Готовый перевод Bewitching Prince Spoils His Wife: Genius Doctor Unscrupulous Consort / Околдовавшая принца любимая жена: Призрак принцессы из прошлого тысячелетия: Глава 64

Глава 64

Приняв у Хэй Му мешочек небес и земли, Байли Хунчжуан заглянула внутрь, увидев одеяла и другие необходимые предметы. В ее сердце разлилось тепло.

"Он сказал что-то еще?"

В голосе Байли Хунчжуан была нежность. В такой ситуации, в такое время, остались люди, которые думали не только о себе.

"Принц также сказал, что Площадь Божественного Доктора не подходит для того, чтобы там жить. Если леди Байли не хочет жить в Императорском Дворце Чэнь, Принц сказал, что есть еще один двор, в котором вы сможете жить."

Слушая его слова, в глазах Байли Хунчжуан мелькнуло удивление. Она не слышала, чтобы Дибэй Чэнь раньше жил в Имперском городе.

Заметив удивление Байли Хунчжуан, Хэй Му взял на себя инициативу пояснить слова Принца, "Принц лично купил другой двор, но редко ездит туда, поэтому о нём почти никто не знает."

Байли Хунчжуан подумала и вдруг поняла, что Дибэй Чэнь делал это ради её репутации!

Поскольку она прервала все связи с Домом Генерала, слухи быстро распространятся по городу, а она, к тому же, была еще и помолвлена.

Если она снова ошибётся, она боялась, что Император посчитает её невыносимой и отправит за ней людей!

Площадь Божественного Доктора была слишком заметна. Если она будет жить на Площади Божественного Доктора, пройдет совсем немного времени, как все узнают об этом, поэтому Дибэй Чэнь позволил ей остаться в другом месте.

"Если леди Байли не возражает, я провожу вас туда?"

В глазах Хэй Му светилась радость. Его юный лорд никогда не был груб с девушками, но к Байли Хунчжуан относился по-особенному.

Если бы они действительно смогли стать парой, он был бы, от всего сердца, счастлив за своего господина.

"Мне не хотелось бы беспокоить тебя." Голос Байли Хунчжуан был нежен, а её глаза были ясными и яркими.

Резиденция Дибэй Чэня располагалась неподалёку от дворца, там было очень спокойно, и, на самом деле, это было очень хорошее место.

Светлый Сад Цзинли.

Только шагнув в сад Цзинли, Хунчжуан почувствовала запах цветов персика, а перед её глазами появилось множество розовых персиковых деревьев.

На её лице заиграла красивая, ясная улыбка. Ветер играл лепестками в воздухе, когда она проходила между деревьями. Издали она походила на фею.

Когда она прошла дальше, в её поле зрения появилась бледно-золотой силуэт.

Лунный свет делал его еще более обворожительным. На теле Дибэй Чэня сияли яркие капельки света, делая его еще красивее и изящнее.

"Ты пришла."

Эти два простых слова отражали его уверенность, словно он ожидал, что Байли Хунчжуан захочет прийти сюда.

Байли Хунчжуан слабо кивнула, "Лунный свет, деревья цветущего персика, каменный стол и вино, ты действительно знаешь, как получать удовольствие от жизни."

"Это не совсем верно. Дибэй Чэнь покачал головой, "Лунный свет, цветущие персиковые деревья, красавица и вино, всё это должно приносить удовольствие."

Байли Хунчжуан не обратила внимания на подначки Дибэй Чэня и присела напротив него.

"Такой красивый вид в столь прекрасный день, было бы грешно не насладиться лёгким напитком. Как ты считаешь?"

Дибэй Чэнь поднял графин с вином и передал его Байли Хунчжуан. Она приняла его, пристально глядя на Дибэй Чэня. Она задавалась вопросом, был ли он здесь из-за того, что знал о её одиночестве.

Если это так, то Дибэй Чэнь действительно был полон решимости.

В эту ночь прощания с прошлым, она хотела побаловать себя, но лишь однажды…

Они болтали и пили вино. Они говорили обо всём, кроме прошлого, и дразнили друг друга.

Это продолжалось до тех пор, пока Байли Хунчжуан не упала на стол. Дибэй Чэнь посмотрел на нее, на её красивые щёчки, покрасневшие от алкоголя. Он улыбнулся яркой, словно солнце, улыбкой.

------------------------------

* сумка инь-ян (внешне небольшая сумка, имеющая внутри расширенное пространство) была изменена на Мешочек Небес и Земли.

------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/2132/158725