Читать The Sweets Prince’s Search / В поисках Принца сладостей: Глава 80: Авария? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Sweets Prince’s Search / В поисках Принца сладостей: Глава 80: Авария?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Начались выпускные экзамены. Сегодня был экзамен по бухгалтерии, который, как говорят, очень трудно сдать. Но я старательно готовилась к июньским экзаменам с Мицухарой в качестве наставника, поэтому чувствовала себя уверенно.

Я бы, наверное, сдала до тех пор, пока не совершу ряд неосторожных ошибок. Я провела утро, делая последние приготовления в клубной комнате, чтобы юыть готовой к экзамену во второй половине дня.

За обедом я поела, чтобы улучшить свою выносливость, чтобы лучше сосредоточиться. Затем я вернулась в клубную комнату, чтобы взять свои материалы по экзаменационным предметам.

Ну тогда, самое время сделать всё возможное! Я добралась до своего места в экзаменационной комнате только для того, чтобы обнаружить новую проблему: каким-то образом мой калькулятор вообще не работал.

— ....!!! Ха, почему это он не работает?!!

Я нетерпеливо нажала на кнопку питания. Затем я попыталась случайно нажать все кнопки, но это не дало ни малейшего результата.

Быстро взглянув на часы на учительском столе, я продолжала стучать по калькулятору. Он работал все утро, но теперь на нем не было видно ни одной цифры.

Экзамен должен был начаться через 10 минут. Я полностью запаниковала в критической ситуации. Сколько бы я ни училась, сдавать экзамен по бухгалтерии без калькулятора было все равно что взбираться на Эверест в шлепанцах и шортах.

100% смерть!

Некоторые члены клуба, которые также изучали бухгалтерию, заметили мою панику и начали уточнять. — Нода, почему ты танцуешь со своим калькулятором? Скоро придет экзаменационный инспектор!

— Разрядился!

— Серьезно?!

Члены парламента ввели чрезвычайное положение. — Аккумулятор разрядился?

— Попробуй поменять его! - они попробовали и проверили, но ничего не вышло. Во-первых, я поменяла батарею два дня назад.

— Может быть, он был просто был неисправен, когда ты его купила?

— Но всё было прекрасно, когда я готовилась в клубной комнате раньше! - мы продолжали бессмысленно спорили, я паниковала, что делать, а они говорили мне успокоиться.

— Мы спросим у друзей, есть ли у них калькулятор.

— Хотя, учитывая время, это может быть непросто.

Я надеялась на лучшее, когда они вышли в коридор с телефонами в руках. Я уже спрашивала некоторых людей, но ни у кого из них не было калькуляторов.

В настоящее время в каждом телефоне был встроенный калькулятор, поэтому казалось, что нет доброжелательного человека, который ходил бы с настоящим калькулятором. Люди, которых я расспрашивала, вообще не пришли в школу. Так как они не брали этот класс, было очевидно, что они будут усердно работать дома вместо этого.

— У меня есть дополнительный калькулятор, но... - один из участников вернулся после окончания разговора, сказав слова, на которые я надеялась. Когда он поднял его, я вдруг подняла лицо.

— А?! Дай мне, дай мне его!

— Но у него есть небольшая проблема…

— Всё в порядке, если это просто небольшая проблема!

Даже если это было немного трудно использовать – если его дисплей вышел на полпути, или если его реакция была медленной – это было лучше, чем ничего.

Я приставала к нему, чтобы он дал мне его, протягивая руку.

— Он издает звуки, когда ты нажимаешь на него. Но это все еще фин—

— Это ни в коем случае не нормально! - если бы я начала постукивать в середине экзамена, то была бы вынуждена уйти с экзамена. Я ни на что не надеялась! Пока я пыталась придумать решение, в комнату вошёл экзаменационный инспектор.

…Всё было кончено.

Члены клуба вернулись на свои места, давая мне бесполезные советы, поскольку я была удручена, мои плечи и голова опустились. — Считай в уме! Будь одним из тех индийских математических гуру!!

Я не могла сделать это мысленно. Хотя сами вычисления были не так уж и сложны, но для вычисления требовалось невероятное количество чисел.

Когда мне передали бумаги с вопросами, я передала их за дальше, все еще низко опустив голову. Даже если я однажды провалюсь, это не значит, что я не смогу закончить учебу. Но это будет записано в моих оценках, и я хотела избежать необходимости показывать это своим будущим работодателям.

Пока я ждала, когда вопросники будут переданы всем студентам, я бессмысленно играла с моим механическим карандашом, щелкая им снова и снова.

Я держала газету в руках, когда мои вздохи собирались заставить ее улететь. Я все еще продолжала вздыхать, принимая свою судьбу, когда почувствовала, как кто-то незаметно ткнул меня в спину.

— ....? - я оглянулась и увидела незнакомую девушку, которая протягивала мне калькулятор.

 Мне сказали передать это Ноде-сан.

Калькулятор появился сзади! Мои глаза сверкнули от её шепота. Я поблагодарила её и повернулась обратно.

Я не знала, чей он, но я была спасена. Должно быть, это был кто-то, с кем члены клуба связались. Я столкнулась на моём экзамене с внезапной переменой настроения, полной мотивации.

Сдав задание, я вернула калькулятор участникам, поблагодарив их и пообещав чем-нибудь угостить.

— Это был не мой друг.

— И не мой тоже.

Они все это полностью отрицали.

— А? Но... Чей это?

Они спрашивали, не моя ли она подруга, но все, кого я спрашивал, не были в школе.

— ...???

Я подумала, не прислал ли её кто-нибудь из этих друзей и не спрашивала ли их всех снова, но никто ничего не знал об этом. В конце концов, я просто держала его в сумке, не зная, кому он принадлежит.

http://tl.rulate.ru/book/21159/604616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку