Рецензия от beria_bergyl: блог перевода Reincarnation in Against The Gods / Реинкарнация в Восставший Против Неба :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензия от beria_bergyl

Не советую.

Начну с критике подачи истории: во-первых, фактически, это постоянные рояли, во-вторых, оправдываете с помощью системы аморальных (антикультурных) действий главного героя. Китайские традиции не терпят того, что показано внутри этой... книги.

Потом можно затронуть тему соответствия с оригиналом. В особенности коснёмся такой составляющей, как культура. Что такое Инь? Это рассудительность, холод, целомудрие и миролюбие.

И эти самые целомудренные и холодные женщины пали в пучину греха (похоти) только потому, что у персонажа миленькое личико? Выглядит слабо.

Главный герой откловенно говоря слабый неудачник. Ему не веришь.

Конечно, можно сказать, что якобы гормоны заиграли, но, во-первых, ему не одна сотня лет стукнула, а во-вторых, влияние души на его тело будет куда более явным по той же лороной составляющей.

Не советую к прочтению. Дешёвый авторский эскапизм.

А если затрагивать грамматику — претензий нет. Ошибок не заметил, всё прекрасно.

Написал beria_bergyl 02 февр. 2021 г., 12:31 Рецензии комментариев: 39

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 39
#
Ну, во-первых, тут дело в том, что она преподносила это особым образом. Фактически это было упреждение, что-то вроде заботы (и да, это я сейчас не из головы вытаскиваю).

А уважать он её начал в основном из-за вины по отношению к ней.😉
Развернуть
#
Что тебе непонятного в том, что глупая интенсивность и логические несостыковка — дурной тон?
Развернуть
#
Разумеется с течением рассказа Шэн "закаляется", становится сильнее и лучше понимает реалии нового мира, а система вообще уже давно не является весомым элементом рассказа и все поступки героя- именно его, а не из под палки системы, поэтому ваши претензии, про то что он прогибается под нее не корректны.
Развернуть
#
А уж ваши рассуждения про божеств - чисто ваше мнение и видение о них.
И опять же, в вашей изначальной рецензии вы вообще не пишите про все эти вещи, а пишите именно о том, что герой слабохарактерный, извращенец и есть куча роялей. На что я вам показываю(на примерах канона АТГ- вами восхваляемого), что в каноне все точно также.
Вы же это полностью игнорируете и дальше начинаете петь хвалебные оды канону)
Развернуть
#
Опять же, я говорю, что рояли — сюжетно оправданы (исторически подобраны), пошлый нрав — характерно культивирован (в отличие от твоего деда. Или его тоже правила нового мира вынудили стать пошляком?)

Говорить о том, будто бы Юнь Че — слабохарактерный, это такое себе дело. Приводить в пример то, как он пару раз встал на колени — глупо, а про вечные муки от печати души и говорить нечего — без них он всё также остаётся волевым персонажем, отвечающим за свою импульсивность и вечные принципы.

И всё же, почему вы прикрываетесь АТГ? У вас вообще будет нормальная аргументация в защиту восхваляемого вами шлака?
Развернуть
#
Как я устал от вас, если вы опять сейчас не напишите четкого ответа на мои ответы я с вами диалог прекращу.
1.
В вашем сообщении вы пишите, что рояли оправданы(исторически подобраны), где в фике рояли не оправданы и не подобраны? Конкретно прошу привести пример.
2.
Дед не мой во первых, и почему мир не мог заставить его стать пошляком? Мир АТГ - мир где правит сильный, если силен можешь иметь и 100 жен и все они будут тебя любить. Юнь Че же в мире канона стал пошляком, так почему в результате слома личности Шэн не мог им стать, особенно что в молодости(старом мире) он любил по бабам ходить?
3.
Я не писал что Юнь Че слабохарактерный, наоборот я говорю, что он обладая сильнейше волей и убеждениями в случаях противостояния с абсолютной силой вынужден был склонить голову и усмирить гордыню, но это не делало его хуже как персонажа. Вы же говорите, что пример глуп! С какого он глуп, вот вами восхваляемый Юнь Че кричит о том что он не склониться не перед кем кроме жены или матери/отца и о боже через секунду уже резко на коленях перед Жасмин, потому что он слаб. Также и с Шэном, он был слаб для выживания в мире, система заставляла его ломать свою личность чтобы он выжил.
4.Я не прикрываюсь, а ссылаюсь на АТГ, который вы сами защищаете, говоря что это хорошая новелла. Я вам привожу доказательства, того что весомой разницы между фиком и новеллы нет, поэтому ваши аргументы в пользу того что новелла= хорошо, а фик= плохо не логичны.
5. Я то как раз привел множество аргументов, а вы их игнорируете все до единого, отписываясь общими фразочками или искажая мною же написанное.
6. Где я восхваляю данный фик?! Я утверждаю, что он по качеству примерно на одном уровне с оригиналом.
Развернуть
#
Не понимаю, куда деваются мои комментарии, ну да ладно.
1. Начать стоит с того, что здесь эти самые рояли приподносятся глупо, также и используются. Оригинал имеет некоторую связь между событиями и логическую последовательность.
2.Юнь Чё по канону не становился пошляком. Он им являлся.
А дед, которому за 170 лет, по моему должен был забыть, что такое эрекция и начать вести более рассудительный образ жизни.
В книге же он почему-то решил стать эдаким "ракетой". Знаешь, почему таких называют ракетами? Потому что они быстро улетают — на зону или на тот свет.
4. Хорошо, мы решили, что это очень плохо. Ты согласен?
5. Аналогия сама по себе не является аргументом. У меня уже есть опыт дискуссий, ничего дельного я не услышал.
6. Фик по определению не может сравниться с оригиналом. А ведь я даже ещё не упомянул логические несостыковки, отсутствие идей, совершенно нелогичных персонажей и глупые рояльти.
Развернуть
#
Вы опять отмахиваетесь от моих аргументов под перелогом того, что вы не считаете их весомыми, а своих так и не привели - ни одного. Вы только пишите чисто ваше мнение без аргументации собственной позиции.
Посмотрите сами: я прошу вас привести конкретный пример в первом пункте, и вы в своем ответе его не приводите. Вы просто пишите опять общую фразу о том что в каноне мол все связано, а в фике нет.
Во втором пишите: что по вашем мнению дед не должен так вести себя. И все, но это же опять чисто ваше мнение, я могу написать что дед должен так вести себя, так кто прав?
Третий пункт вы просто игнорите.
В четвертом я пишу о том, как близок канон и фик с точки зрения поступков персонажей и происходящих событий, при этом вы 1-ый считаете хорошим произведением, а второй нет. Вы же пытаетесь перевести тему, отписавшись опять общей фразой что это очень плохо и "мы" что-то решили.
5. Я вам указываю на то что вы сыпите чисто своим мнением, без конкретных примеров. Если вы считаете что оригинал = хорошо, а фик = плохо, то вы должны показать что именно в фике плохо по сравнению с оригиналом, кроме того что в фике используется мир оригинала. Ведь каждый фик это использует, винить фик за подобное - глупость. Вы же не вините волка за то, что тот ест овец... Если же вам вообще в целом не нравятся фики, так не читайте)
6. Опять вы пишите про несостыковки, глупые рояли и так далее, но не единого конкретного примера не приводите, то есть опять общие фразы без аргументации.
Именно поэтому я и предложил закончить этот диалог еще вчера и остаться каждому при своем мнении. Очевидно же, что у нас с вами диалог продуктивный не клеится.
Развернуть
#
Чувак, если ты не знаешь о том, что у человека есть когнитивные искажения и изменения характера в течении жизни — это сугубо твои проблемы, а не мои.
Опять же, ты говоришь о том, якобы персонажи ведут себя так, как они и должны, но это мягко говоря не так. Я ещё раз повторюсь, люди не терпят такого отношения внутри книги.
Так какие у тебя там вообще аргументы были? Повтори-ка мне их, не аппелируя к самой книге.
Мои основные претензии: логические несостыковки, нехарактерные персонажи, рояли в кустах.
А личная претенциозность в пейринге.
Развернуть
#
Что может быть непонятного в том, что когда автор сделал систему, каждое приобретение персонажа стало роялем, которое не просто необоснованно, но и немотивированно.

Так помимо испорченного мира и последующих событий (удивительно, как автор искусствено его ведёт), я что-то не вижу настоящих испытаний для главного героя. Он хоть раз волновался за кого-либо? Хоть раз умирал?

Помимо отвратительного слога, можно также и приметить, что есть и другие люди, замечавшие несостыковки в книге.

И опять же, так называемые муки — это искусственное оправдание для действий героя.

И если ты считаешь, что такое развитие отношений между персонажами — нормально, то у меня для тебя плохие новости. Почитай что-нибудь нормальное. И не надо оправдываться тем, что он якобы сильный мужчина. Любовь в оригинале играет далеко не последнюю роль в отношениях. Тут снова культ силы притягивается за уши.
Развернуть
#
Позволь мне тебе, друг мой, объяснить, что такое рояль.

Рояль — это одноразовое появление какого-либо сюжетного элемента, которое должно искусственно продвигать сюжет и не имеет логичной обоснованности, ненатурально.

Знаешь, почему появление Жасмин — не рояль в кустах? Во-первых, это Роман, и её появление в дальнейшем объясняется, а во-вторых, она, вообще-то, часть завязки.

Не стоит путать, будто бы завязка и экспозиция это одно и то же. Если в книге завязкой служил вторжение злодея, которого не было в экспозиции — это не рояль и не искусственное вмешательство.

Тем более, что рояль в кустах идёт от древнего штампа Бога из машины, который появлялся в конце пьесы и решал все проблемы смертных.

Так что твои обвинения в роялти — глупые. Даже Лазурный дракон на рояль не тянет, хотя и почти что подходит.

Знаешь почему не тянет? Потому что его присутствие незабвенно и глобально, а во-вторых, потому что это важный сюжетный элемент.
Развернуть
#
Заходит как то пианист в бар....
Развернуть
ОФФТОП #
Такие страсти...
Смотрю на это и прям вижу, как два незнакомых человека встретились, смотрят такие на коровью лепёху на тротуаре вместе Иии как давай начинать спорить друг с другом " по Фэншуй она разместилась или нет ? "
Вы тут так спорите, но я хочу заметить что данной фанф гавно, просто потому что . 💨Точка
Развернуть
#
Мне на самом деле, во-первых, делать нечего, а во-вторых, просто нравится спорить. В конце концов именно в споре рождается истина.
Скоро я покину этот тред, забыв, наконец, это детище безумства. В любом случае именно конец оригинала оставит в моем сердце пустоту, а не... это.
А я ведь и сам кое-что пишу, да хорошее читаю. Всё к лучшему.
Развернуть
#
Ты пишешь общими фразами без какой-либо конкретики. Это фанфик и автор пишет как сам захочет. Почему ты вообще к этому так негативно настроен? Тебе делать нечего? Если критикуешь чужое творчество приводи конкретику(что это? Где это было? В какой главе? Почему тебе это не нравится? ). А так и я могу сказать что ты да
*н потому что ты да*н. Именно так я вижу твою критику
Развернуть
#
Когда какой-то китаец пишет про культиваторов и там всякое нетораре, измены, *********, групповые сношения... :D
Развернуть
#
Почему Гг неудачник? Он родился, прошел войну - остался жив и не покалечен, прожил 125 лет, у него есть дети и внуки... это уже великая удача. Так еще и повезло с дополнительной жизнью. Про слабость - нет смысла писать, это сравнение с кем-то или чем-то. Возможно автор рецензии имел ввиду Волю? Т.е. Гг слабовольный?
Зачем упоминать китайские традиции? Ведь не все живут по ним, даже в поднебесной. Т.е. вот это предложение *Китайские традиции не терпят того, что показано внутри этой... книги.* это софизм, глупость.
Тем более автор фанфика не китаец.
А говорить свое "фи" про рояли не к месту...так они сами по себе не логичны, неотъемлемая часть новелл. Как пожаловаться на плохую погоду ☻.
*Дешёвый авторский эскапизм* так же можно сказать и о оригинале АТГ, без плохого контекста.
Развернуть
#
Я согласен с рецензией, но также замечу: на полном серьезе обсуждать такое УГ - напрасная трата сил. Но с ответов autodafe2 посмеялся. Получился такой себе разговор взрослого человека с возбужденным школьником. Он или просто не может осознать и понять что написано в рецензии/комментариях или просто не может на них нормально ответить ибо аргументы с его стороны приводятся абсолютно дегенеративные. Без негатива. (Но автор все равно, скорее всего удалит комментарий)

ФФ кстати абсолютно посредственный: Собственных идей нет, персонажи все пустышки, сюжет неинтересен, ГГ - типичная мечта для подростка (Марти Сью - автор перекладывает свои влажные мечты на персонажа)
Развернуть
#
Сколько ты прочитал? Ибо по твоему комменту ты совсем не читал данный фанф
Развернуть
#
Я прочитал 500+ глав. Это не потому, что фик очень понравился, а из-за оригинала, который для меня до сих пор находится в ТОП-5.
Но все же и в этом фике я нашел для себя не мало интересного, вот только жаль, что под конец автор не понятно зачем, стал отходить от сюжета и перевел фанфик в лютый хентай. Оправдываясь тем, что драконья похоть берет верх над ГГ и ему нужно срочно решить эту проблему, а так как, видите ли, Жасмин не справляется он в новом мире оприходует все новых и новых баб, причем среди которых несколько чужих жен.
Тем не менее, для фанатов АТГ я бы посоветовал прочитать фик, хотя бы 300-500 глав, я же пока не знаю буду ли продолжать.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь