Нам не потребовалось много времени, чтобы сесть, когда мы вошли в семейный ресторан.
Мидзухара сидел слева от меня, Чии-тян прямо передо мной, а Ариока-семпай напротив Мидзухары.
— Гм, я представлю его. Это Мидзухара Эйити. Мой друг по колледжу.
— Приятно познакомиться. Я двоюродная сестра Сагири, Тисато. Я слышала, ты заботишься о Сагири.
— Приятно познакомиться. Я Мидзухара.
Чии-тян вежливо поприветствовала его с улыбкой, и Мидзухара небрежно ответил.
— Я Ариока. Мы уже встречались. Я собрал ваши рисунки в своем альбоме, и они оказали мне поддержку во время моей охоты за работой. С тех пор прошло много времени, но спасибо.
— Ничего страшного.
Их приветствие было несколько неприятным, и их рукопожатие просто не выглядело дружелюбным.
Я проигнорировала этих двух идиотов.
— Эм, Чии-тян! Я хотела спросить о звонке сегодня утром.
У нее была инициатива на протяжении всего телефонного разговора, поэтому я решила воспользоватся своим шансом и задать свой вопрос первой.
— Тогда я сначала расскажу о своей ситуации. Я не встречаюсь с Ариокой-куном. Мы просто хорошие собутыльники.
Она объяснила, почему Ариока-семпай ответил на вызов вместо нее.
Накануне вечером они пили в баре. Чии-тян услышала что-то шокирующее выпила слишком много и слишком быстро, как результат, она сильно напилась.
У неё высокая толерантность к алкоголю, и она знает свои пределы. Это редкость для нее, чтобы напиться.
— Он вызвал для меня такси и отправил домой... но в конце концов меня стошнило на Ариоку-куна, когда он помогал мне выйти из машины. Я все еще чувствую себя очень плохо из-за этого.
— Не стоит благодарности. Меня и раньше тошнило на Ноду. То, что было, то прошло. Даже если это рвота.
— Ариока-семпай, мы в ресторане.
Люди рядом с нашим столом едят ризотто. Ариока-семпай мешает их трапезе.
— Я попросил таксиста подождать, пока я отведу ее в квартиру, но она наотрез отказалась. Какой жестокий мир!
Он сказал, что мог бы успеть на последний поезд, если бы не его одежда. Чии-тян быстро предложила ему постирать одежду.
Ему понадобится около получаса, чтобы просушить одежду, и есть вещи, которые он, вероятно, не должен видеть, поэтому он колебался, входя в ее дом, но осенние ночи были очень холодными.
Они выпили немного кофе, ожидая окончания стирки, но заснули, потому что слишком много пили в тот вечер.
— С моей стороны было не по-джентльменски спать в комнате молодой девушки.
— Я тоже виновата, что пригласила тебя выпить, ты же был уставший.
— Тогда мы в равной степени виноваты.
Чии-тян превысила свой обычный лимит, но Ариока-семпай выпил ровно столько же.
Он не любил рассказывать о своей рабочей жизни, поэтому я действительно не знала, что происходит, но у него скорее всего есть причины для того, чтобы хотеть выпить.
У работающих есть проблемы, которые студенты, вероятно, не поймут.
Теперь я знаю, почему Ариока-семпай ответил на звонок Чии-тян.
Они закончили свой рассказ. Мидзухара, казалось, совсем не обращал внимания на наш разговор, вместо этого внимательно изучая меню десертов.
Хотя бы попытайся притвориться, что слушаешь. И ешь главное блюдо, черт возьми.
Он бросил на меня встревоженный взгляд и стряхнул меня, когда я попыталась намекнуть на свои мысли, перевернув меню.
— Я принесу тушёную говядину и рисовый омлет.
Он уже определился со своим главным блюдом.
— Я возьму миску для котлет с филе.
— Ариока-семпай, с каких это пор ты решаешь?! Что насчет тебя, Чии-чан?
— Пока нет. Я даже не заглядывала в меню.
— Оставив Мидзухару в стороне, Ариока-семпай быстро принял решение.
Мы замолчали и принялись за еду. Мы быстро справились с нашим заказом и попросили повторить напитки.
Мне пора рассказать свою историю.
Это был действительно односторонний разговор по телефону.
— Саа-тян, ты помнишь, как пришла домой с опухшими от слез глазами? С тех пор я очень волновалась. Ты была у Мизухары-куна, верно?
— О... да.
— Ты сказала мне, что это был всего лишь незначительный спор, но...
Я не плакала с тех пор, как была маленькой, но она думала, что это был достаточно серьезный спор, чтобы заставить меня плакать, поэтому она стала обеспокоенной и беспомощной.
Мидзухара нахмурился, словно вспоминая тот случай.
— Это был не я.
— А? Правда?
Я удивлённо наклонила голову, и Чии-тян тоже выглядела удивлённой.
В тот день, когда я, наконец, заплакала после более чем 10 лет…
— Ты спорила с железом.
Я был пьяна.
— ………
Некоторое время назад Микроволновка дал мне фунтовый пирог. Это было очень вкусно.
Я была голодна, поэтому я отдала половину Мидзухаре и съела свою половину.
Я отложила вилку, комментируя, насколько она вкусная. Я не помню.
Я никогда раньше не напивалась. Я была совершенно не готова.
— Твоё лицо было очень красным, и ты споткнулась об утюг. Ты сказала утюгу, что он недостаточно жаркий для этого, а затем внезапно бросилась на гладильную доску и начала плакать.
— ……
— Мы услышали об этом в каратэ-клубе, и меньше чем через неделю пошли слухи о том, что Нода напилась и споткнулась о Льва!
— Тише! ...Я сломала железо?
Я бы, наверное, приняла его за стиральную машину и тут же уничтожила.
— Нет, ты просто продолжала плакать о том, что не можешь раскалить железо.
— Саа-тян…
........Ну, там был зефир, торчащий в передней части утюга…
— У меня не было выбора. Ты могла бы ударить себя ножом в голову, а я не смог бы куда-нибудь положить утюг.
Он спрятал кабель питания и продолжал наблюдать, чтобы я не навредил себе.
Когда я протрезвела, то заметила гигантский зефир, торчащий из передней части утюга. Я думал, что Мидзухара ведет себя странно.
Но это была моя вина.
— Извините. Я не думала, что торт с коньяком так на меня повлияет... я старалась быть осторожной...
— Это потому, что ты умирала с голоду и съела всё за один присест.
В пироге было много премиального коньяка "Наполеон".
Там была строка предостережения, говорящая, что дети и те, кто с низкой толерантностью к алкоголю не должны еупотреблять его в пищу. Я увидела эту надпись на коробке только после того, как протрезвела.
Я всегда что-то делала, когда напивалась, поэтому извинилась перед Мидзухарой, как только проснулась.
Я спросила его о ситуации после этого.
— Это был всего лишь незначительный спор.
Больше я ничего не стала уточнять.
— 3-ое из нас говорили о наших неловких пьяных историях сегодня, но Нода-самая разрушительная из всех нас! И похоже, что Мидзухара-кун пострадал от этого больше всего.
Я говорила о том, что Мидзухара помогает мне с такими вещами, как экзамены и поиск работы, чтобы развеять негативный образ Чии-тян против него, но инцидент с железом, казалось, был самым эффективным.
Было около 7 вечера, когда мы закончили ужин, поэтому мы говорили о том, чтобы пойти в аркаду.
Ариока-семпай потащила Мидзухару играть в файтинг, а мы с Чии-тян отправились на охоту за легкими призами в играх с журавлями.
— Мидзухара-кун-интересный парень. Я была удивлена, когда он сказал, что не думает о тебе как о девушке.
— О... это…
Я пыталась помочь ей получить приз, но упустила его.
Её любимый талисман тоже был в хорошем месте. Какая потеря.
— Ну, мне тоже не следовало так спрашивать. Просто... теперь, когда я думаю об этом, я ревную к Мидзухаре-куну. Извини.
— А? Почему Мидзухара?
С чего бы ей ревновать к нему? Я отступила в шоке, и не смогла взять талисман.
— Когда у тебя есть проблемы, ты идешь с ними к Мидзухаре-куну. И даже Ариока-кун знал о тебе то, чего не знала я. Вот почему я чувствовала себя немного обделенной.
— …………
Я не рассказала ей всего, потому что не хотела, чтобы она беспокоилась обо мне на работе, но она чувствовала себя обделенной из-за этого.
Вообще-то, когда она нашла работу, мы немного отдалились друг от друга, и я тоже чувствовала себя брошенной. То, что она стала чаще ходить с Ариокой-семпаем выпить, только усугубляло ситуацию.
— Я хочу переночевать у тебя на следующей неделе.
— Конечно, конечно.
Она выиграла свой любимый талисман. Мы пошли искать Ариоку-семпая и Мидзухару и нашли их спорящими друг с другом.
Они играли вдвоем в аркадную игру. Ариока-семпай выполнял безупречные комбо, в то время как Мидзухара продолжал прыгать позади него.
Это был первый раз, когда Мидзухара был в Аркаде.
Он тоже никогда не играл в экшн-игры.
— Ты можешь просто обеспечить небольшую легкую поддержку на данный момент. Кроме того, позволь мне научить тебя, как использовать движения твоего персонажа и стиль игры.
Он объяснил, как работает каждая кнопка.
Мидзухара подскочил.
Игра окончена. Ариока-семпай объяснил управление.
Мидзухара прыгнул в неправильном направлении.
Игра окончена. Ариока-семпай объяснил ситуацию.
— Ты неправильно держишь джойстик.
Я думала, что Мидзухара просто дурачится, но он, казалось, воспринимал это довольно серьезно.
Всякий раз, когда он смотрел на экран, его рука двигала джойстик в неправильном направлении.
Мидзухара был полным нубом, который никогда не касался Famicom или GameBoy.
— Понятно. Ладно. Давай попробуем более легкую игру. Я научу тебя способам игры, зомби Мидзухара! И вы можете называть меня Мастер игры Ариока.
— Нет, спасибо.
Мидзухара выглядел взбешенным с квитанцией, приклеенной ко лбу, как талисман. Ариока-семпай указал на игру и показал ему управление.
— Они, вероятно, будут заняты еще некоторое время... я хочу играть в воздушный хоккей.
— Почему бы и нет. Прошло много времени с тех пор, как я пришел в аркаду.
Они выглядели так, как будто наслаждались своими боевыми играми и стрельбой, поэтому мы с Чии-тян наслаждались другими областями игр.
Мы были странными как группа, но 4 из нас приходили в эту аркаду вместе время от времени.
http://tl.rulate.ru/book/21159/583168
Готово:
Использование:
