава 137. Отвергла?!

Юуки направился к роялю, но не сел за него, а встал рядом. Он взял микрофон и сказал всем:

- Эта песня специально написана для особой девушки, - сказал он, глядя на покрасневшую Юкари.

Все проследили за его взглядом и увидели красивую девушку в очках.

Старший гость кивнул.

- Ох, молодежь.

Они думали, что этот молодой человек хочет признаться в любви этой прекрасной даме.

Его поклонницы, на самом деле, стиснули зубы, но пытались успокоиться. Они очень ревновали, но все равно любили его.

- - -

Соноко и Ран смотрели на Юуки, который начал свою исповедь с песни. Это звучало очень романтично, и это заставило их подумать, что для него не было странным иметь много подруг.

- Юкари, отвратительный тип твой партнер по свиданию? - спросила Соноко.

Юкари кивнула, все еще краснея. Она не ожидала от него такой смелости.

Соноко огорчилась, узнав, что ее подруга была заражена им. Она знала, как сильна любовь, потому что часто влюблялась в кого-то очень красивого. Она начала думать о том, что произойдет, если она окажется на месте Юкари и он признается в этом перед многими людьми.

Теперь она начала ревновать к Юкари.

- Шиничи, - Ран подумала о подруге детства. Она никогда не думала о каком-то романтическом признании или о чем-то подобном от него. Она только хотела, чтобы он всегда был с ней, но мысль о том, что он всегда разгадывает многие дела, сводила ее с ума. Интересно, если бы она забеременела от него, бросил бы он ее и раскрыл дело?

Ран ничего не сказала и смотрела на его выступление. Она впервые увидела, как он играет на пианино, но слышала, как он хорош. Ей также было любопытно, какую песню он сыграет для Юкари.

На этот раз она старалась не думать о Шиничи и хотела насладиться выступлением Юуки.

Чиаки, Маюки, Хина-тян и Куина привыкли к его выступлениям каждый день, но всякий раз, когда он доставал микрофон, они слышали от него очень хорошую песню. Они уходили взволнованные и не могли дождаться, чтобы услышать эту песню, но на этот раз они не могли заставить себя быть счастливыми.

Хоть они и знали, что это всего лишь тренировка, но все равно чувствовали себя скверно. Они тоже хотели практиковаться вместе с ним.

- - -

Юуки заиграл на пианино и запел.

Эта песня называлась "Kiseki" от GreeeeN, эта песня когда-то в прошлом была лучшей для признаний кому-то.

Эта песня заставила его вспомнить, как он начал узнавать Юкари. Их встреча была случайностью или судьбой, они не знали об этом, но ему действительно нравилось, когда он держал ее за руку и шел рядом, как раньше.

Хорошо бы обнять ее ночью, но для этого еще слишком рано. Ему нужно больше времени, несколько дней, недель, месяцев или лет? На самом деле его не волновало, но это время было самым важным для него.

- - -

- Я буду любить тебя завтра больше, чем сегодня.

Юкари слушала его песню и покраснела. Слова этой песни действительно говорили ей, что он признался ей в любви. Ее лицо пылало, но она продолжала смотреть на него.

- Или судьба, тот факт, что я встретил тебя, или чудо.

Юкари также начала вспоминать, как они впервые встретились. Она решила отклонить приглашение принять участие в Турнире, но вспомнила о нем. Она решила войти вместе, чтобы возродить свою школу и родной город.

Юкари интересовалась им и знала, что у него есть девушка, но ничего не могла с собой поделать. Ее чувства начали расти после этого свидания и стали чем-то, чего она даже не знала. Она почувствовала, как ее грудь затрепетала от этого чувства. Это было одновременно и больно, и радостно. Она знала, что они только притворяются, но ничего не могла с собой поделать.

- Просто твоя правая рука мягко легла в мою левую и заставила чувствовать твою любовь.

Юкари тоже стало тепло, когда она вспомнила о недавнем недоразумении. Она подумала, что он просит поцелуя, но он хотел держаться за руки. Поначалу она чувствовала себя неловко, но, взяв его за руку, почувствовала себя комфортно. Для нее это был незабываемый момент.

Юкари знала, что не может торопиться с решением. На этот раз целью этой практики свиданий было узнать о любви.

- Делая нашу вечную любовь осязаемой, я хочу всегда улыбаться рядом с тобой.

Юкари почувствовала, как в груди нарастает странное чувство. Она чувствовала, что если приблизится к нему, то исцелится.

- Десять лет, сотни лет, тысячи. Давай превзойдем время, я люблю тебя.

Его песня закончилась, и она знала, что чувствует ее сердце. Она покраснела и смутилась. Она не знала, что делать в этой ситуации. Она посмотрела на него, он медленно шел к ней. Ее сердце забилось очень быстро.

"Любовь."

- - -

Юуки подошел к ней и заметил, что Соноко и Ран смотрят на него. Он очень удивился, увидев их обеих здесь, вероятно, потому, что они услышали его из соседней деревни. Он мог бы поговорить с ними позже, но сейчас ему нужно было идти с Юкари.

Юуки присел, чтобы она могла посмотреть на него получше.

- Как тебе? - он хотел узнать ее мнение о его песне, но увидел, что она покраснела и запаниковала.

- Дай мне подумать! - Юкари убежала из кафе.

Юуки был ошеломлен и широко раскрыл рот.

"Какого черта?"

Вдруг кто-то похлопал его по плечу, и он увидел, что Соноко похлопывает его.

- Не переживай, - сказала Соноко со счастливой улыбкой.

Юуки несколько раз дернул губами.

"Меня не отвергают, ясно?!"

http://tl.rulate.ru/book/21395/517656