Читать Письмо мистера Брауна / Письмо мистера Брауна: Глава 2. Совпадение :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Письмо мистера Брауна / Письмо мистера Брауна: Глава 2. Совпадение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Совпадение

Сев на шестичасовой автобус, Марта добралась до Лексингтона за час до оговоренного времени. Она была уже в этом городе и без остановок устремилась к пересечению Орегон Трейл и Адамс стрит. Там, как и было написано в письме располагалось двухэтажное серое здание, на обратной стороне которой она и встала в ожидании.

Через несколько минут ее одолела скука и она с сожалением подумала о том, что неплохо было бы захватить с собой пару журналов, но за неимением лучшего, она стала рассматривать здание. Широкие стены строения были сплошняком из бетона и расстилались по всему периметру здания в ширь, а в высоту лишь на один фут. Выше шли стеклянные перекрытия, сотни окон шедшие до самой крыши.

Посмотрев перед собой, Марта еще раз попробовала открыть железную дверь, но из ее затеи ничего не вышло, как и десять минут назад. Тяжело вздохнув, она попыталась найти место, чтобы сесть, но вокруг был лишь уличный мусор.

Еще раз бросив взгляд на дверь, девушка пошла прочь. Ее мучили сомнения и поддавшись внутреннему голосу, она двинулась по небольшой улочке в сторону дороги. Почти добравшись до края здания, девушка услышала громкие голоса и тотчас же остановилась.

- Это все слишком подозрительно! Тебе не стоит идти туда одной!

- Я вообще-то не одна, ведь ты увязался за мной, даже когда я трижды накричала на тебя. Пошел прочь, не хочу тебя видеть! Что? Не уйдешь? Ну и черт с тобой, только прекрати действовать мне на нервы...

Оторвавшись на полуслове, девушка лоб в лоб столкнулась с Мартой, чудом избежав удара. Следовавший за болтливой девушкой парень, от неожиданности, мягко уткнулся в спину своей возлюбленной. Впервые, находясь так близко к ней, он застыл, за что тотчас же получил выговор.

- Что ты себе позволяешь, Лиам? - но не успел парень ответить, как получил смачную пощечину. - Я уже говорила, пошел прочь!

- Кира?! Что ты тут делаешь? - вышедшая из оцепенения девушка, наконец признала в незнакомке подругу.

- Привет, дорогая! - вздернув носик и больше не обращая внимания на паренька, произнесла Кира. - Я тут по приглашению, от мистера Брауна. А вот, что тут делаешь ты, это вопрос!

- Мистера Брауна? У меня тоже есть приглашение от него. - удивленно произнесла девушка, слегка касаясь небольшой сумочки под рукой.

- Не за что бы не поверила, что тебя можно заманить куда-то парнями.

- Всмысле? Я тебя не понимаю, о чем ты, Кира?

- Ну как же… “Мы готовы помочь с вашей любовной проблемой. Ваши ухажеры в подметки не годятся тем парням, что действительно достойны восхищения? Эти проблемы легко решить и я знаю как вам помочь! Отправляйтесь на юг Адамс стрит, на пересечении с Орегон Трейл. Там ты увидишь двухэтажное серое здание, просто обойди его, дальше поймешь сама. Не упусти свой шанс. Мы ждем тебя к девяти утра и не забудь, эта встреча поможет тебе обрести свою истинную любовь. С уважением, Мистер Браун!” - спокойно зачитала текст своего письма Кира. - Вот я и удивилась, что тебя здесь увидела. Ты сама говорила, что у тебя уже есть деревенский мальчик.

- Я… У меня… Да я сама не знаю, что тут делаю… - неуверенно произнесла Марта.

- Ну ты даешь, подруга...

Не успела девушки поговорить, как со стороны улицы к ним подъехала красная машина, с круглыми фарами и матовыми стеклами. Автомобиль остановился рядом с ними и заглушив мотор, из машины вышел парень.

- Мистер Браун? - начала было Кира, но осеклась и с удивлением произнесла. - Кларк? С каких пор тебе разрешено водить машину?

- Девчонки! Я так рад вас видеть! - вскинув руки, парень быстро подбежал к девушкам и крепко их обнял. - Пришлось взять одну из машин родителей, иначе я совершенно не успевал на встречу с Мистером Брауном. Все-таки не каждый день возможны такие приключения!

- Значит ищешь любовь? - заискивающе спросила Кира.

- Какая любовь? Скучно мне! Я тут ради приключений. - подняв вверх палец произнес Кларк. - Кстати, давно вы тут девчонки… и парни. Здравствуй, меня зовут Кларк.

- Лиам… - слегка нервно произнес парнишка, пожимая поданную руку.

- Я тут уже час. - произнесла Марта, чем вызвала бурную эмоцию у Кларка.

- Час? Да я бы со скуки умер за это время. Поэтому всегда приезжаю за пять минут до встречи. Этого с лихвой хватает на все приготовления. Кстати, уже девять, вы пытались войти в здание.

Спросив это, Кларк подошел к двери и с силой потянул на себя, но как бы он не старался, дверь осталась неподвижной. Слегка раздосадовано парень стукнул в дверь и чуть было не получил в лоб от неожиданно открывшегося входа.

Дверь открыл мужчина в строгом костюме с небольшой, карнавальной маской на лице. Встав рядом с дверью, он протянул руку в сторону, показывая ребятам, чтобы они проходили во внутрь, при это не произнеся ни слова.

- Здравствуйте, вы мистер Браун? - простояв, как дурак с вытянутой рукой, Кларк обернулся к девушкам и произнес: - Интрига, обожаю!

- Может пойдем отсюда? Все это весьма странно! - волнительно произнесла Марта.

- Да, как хочешь, я в любом случае иду!

- Я с тобой Кларк, мы так редко бываем вместе. - произнесла девушка и вплотную подошла к другу.

- Кира! Да сколько можно?! Ладно, я с вами. - слишком нервно произнесла девушка.

- Двинули!

Произнеся это, Кларк первым вошел в здание, за ним Кира и Марта. Пожелавшего войти следом Лиама остановила рука мужчины в маске. Человек в костюме лишь покачал отрицательно головой и вошел следом за детьми, громко захлопнув дверь.Оставшись одним на улице, Лиам неуверенно переминался с ноги на ногу, схватил ручку двери и попытался открыть ее, но проход был надежно закрыт. Не зная, что делать дальше, парень сел возле двери и стал ждать, надеясь на скорейшее возвращение любимой.

http://tl.rulate.ru/book/21111/437092

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку