Читать Start by Becoming a Mangaka / Как спасти Мир, будучи мангакой: Глава 120. Она влюбилась! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Start by Becoming a Mangaka / Как спасти Мир, будучи мангакой: Глава 120. Она влюбилась!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Яэко посмотрела на молодого человека рядом с собой. Она знала его благодаря дочери, и он несколько раз спасал ее. Она наблюдала за ним сбоку. Она должна была признать, что с его внешностью ему будет легко заполучить столько девушек, сколько он захочет.

Яэко все еще сомневалась, пытается ли он ухаживать за ее дочерью.

- Что случилось? Почему ты все время смотришь мне в лицо?

Яэко покраснела в ответ. Она не ответила и отвернулась.

Юуки наморщил брови.

"Неужели она так меня ненавидит?" - он потер нос. Он решил сменить тему разговора.

- Ты как раз возвращалась домой? - спросил Юуки.

- Да, - вздохнула Яэко. Работа ее утомила.

- Твоя работа заставляет тебя возвращаться домой так поздно? - спросил Юуки.

- Я мать-одиночка, я должна работать так поздно для своего ребенка, - сказала Яэко. Ее работа доставляла ей стресс, и она действительно требовала много энергии.

- Где ты работаешь? - спросил Юуки.

- Я работаю редактором в издательстве Ноги, - устало ответила Яэко.

Юуки вскинул брови:

- Что за книга?

- Легкий роман, - сказала Яэко.

- Легкий роман? - удивился Юуки.

- Да, это роман для подростков, - Яэко посмотрела на него с удивлением. - Что? Ты не ожидал, что я буду там работать?

- Да, - кивнул Юуки. - Но это значит, что у нас больше связей, чем мы думали.

Яэко вопросительно подняла брови:

- Что ты имеешь в виду? Ты собираешься флиртовать со старухой вроде меня?

У нее появился румянец на лице.

- Я не это имею в виду. У меня издательство легких романов, это значит, что мы работаем в одной сфере, - попытался исправить недоразумение Юуки.

- О, вот что ты имеешь в виду, - Яэко почувствовала разочарование, но внезапно услышала его голос рядом с собой.

- Ты не старая леди, ты все еще очень очаровательная женщина перед моими глазами, Яэко, - его глубокий голос заставил ее вздрогнуть. Она попыталась побороть румянец и посмотрела на него с ненавистью.

- НЕ ДРАЗНИ КОГО-ТО СТАРШЕ СЕБЯ!! - сделала ему выговор Яэко.

- Хахаха, ты очень милая, Яэко, - поддразнил ее Юуки.

- Ты!!! - на лице Яэко появилось сердитое выражение.

Они разговаривали друг с другом, пока не добрались до ее квартиры.

Яэко не хотелось уходить. Прошло много времени с тех пор, как она проводила время подобным образом, хотя ее партнер был на несколько лет моложе ее, и она чувствовала себя с ним странно комфортно. Она открыла дверь и посмотрела на него.

- Спасибо, что доставил меня обратно, - сказала Яэко, но она не хотела расставаться с ним.

- Да, не волнуйся, - улыбнулся Юуки.

Яэко пыталась придумать, как заставить его остаться:

- Точно, как насчет того, чтобы посетить мою квартиру?

Поняв, что пригласила его в свой дом, она смутилась:

"А что, если он откажется? Разве ты не знаешь своего возраста?"

Она начала впадать в пессимизм, но потом услышала его голос.

- Конечно, я всегда хотел побывать у тебя дома, - сказал Юуки, пока отстегивал ремень безопасности.

- Хорошо, моя мама может приготовить самый вкусный сок периллы, а Юзу и Шоко будут рады тебя видеть, - Яэко почувствовала себя немного взволнованной.

- Эй! Ты согласна с моими отношениями с Шоко, теща? - спросил Юуки.

- НЕ НАЗЫВАЙ МЕНЯ ТЕЩЕЙ!! - Яэко почувствовала себя неловко, когда услышала, как он назвал ее тещей.

- Как же мне тебя называть? - спросил Юуки.

- Хм, - Яэко ничего не сказала и отвернулась.

Он посмотрел на нее. Он никогда не думал, что эта женщина перед ним будет такой милой. Он усмехнулся ее действиям.

- Почему ты смеешься?! - на лице Яэко появилось сердитое выражение.

- Ничего, я просто думаю, что ты очень милая, Яэко, - Юуки был почти очарован ею.

- Не дразни кого-то старше себя, идиот!! - Яэко отошла, но, увидев, что он не двигается, повернула голову. - Поторопись и следуй за мной!!

Юуки улыбнулся и пошел за ней:

- Подожди меня!

Их возрасты были слишком далеки друг от друга, но кого это волнует, пока есть чувство, и ничто не собирается блокировать его.

- - -

Юуки последовал за Яэко. Он видел, как она открыла дверь своей квартиры.

- Я дома, - сказала Яэко.

- Добро пожаловать домой, Яэко, - приветствовала ее невысокая бабушка с доброй улыбкой. Она заметила позади нее молодого человека и с любопытством спросила:

- Кто это?

Прежде чем она представила его, он представился первым:

- Привет, бабушка, меня зовут Юуки.

Яэко что-то проворчала и кивнула матери.

- О!! Ты Юуки!! Проходи!! Пойдем внутрь! Ты уже поужинал? Как насчет поесть? Правильно, я дам тебе мой особый сок периллы!! Шоко!! Юзу!! Идите сюда, Юуки пришел к нам домой!! - Ито была очень взволнована. Она выглядела очень оживленной и приветствовала его так, словно он собирался сделать предложение ее дочери.

Юуки улыбнулся:

- Хаха, большое спасибо.

Внезапно обе девушки вышли, услышав, как их зовет бабушка.

- Что ты здесь делаешь? - Юзу была в замешательстве.

- Юуки!!! - Шоко взволнованно подошла к нему.

Они разговаривали друг с другом, и Яэко чувствовал себя беспомощной. Интересно, чей это дом?

Ито задавала много вопросов, поскольку увидела его в первый раз. Она слышала, как ее дочь и внуки много говорили о нем. Ей было очень любопытно, и, с ее точки зрения, он был очень привлекательным молодым человеком. Она с облегчением оставит дочь на его попечение.

Юуки и Яэко не рассказали им о случившемся, потому что это заставило бы их волноваться. Он остался на некоторое время и решил пойти домой, так как было уже довольно поздно.

- Возьми это с собой, - Ито дала ему сок периллы.

- Спасибо, - ответил Юуки.

- Приходи почаще, - сказала Юзу.

- Да, Юуки до-о-олжен при-ихадить часто, - кивнула Шоко.

Юуки кивнул на них и посмотрел в сторону Яэко, которая отвернулась.

- Ты можешь прийти в любое время, если мы не будем так заняты, - Яэко не была честна с ним.

- Да, я буду приходить к тебе домой, - когда он собрался уходить, Ито потянула его за руку и велела присесть. Он кивнул и последовал ее просьбе.

- Пожалуйста, позаботься о моей дочери, - прошептала Ито.

Юуки почувствовал себя странно.

"Она говорит не о внучке?"

Он покачал головой и, не задумываясь, сказал:

- Сначала я пойду домой.

После этого он вернулся домой.

Юзу и Шоко вернулись в свою комнату, поскольку он ушел домой.

Яэко хотела отдохнуть в своей комнате, но мать сказала ей остаться. Она села рядом.

- Он тебе нравится?

Яэко покраснела, когда услышала мамины слова.

- О чем ты говоришь? Он такого же возраста, как Шоко!! Было бы нормально, если бы он называл меня своей мамой, - Яэко обиделась, сказав это.

- Будь честна со своими чувствами, я не хочу, чтобы ты проводила дни в стрессах из-за своих дочерей и работы.

Яэко покачала головой, не было никакого способа, чтобы такой молодой человек проявил интерес к такой старой леди, как она. Она оставила ее и пошла в свою комнату.

Ито покачала головой, чувствуя, что дочь слишком упряма. Она знала, что возраст дочери слишком далек от него, но хотела, чтобы она была счастлива, прежде чем она их покинет.

http://tl.rulate.ru/book/21395/510488

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Ладно, парень, ты мне надоел. Я уже нашёл не менее восьмидесяти таких комментариев под разными произведениями, за твоим авторством. Уверен, если бы ты попытался выполнить технику Теневого Клонирования, ты бы с первого раза запросто сравнялся с Наруто.
Так вот, я отвечу на КАЖДЫЙ такой твой коммент, чего бы не это не стоило, и сколько бы времени не заняло!
Развернуть
#
"Сначала я пойду домой.

После этого он вернулся домой.

Юзу и Шоко вернулись в свою комнату, поскольку он ушел домой."

В принципе логично
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку