Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 58. Визит Хаку. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 58. Визит Хаку.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вот я дурень. Забыл заранее спросить у Ичики расценки на спасательные операции.

В ответ на просьбу Музо о помощи, я мог бы оставить их без денег, снаряжения и добычи, они не стали бы возражать, захоти я половину их цены как рабов.

Они могли остаться беспомощными если бы я сделал это, так что стоит проявить немного доброй воли и оставить им что-нибудь...

Кстати, рыночная цена за спасение авантюриста С-ранга, около 4 золотых, за каждого.

"Как и ожидалось от Господина, ваша способность видеть людей насквозь, просто невероятна. Теперь эти парни должны вам магический меч, так что вы оставили им некоторые средства, чтобы получить его. Если добавить магический меч, прибыль будет колоссальная. А они ещё вас и благодарили со слезами на глазах, после всего!"

Ладно, будем считать это широким жестом.

Мне даже не нужно возвращаться в Сиа. Я могу получить свою награду в отделении гильдии... Четыре золотых. Греет душу. Эти ребята сказали вроде, что собирались потратить свои сбережения на еду А-ранга. Три золотых монеты принадлежали Узо.

... Если их перевести в ОП, это будет 4000. Нет, пожалуй использую их, как есть. Может возьму еще одного работника (раба)?

Узо и Музо провели еще одну ночь в гостинице, в этот раз они с энтузиазмом заказали еду С-ранга. Даже нам с Ичикой решили заказать. Если бы Мясо была частью спасательной команды... я смог бы отжать еще больше денег... Ну, и так неплохо.

Сейчас наша еда С-ранга [Говяжий Стейк] особенная, с честь открытия. Они услышали от Ичики, что в будущем, это будет нашим блюдом В-ранга, так что они уже не могли есть его так же небрежно, как прежде, и сейчас ели его с грустным и сосредоточенным видом.

На следующий день, после передачи отчета о задании в отделение гильдии, они нас покинули, улыбаясь и маша на прощание руками.

В этот раз, если сложить вместе весь доход от Узо и Музо, мы получили 2650 ОП, 4 золотых монеты, 29 серебряных монет и 5 медных. Есть небольшое расхождение в расчетах ОП, но я не буду на том зацикливаться.

... Это будет 4290500 иен. Какая удача, что я их не убил! В противном случае, я бы не смог наложить лапу на их сбережения. А особенно приятно получить новый магический меч, на ровном месте.

Не забывайте также о заданиях на обследование и спасение, полученных от гильдии... Несмотря на то, что задание было на обследование, я вовсе не собирался давать им полную информацию. Авантюристы вроде меня обычно не доходят до [Лжи], чтобы получить преимущество, но скрывать важную информацию здесь вполне обычно... К тому же, имеются инструменты определяющие ложь, так что...

Информация, которую я предоставил: [Гоблины в начале, после достижения лестницы, появляются големы][Узо и Музо были на этаже сразу за лестницей][Сработавшая ловушка не позволит вам выйти]. Это совпадает с данными из отчета Узо и Музо.

Также, метод отключения ловушки...[Вернуть магический меч в пьедестал], принес мне еще 10 серебряных монет. Кроме своих 5 серебряных, я получил ещё 5 от Узо и Музо, так как они сказали, "Это их информация, так что добавьте эти деньги для них."... Какие молодцы.

Кроме того, я нарисовал и передал им карту зоны около входа и первого этажа. Гильдия купила её за 8 серебряных монет. Заплатили они скромно... но теперь обследование пойдет проще.

Итого 28 серебряных монет. Хороший улов. Регистраторша за 5 дней пополнила наши счета на 600 ОП и 5 серебряных монет.

С этим дополнением наш ОП поднялся еще немного... У нас сейчас... 19532 ОП. Сумма не перевалила за 20000 потому что я трачу ОП на прокладку туннеля сквозь Гору Тсуя. Я проверяю ход работ, время от времени.

... Хмм, с таким количеством ОП, теперь мы можем позволить себе несколько покупок, так что у нас все хорошо. Я также могу перевести золото в ОП, но пока оставлю его про запас.

"Ну разве не прекрасно, что мы смогли получить такой доход в самом начале?... Это был бонус, но за 11 дневный доход мы можем призвать 350 гоблинов."

"...Это замечательно! Но почему ты измеряешь его в гоблинах? Ммм..."

Кажется до Рокуко не дошло. Она так сладко улыбается.

"Ну... тебе так проще понять... но ты не должна этому так радоваться!"

Я погладил Рокуко по голове.

Задания на обследования, используются для определения сложности подземелья, прежде чем оно будет открыто для основной массы авантюристов. В результате авантюристы С-ранга и Е-ранга смогли вернуться невредимыми, я надеюсь сложность не будет слишком высокой? Будет хорошо, если подземелье станет популярным у низкоуровневых авантюристов, тогда наш доход ОП будет стабильным... и не придется беспокоиться, что нас победят.

Кроме того, хоть ядро подземелья установлено внутри подземелья, если авантюристы пройдут последний этаж, можно сделать рокировку ядра в мою комнату, так что я могу спать спокойно.

Обследование подземелий? Делайте, если хотите. Все в порядке, там внутри ничего такого. Кроме усталости от постоянного стресса.

Если получим больше ОП, возможно мне стоит переделать подземелье?

*

Несколько дней спустя, наконец было выбрано новое название для подземелья.

Теперь мы официально [Пещера Желаний]. (пп: так, я добавляю теги R-18 и хентай)

Если вы поддадитесь своим желаниям, то можете умереть, поэтому они и дали такое название. Конечно я бы предпочел, чтобы они немного расслабились и не заморачивались на мелочах.

Подземелье получило Е-ранг. Классифицировано как обычное низкоуровневое подземелье. Думаю, что это из-за того, что при спасении Узо и Музо, я раскрыл способ побега.

"Прими мои поздравления Рокуко. Вы получили имя как нельзя более соответствующее твоему обаянию."

"Большое спасибо, Сестрица Хаку!"

Хаку посетила нас, принеся последние новости. Сейчас она нежно гладит Рокуко по голове.

Хлоя как обычно стоит у нее за спиной, в своем костюме дворецкого.

"... Так что вас привело к нам, Хаку?"

"Я услышала, что ваше подземелье открылось, так что я приехала, чтобы стать первым посетителем. Я спешила как могла, чтобы стать первым гостем в гостинице Рокуко."

"Извините, но вы четвертая."

"Что ты говоришь...!?... Уже три человека побывали здесь? Теперь я не могу стать первой?"

"Пожалуйста успокойтесь, вы можете использовать нашу лучшую комнату. Просим простить нас, мы приглашаем вас стать первым гостем нашего номера люкс."

Номер люкс... Эту комнату я сделал чтобы развлечь авантюристов А-ранга.

Кровать в номере люкс особая. Это [Футон (5 ОП)] высокого ранга [Латексный Мат (200 ОП)]. Он лежит на сделанном мной из дерева каркасе, украшенном высококачественными скульптурами, превращающими все это в кровать, переполняемую ощущением роскоши. Кроме того, тут есть [Пододеяльники (100 ОП)]. Это просто великолепно, не могу себя не похвалить.

Я также добавил несколько бесполезных, но красивых предметов обстановки, типа магического осветительного устройства, в виде канделябра. Также есть шторы, которыми при желании можно закрыть окно, сделанное мной из пузырьков, от зелья маны. Выглядит потрясно.

Более того, в номере есть ванная и туалет. И они расположены отдельно, а не все в одном.

Ванна отделана кипарисом, вызывая чувство роскоши и стиля... наверно.

Также в номере есть массажное кресло. Вы можете легко задремать в нем после принятия ванны, [Банный Халат (5 ОП)] в комплекте.

Нажатием кнопки можно заказать еду в номер, так что вам не придется спускаться в общую столовую, наш сервис безупречен.

... Я сделал все это, чтобы можно было объявить, что мы можем удовлетворить запросы авантюристов А-ранга, но пользоваться этим номером скорее всего будет только Хаку!

Кстати, проживание в обычном номере стоит 50 медных монет за ночь. Так как еда была разделена по рангам, я также не мог занять номер люкс. Учитывая его стоимость, люди начнут говорить, "Какого черта авантюрист Е-ранга там делает...!?". Мне вообщем-то плевать на падение моей репутации, но это может вызвать подозрения. Проклятие, мне бы не пришлось о таком беспокоиться, не притащись они со своим отделением гильдии, я бы мог пользоваться люксом, когда нет постояльцев...!

"Так сколько же это стоит? Я не думаю, что как первый клиент я буду освобождена от оплаты."

Не было такого правила!

"... Ох, мы еще даже не решили какая стоимость должна быть у люкса..."

"Эта комната лучшая. Я также помогала с интерьером.. .Сестрица Хаку, как вы считаете, сколько может стоить ночь в таком номере?"

"Я заинтригована. Сначала я хотела бы посмотреть на него. Я заплачу справедливую цену при выезде."

Я благодарен за это. К сожалению, я не знаю какая цена будет справедливой, я никогда не останавливался в гостиницах высокого класса.

"Да, мы приготовили для вас еду А-ранга. Согласно [Прикрытию] Хаку доставляет ингридиенты для Рокуко в [Хранилище], так что мы рассчитываем на наше дальнейшее сотрудничество."

"Я поняла. Вероятно это будут блюда кухни другого мира? Вот два золотых, за меня и Хлою. Жду с нетерпением."

Можно было и без денег обойтись.. .но да ладно. Принимай то, что можешь принять. Оплата в 2 золотых, как бы это назвать? Для них это мелочь. Наше с ними положение отличается на два порядка.

... Наверно поздно об этом говорить, но я так и не видел меню для еды A-ранга стоимостью миллион иен. Может стоит внести в меню три блюда китайской кухни, или сделать все меню французской кухни?

http://tl.rulate.ru/book/21/1090

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
бесит перевод оп в иены
Развернуть
#
Нет бы в рубли переводить, да?
Развернуть
#
В баксы конечно было бы удобней, лично мне, рубли ничего не говорят.
Развернуть
#
нынешние баксы это вообще не тоже самое что к примеру баксы 20 летней давности, так что пусть переводят во время необходимое для заработка данной суммы среднего специалиста
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку